Page 50 - KPA June 1, 2015

B6

traficoDialuna 1 Juni 2015

Pickup a bolter despues di a dal riba otro auto

SAN NICOLAS - Diasa- accidente aki. di seguro tabata esunnan
bra anochi na e crusada E impacto tabata asina fuerte encarga pa hala e autonan di
entre Weg Kustbatterij cu e pickup a bolter y a cay riba caminda y hiba nan pa
y Grote Bergweg na San riba su banda. Unidad di res- nan destino. Personal di Am-
Nicolas, a sucede un ac- cate di bombero tambe tabata bulance a atende cu e victi-
cidente entre dos auto. eynan pa yuda saca e victima manan y a transporta nan pa
E accidente aki a laga un di den su auto. Takelwagen Centro medico.q
persona herida.
A despacha tanto ambulance
como patruyanan di polis y
tambe unidad di rescate di
bombero pa e sitio di acci-
dente. Na yegada, Polisnan
a cera e caminda y a tuma
nota cu ta un accidente en-
tre un pickup y un Hyundai
i10. Falta di duna preferencia
sigur a hunga un rol den e

Na Weg Seroe Preto, Lancer a dal
tras di un Glanza

SAN NICOLAS - Di-
asabra mainta riba Weg
Seroe Preto a sucede
un accidente, na unda
un auto a dal tras di un
otro. E accidente aki a
laga un persona herida.
Unidad policial y ambu-
lance a wordo despacha
pa e sitio y a constata cu
e chauffeur di un Mit-
subishi Lancer lo a dal
tras di un Toyota Glanza.
E Lancer a slip pa motibo
cu e caminda tabata muha
y tambe e tabata core cu
velocidad halto. Ora cu el
a dal contra e Glanza, el a
pusha esaki riba e caminda
di Weg Seroe Preto. Ambos
auto a keda cu daño mate-
rial. Personal di ambulance
a atende cu e victima y a
transporta e persona pa
hospital.q