Page 39 - bnd
P. 39

SOCIAL B11
                                                                                                                              Diamars 19 Januari 2016

E Camara di Comercio di Georgia
         di bishita na Aruba

PALM BEACH – E Cama-
ra di Comercio di Georgia
ta bishitando Aruba ya pa
mas di un decada, y Presi-
dente y CEO Chris Clark
ta raporta cu nan ta disfru-
tando di un bishita suma-
mente exitoso celebrando
un siglo di liderazgo di e
camara di comercio.

Riba diabierna anochi, un         mientras cu nan ta riba e isla.  taurant situa na Palm Beach     nan, saboriando Aqua Grille   di e Camara di Comercio di
grupo di invitado, entre nan      Huesped na Hyatt Regency,        pa disfruta di e cuminda y      su pisca y cuminda di lama    Georgia disfrutando di un
Tommy Graham y su invi-           e invitadonan a djis crusa e     hospitalidad excelente di un    fresco.                       anochi ameno hunto cu nan
tadonan di AGL Resources,         caminda y cana bay na e res-     di Aruba su top restaurant-     Aki por mira e bishitantenan  coleganan. q
como tambe miembronan
di e Atlanta Gas Light Com-
pany, a come na Aqua Grille,
un di nan luganan faborito

Grupo San Hudas Tadeo peregrino di Dakota ta                                                          Grupo San Hudas Tadeo
   cumpli 20 aña ta resa na cas di devotonan                                                       peregrino di Dakota ta invita

For di aña 1996 na januari        Pedro Paviljoen, pa hubileo      Den mi famia pa dos genera-     E aña aki nos lo resa hunto
a cuminsa resa cas pa cas         di 50 aña di Misa La Birgen      cion, tur ora cu resa e ora-    atrobe pa haci un contribu-
di devotonan, y hopi de-          di Fatima Dakota y pa yuda       cionnan di nobena of triduo,    cion na un grupo y e aña aki
voto a asisti na e oracion        cu restauracion cu e Misa ya     e oracion ta wordo contesta.    nos lo resa pa: Fundacion pa
cu ta wordo teni riba 28 di       menciona. Ta pa hopi e gru-      Ami ta curasha tur esun den     Adopta un Adicto
cada luna. E grupo ta resa        po aki a resa y na final di no-  necesidad pa resa e nobena      No lubida! Esnan cu por, por
conhuntamente cu e de-            bena na october, e grupo pa      of triduo y ta sigur cu e ora-  bishita e Santuario di Hesus
voto cu a acepta pa e ora-        cual a resa, ta ricibi un suma   cionnan lo ser contesta tam-    Sacramentado den silencio
cion di triduo ser teni na        como donacion cu e grupo ta      be. Dios bendiciona.            tur dia for di 7’or di mainta pa
su cas riba dia 28 di luna        colecta durante e oracionnan     Danki San Hudas Tadeo, mi       9’or di anochi na Misa La Bir-
y asina ta resa hunto cu su       di triduo na cas di un devoto.   ta gradici bo pa e fabornan     gen di Fatima Dakota y tambe
famia e siguiente dianan          Testimonio ta hopi tin tam-      ricibi. Nunca bo a laga mi      na Blue Army San Nicolas.
dia 29 y 30.                      be: Personanan cu a perde        na caya. Mi lo entrega bo e     Corda cu boso lo por hinca
E grupo mes ta resa na nan        trabao y a haya un trabao        fabor door di cumpli cu mi      tur boso problema den Su
cas e oracion di triduo y di      bek den minimo di tempo          promesa na bo, door di haci     man. E Santo Sacrificio di
cuater dia ta laga haci un misa   despues di a resa na San Hu-     bo conoci na otro hende. San    Misa pa gradici San Hudas Tadeo pa e gracianan cu nos a
pa gradici San Hudas Tadeo        das Tadeo.                       Hudas Tadeo mi ta confia        ricibi lo tuma luga na un Parokia cu cada devoto ta desea y
pa e gracia cu a ser of no a ser  Personanan cu tabata den de-     den bo.                         hiba di gusto. Esaki mester tuma luga riba Diadomingo 31
ricibi.                           sesperacion a haya solucion      Esaki ta algun testimonio       di januari, 2014 na e ora cu tin Santo Sacrificio di Misa (tin
E grupo aki a resa tur aña pa     pa nan problemanan. E santo      di devotonan di San Hudas       cu tin 5’or y mey di atardi, 6’or , 6’or y mey y tambe 7’or
hopi organisacion , grupo of      aki, esta San Hudas Tadeo, ta    Tadeo.                          di anochi.)
fundacion, e.o. fundacion         un abogado pa casonan difi-      Wel nos ta sigui awo e aña aki  Por fabor esnan interesa pa un oracion na cas por tuma con-
respeta mi, fundacion pa          cil y di asuntonan den deses-    atrobe pa resa na nos Santo     tacto cu Sra. Rosa Marin-Geerman na tel: 582-4172, Miri-
hende muhe den dificultad,        peracion.                        stima riba 28 di cada luna y    am Vrolijk (5941829 (por fabor despues di 5’or p.m.) of Ida
ambiente feliz, pa grupo di       E nobena of triduo na San        tur hende ta bon bini na e      Croes – 594-4144.q
Sur. Philote, Casa Cuna, San      Hudas Tadeo nunca ta faya.       oracion aki. q
   34   35   36   37   38   39   40