Page 4 - BALASHI
P. 4

DIALUNA 13 JULI 2015                                              DIARIO                                                                                   PAGINA 41

                        Durante Art Rules Aruba 2016                                               su top chefnan, kendenan lo         Organizador Ayra Kip di e
                                                                                                   ta compartiendo nan tempo        Pancake Gallery a splica cu
Tayer di Arte Culinario lo worde presenta                                                          balioso y conocemento            e meta di e Master Edition
pa chefnan celebridad local                                                                        balioso cu e studiantenan.       aki di Art Rules Aruba ta pa
                                                                                                                                    eleva e programa pa un nivel
ORANJESTAD (AAN): Pa e          dia 20 di Juli.                   disciplina di arte incluyendo:        Chef Miguel Garcia, di      avansa di mas halto, unda
edicion di Art Rules Aruba di          Art Rules Aruba ta         Skirbimento Creativo, Media      Aruba Marriott Resort, lo        studiantenan por experiencia
e zomer aki, artistanan hoben                                     Creativo, Baile, Teatro,         siña participantenan tocante     entrenamento mas intensivo
aspirante un biaha mas lo tin   introduciendo un ekipo nobo       Musica & Presentacion, DJ &      e Historia di Arte Culinario;    y produci mas arte durante e
e oportunidad pa experiencia    di maestronan e biaha aki,        Arte Culinario.                  Chef Ervin Husken, di            dos simannan di instruccion
un programa educacional         titulando e programa di zomer                                      Screaming Eagle Restaurant       cu lo tuma luga e zomer aki.
excelente di arte cu Art Rules  di e aña aki pa hobennan             Den bista di e buskeda pa     lo presenta e Principionan
Aruba 2016, cuminsando riba     artistico, e MASTER               excelencia, e programa di        y Practicanan di traha Ice         Den transcurso di e ultimo
                                Edition, presentando shete        arte culinario a recluta e isla  cream, cubriendo tanto ice       cinco añanan, e programa
                                                                                                   cream como sorbet; Chef          a acepta mas di 700 artista
                                                                                                   Matt Boland di Divi Resorts      aspirante, kendenan tur ta
                                                                                                   lo papia tocante Principionan    hobennan local entre e edad di
                                                                                                   di Cushinamento Saludable y      13 y 26, kendenan ta posee un
                                                                                                   yuda e muchanan traha nan        pasion pa e artenan y e deseo
                                                                                                   platonan comun di tur dia,       di desaroya nan talentonan
                                                                                                   super saludable! Chef Urvin      personal. Desde 2010, Art
                                                                                                   Croes di Kitchen Table y         Rules Aruba a trece mas di 65
                                                                                                   White Modern Cuisine lo          artista y maestro internacional
                                                                                                   introduci Principionan di        for di rond di mundo pa e isla,
                                                                                                   Cushinamento Vegetariano y       pa asina presenta tayernan
                                                                                                   Vegan; Chef Stephen Toevs        di arte den varios disciplina.
                                                                                                   di Ritz Carlton Aruba lo         Cuminsando cu 6 disiplina
                                                                                                   demostra con pa corta Pisca      seis aña pasa, Art Rules desde
                                                                                                   y Carni y e habilidadnan         e tempo ey a crece pa ofrece
                                                                                                   basico necesario pa traha        shete disiplina di arte e aña
                                                                                                   cu carni y cuminda di lama,      aki danki na e sponsornan
                                                                                                   mientras cu Chef Dora Wang       local generoso incluyendo
                                                                                                   di Ritz Carlton lo elabora riba  RBC Royal Bank.
                                                                                                   Cushinamento di Pastry y
                                                                                                   Principionan di Pastry.

   KvK ta hopi contento cu e cantidad
grandi di bishitante na e Business Plaza

ORANJESTAD (AAN): E             con pa cuminsa cu bo negoshi,     entrepreneurship “Empresario
aña aki Business Plaza Get                                        Independiente
Started a atrae un cantidad     adminstracion y leynan cu         Chikito/Mediano”, cu ta
record di bishitante. Camara                                      cuminsa dia 19 di oktober
di Comercio y Industria         mester tene na cuenta. Hopi       venidero. Sra. Sonja
Aruba (KvK) ta hopi contento                                      Velthuizen y Sr. Dave
di por a yama un audiencia      bon atendi                        Martinus a duna informacion
asina entusiasma bon bini y ta                                    tocante e curso intensivo,
mira un otro exitoso Business   tambe tabata e workshop di        cu tin solamente 20 cupo
Plaza.                                                            disponibel pa asina
                                Business Plan cu a wordo          brinda cada studiante e mihor
   Manera tur aña, e publico                                      atencion posibel. Esaki ta di
presente a ricibi un cordial    duna diasabra atardi.             dos aña cu e curso ta wordo
bon bini di e Presidente di                                       duna y ya
Camara di Comercio,                    Durante e break tur        caba ta hopi hende a mustra
Sra. Daphne Agius Cesareo-                                        nan interes door di yena un
Lejuez, ken a haci e apertura   participante a haya               formulario di aplicacion.        tene un entrevista di admision   di Asunto Economico y sin
oficial. Despues a sigui un                                        Registracion ainda ta posibel,  cu tur esnan cu a manda nan      lubada nos sponsors Now
presentacion di                 oportunidad pa netwerk y          esnan interesa por manda         CV y un carta cu e motibo        Strategy, Don Pastechi,
NOW Strategy tocante                                              un email na businessinfo@        pakico nan kier participa na e   Manrique Capriles y Tropical
marketing pa starters.          intercambia ideanan cu            arubachamber.com pa mas          curso aki.                       Bottling Company.
Despues otro oradornan a                                          informacion. Na final KvK lo
duna informacion practico       empresarionan experiencia.                                           KvK kier yama danki na tur        Alavez KvK kier invita di
                                                                                                   esnan cu a aporta na yuda nan    awor caba tur empresario cu
                                Y durante henter dia nan por                                       haci Business Plaza un exito.    kier engrandece y expande
                                                                                                   Oradornan                        nan negoshi, pa
                                a ricibi mas informacion di e                                      Dave Martinus, Marielsa          atende e proximo Business
                                                                                                   Arends-Croes y Mendy             Plaza Step Forward, diasabra
                                conseheronan                                                       Steenken-Wever, David Kock       16 di Januari 2016.
                                                                                                   y Herbert Diaz. Departamento
                                cu tabatin disponibel pa

                                contesta tur pregunta.

                                Curso          Empresario

                                Independiente           Chikito/

                                Mediano

                                Diasabra tambe a habri e

                                registracion KvK su curso di
   1   2   3   4   5