Page 49 - MIN VOS - JUNI 16,2015
P. 49

LOCAL B13
                                                                                                                              Diamars 16 Juni 2015

Bus di Salud:

            E prome linea di cuido cu ta na disposicion cerca
                         di cas of trabou di hopi hende

ORANJESTAD – Bus di                                                                                  cintura pa check nan “body       haci tur pregunta cu boso
Salud a cuminsa como                                                                                 mass index” (BMI). Esaki ta      tin, expresa cualkier preocu-
parti completo pa drecha                                                                             un formula pa calcula cuanto     pacion cu por existi, ya cu e
den forma structural e                                                                               vet di mas nan tin y nan ta      por yuda bo riba bo tema di
calidad di cuido na Aruba.                                                                           wordo bisa cu segun nan edad     salud,” Theo Wever a enfati-
Varios iniciativa y pro-                                                                             y altura, cual lo mester ta nan  sa.
gramanan ta forma parti                                                                              peso ideal pa hiba un bida cu    Wever ta impresiona con
di e vision total, pero Bus                                                                          menos riesgo. E ta recorda cu    despues di e añanan di exis-
di Salud ta resalta como                                                                             e clientenan mester presenta     tencia di e Bus di Salud ainda
un di e programanan cu                                                                               un identificacion pa confirma    tin hopi hende ta sigui busca
mas popularidad bou                                                                                  identidad di e cliente.          e servicionan di Bus di Salud
pueblo.                                                                                              Riba e formulario, ta haci       ora cu nan ta bay por ehempel
                                                                                                     preguntanan cuanto glas di       den bario of ora bay staciona
Theo Wever, kende ta e per-      mas cerca di e pueblo. Esaki      Asina cu e clientenan cumin-      awa ta bebe pa dia, si ta come   banda di negoshi of otro in-
sona cu ta ricibi e clientenan   ta encera tur e materialnan       sa yega, nan ta ricibi e formu-   berdura, ta sigui dieta, haci    stancianan pa curasha e hen-
ora cu nan registra na Bus di    cu mester pa haci e testnan       lario for di sr. Wever, kende ta  ehercicio y ki malesa cronico    denan haci un control basico
Salud, pa haci e chekeonan       basico di salud y suficiente      splica nan con pa yena esaki      tin. Despues nan ta pasa pa      di nan salud. Por ehempel, el
basico di salud, tin hopi aña    formulario di registro pa e       y despues ta yama cada un         wordo atendi door di dr. Luis    a bisa, den bario nan sa atende
brindando e servicio aki.        clientenan cu acudi na e Bus      paden pa check nan peso y         Arango, profesional clinico      rond di 30 pa 40 cliente, cual
Wever ta e persona responsa-     di Salud.                         nan altura, pero tambe nan        encarga cu Bus di Salud.         ta un cifra mas halto cu nor-
bel pa e Bus di Salud, esta su                                                                       “Semper mi ta bisa e clien-      malmente dokternan di cas ta
mantencion y cu e ta comple-                                                                         tenan, asina boso pasa e porta   atende riba un dia di trabou.
tamente ekipa na momento                                                                             ey pa drenta cerca e dokter,     q
cu nan ta bay brinda servicio

Clientenan contento a expresa

Bus di Salud ta gratis, ta wordo atendi mesun dia
                                 y ta haya resultadonan mesora

                                                                   paden, nan ta splica bo tur
                                                                   cos cu nan ta bay haci cu
                                                                   bo pa loke ta e evaluacion y
                                                                   despues ta bay cerca e dokter
                                                                   mes cu ta haci e testnan,” e
                                                                   cliente contento y satisfecho
                                                                   aki a duna di conoce.

ORANJESTAD – Paola               entenan cu kier haci uzo di       Na salida sra. Arias a sali       cu ta gusta bay dokter, pero     malo, e ora bo por bay dokter
Arias ta biba na Pos Chiq-       nan servicio gratis un poco       contento cu e bishita, ya cu      door cu e Bus di Salud tabata    di biaha,” Tromp a splica. E ta
uito, pero a hiba su yiunan      sombra mientras cu nan ta         e dokter a combersa cun’e         den su bario, cerca di unda e    recorda cu e prome biaha tur
scol ora cu el a mira e Bus      spera nan turno. Sra. Arias       trankil riba kico lo ta bon pa    ta biba, el a probecha pa haci   cos a sali bon, y el a sinti su
di Salud staciona den area       ta haya e servicio di Bus di      e come y ehercicionan facil       e testnan basico pa wak con      mes mas bon cu e resultado
di Mabon diahuebs ulti-          Salud hopi importante, prin-      pa yuda su persona pa cu su       su salud ta. Mescos ta e caso    ey. Tur cos, el a bisa, ta bay
mo.                              cipalmente door cu e ta den       estado di salud. “E ta hopi       di su amigo Siegfried Tromp,     asina bon y rapido.
 “Pa casualidad mi a mira e      bario y e ta yega mas cerca       bon y nan ta duna bo un bon       di Bubali.                       Loke e ciudadanonan ta haya
bus y door cu mi a tende di e    posibel di e habitantenan, ki-    splicacion. Mi ta bisa e hen-     Bishitando su amigo, el a        hopi agradabel, ademas cu
trabou cu nan ta haci, mi a di-  tando e drempel di e miedo        denan di Aruba pa haci uzo        tende cu Bus di Salud ta den     e ta gratis, ta cu testnan ta
cidi di haci un control chikito  di un pashent pa coy un bus       di e servicio di Bus di Salud.    bisindario, y a probecha pa      wordo haci y ta haya resul-
di salud,” e ciudadano aki a     pa bay sinta warda turno tem-     Kisas bo no ta sinti nada,        bishita esaki. “Esaki ta di dos  tado di biaha, ademas cu nan
duna di conoce.                  pran na oficina di Dokter di      pero no sa sigur cu bo ta sa-     biaha cu mi ta haci uzo di nan   ta wordo atende e momento
Bus di Salud, diahuebs ul-       Cas.                              ludabel,” el a duna di conoce.    servicio. Mi ta gusta haci esa-  ey mes, mientras cu cerca
timo, tabata compaña Prome       Importante, segun sra. Arias,     Maria Albertsz, bibando na        ki, pasobra bo ta haya resulta-  dokter di cas tin biaha mester
Minister Mike Eman den Ac-       ta cu na momento cu un cli-       Mabon mes, tabata otro di         do di biaha. Si algo ta mustra   warda varios dia pa por haya
cion di Bario, e biaha ey na     ente yega, e ta yena un for-      e personanan cu a acudi na                                         un afspraak.q
Mabon.                           mulario cu datonan personal       Bus di Salud durante e Ac-
E Bus di Salud durante Ac-       pero tambe e assistent di e       cion di Bario di Prome Min-
cion di Bario ta yega hopi       dokter ta midi y pisa e cliente,  ister Mike Eman. Segun el a
tempran buscando un area         pa asina controla tambe si e      conta, un dia prome el a haya
unda tin mata pa duna e cli-     persona ta cuadra cu e indica-    un flyer na su cas cu e Bus di
                                 dornan di salud cu su specifi-    Salud lo bay ta den e bario pa
                                 cacion. “Manera cu bo drenta      atende clientenan cu tin pre-
                                                                   ocupacion riba nan estado di
                                                                   salud.
                                                                   “Mi ta haya esaki un bon
                                                                   idea, pasobra bo ta haya e re-
                                                                   sultadonan di test mesora,”
                                                                   el a bisa hopi contento. E ta-
                                                                   batin palabra di elogio pa e
                                                                   bishita di Bus di Salud den
                                                                   bario, principalmente pa es-
                                                                   unnan di riba 60 aña. E mes,
                                                                   el a conta, no ta un persona
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54