Page 1 - DIARIO SEPT 9
P. 1
PAGINA 2 DIARIO DIARANZON 9 SEPTEMBER 2015
Rector di Colegio
“Nos kier simplemente mehora e resultadonan di
Colegio Arubano y tin hopi storia cu no ta berdad”
ORANJESTAD (AAN): cionando riba preguntanan, Den cuadro di esey a bini E grupo cu a bay den ac- ta traha pa mehora e situa-
Hans Timmermans, kende cu e no ta na altura cu rec- cu un regla cu den CP Week cion tabata uno basta grandi cion na Colegio Arubano y
ta Rector y Presidente di torado di repente a tuma un mester traha te cu 2.15 pm y tabata principalmente di e resultadonan. Na final a
Director di Directiva Cole- cantidad di reglanan nobo. pa por discuti diferente tema Bovenbouw. Mirando esaki worde enfatisa cu nan no sa
gio Aruba ta pasando den Tambe el a señala cu un entre docentenan, manera a dicidi di invita algun studi- e motibo completo pa cual
un candela cu studiantenan cantidad di cos sin sentido a actividadnan educativo. ante pa combersacion y spli- Capelo a tuma su retiro.
demostrando nan malcon- worde poni riba Facebook, ca nan di e reglanan y pakico Nan no sa si e tin di haber
tento pa un maneho cu nan ta cu CA a dicidi cu no mag Otro regla ta cu proef- nan a worde introduci. Tur cu despues di varios adver-
considera ad hoc cu a worde di papia Papiamento mas na werknan mester worde esaki pa kita e storianan cu tencia pa baha e musica, a
introduci recientemente. Un school. “Esaki ta un regla cu coregi den cierto tempo. Tur no ta berdad, manera cu e bi- dicidi pa stop esaki door cu
maneho cu a causa cu un di nos no conoce. Supuesta- esaki ta reglanan cu no ta ahe di estudio di Havo 4 no e tabata demasiado duro y a
e docentenan mas stima di mente tin un lista di docen- afecta e studiantenan, pero ta bay door mas. Rectorado molestia varios mucha y do-
Colegio, Alfredo Capelo, a tenan cu lo kier retira, pero ta worde uza contra recto- a splica cu simplemente nan cente.
dicidi di tuma su retiro. Se- nos no sa di esaki. Esaki ta e rado di Colegio Arubano.
gun e rector, a trata di yama peligro di social media unda
Capelo pero el a paga su tur cos ta worde pensa y ta
telefoon. E rector den de- haya nan propio bida.” Si ta
claracion duna na prensa no berdad cu e regla ta cu den
tabata kier a bay den detayes klas mester papia Hulandes.
riba loke cu a sosode cu Me- Esaki ta importante pasobra
neer Capelo y solamente a hopi di e hobennan cu kier
confirma cu el a pidi su re- bay studia na Hulanda, tin
tiro. Si el a bisa cu despues problema cu e idioma. Nan
di esaki el a constata cu un mester ta prepara cu nan por
cantidad di cos a worde poni sigui nan estudio na Hulanda
riba Facebook cu a conduci sin problema.
na e conmocion di diamars E uzo di celular si e ta ad-
mainta ora cu studiantenan a miti ta algo cu nan a bisa cu
bay den un accion silencioso. no mag worde gecharge na
Segun e rector, den pauze tin school. El a menciona cu
musica ta worde toca de- si 500 studiante carga nan
masiado duro cu hasta do- telefon na school, e lo tin su
cente- y studiantenan a cum- efecto riba e cuenta di cori-
insa keha riba e situacion. ente di e school cu ta den un
Como rector, e no ta haya na mal estado caba.
su luga cu den pauze di un E ta admiti cu den e aña es-
school ta toca musica asina colar nobo a haci algun pa-
duro y den forma constante. labracion nobo cu docente-
Y esaki a pone un paro na nan. E palabracionnan nobo,
dje pa e momento. El a bisa e ta kere, ta bon pa e school
cu nan ta dispuesto pa sinta mes. El a referi na resultado
combersa riba e asunto aki, di examennan di aña pasa cu
pero no na momento cu e no tabata bunita, pa cual e ta
emocionnan ta halto. kere cu hunto mester traha
Di otro banda e ta bisa, reac- duro pa lanta e school back.