Page 27 - solo oct 1
P. 27

Diahuebs 01 October 2015                                                                                        Pagina 27

 Solo di Pueblo... Local

25th International Day of Older Persons                                            Dia Internacional di
                                                                                   Personanan di Edad’
    Tin como tema “Sostenibilidad
y Inclusion di Edad den e Medio                                                    Den un Asamblea              aña aki ta: “Sustainability
Ambiente di Ciudad”                                                                General di Nacionnan         and Age Inclusiveness in
                                                                                   Uni cu a tuma lugar riba     the Urban Environment” –
E celebracion di e         spera cu nan lo bay         personanan di edad tur      14 di december di 1990,      Sostenibilidad y inclusion
                           habita den zonanan di                                   a keda aproba cu e fecha     di edad den e medio
“Dia Internacional di      ciudad pa aña 2030. Di      perspectiva pa mehora       di 1 di october di tur aña   ambiente di ciudad.
                           acuerdo cu e fenomeno                                   ta bira “Dia Internacional
Personanan di Edad” e      di ‘urbanisacion’, e        nan calidad di bida.        di Personanan di Edad”.      Dunando honor na
                           cantidad di personanan                                  Y na 1991 e Asamblea         e principionan di e
aña aki den anticipacion   di edad ta aumentando       Ciudadnan cu un bon         General a adopta e           Secretario General su
                           rapidamente den e                                       principionan di Nacionnan    guia principal di “Leaving
di e di tres conferencia   zonanan di ciudad di e      planificacion tin mas       Uni pa personanan di         no one Behind” (Niun
                           paisnan den desaroyo.                                   edad.                        ta keda’tras), ta rekeri e
di Nacionnan Uni                                       oportunidad pa ofrece                                    comprension di asuntonan
                           E efecto combina di                                     Na aña 2002 den e di         demografico pa desaroyo
                           ambos fenomeno ta                                       dos Asamblea General         sostenibel, y cu e
                           nifica cu e cantidad di                                 di Nacionnan Uni riba        dinamica di poblacion lo
                           persona riba 60 plus cu                                 envejecimiento a keda        duna forma na e desaroyo
                           ta biba den ciudadnan                                   aproba cu e ‘Plan di Accion  di desafionan principal cu
                           por aumenta hasta mas                                   Internacional di Madrid’     mundo tin cu enfrenta den
                           di 900 miyon pa aña                                     riba behez por responde      siglo 21.
                           2050. Esaki ta un cuarto                                riba oportunidad y
                           parti di e total poblacion                              retonan di envejecimiento    Si e ambicion ta “Build
                           di ciudad den e paisnan                                 di poblacion den siglo       the Future We Want”
                           den desaroyo.                                           21. Y tambe promove e        (Construi e Futuro cu nos
                                                                                   desaroyo di un sociedad      kier), mester cuminsa
                           Na un principio, e                                      pa tur edad.                 dirigi tur atencion na e
                           tendencia aki ta ofrece e                                                            poblacion 60 plus cu ta
                                                                                   E tema pa conmemora          premira pa yega 1.4 mil
                                                                                   e fecha di 1 di october e    miyon na aña 2030.

riba “Housing and                                      y genera bon entrada/

Sustainable  Urban                                     salario, educacion,

Development (Habitat                                   adicionalmente  di

III) cu ta tuma lugar na                               vivienda mas accesibel

aña 2016, lo enfoca                                    y cu seguridad pa

riba e impacto di e                                    personanan di edad

desaroyonan  nobo                                      incluyendo aparatonan

den comunidad pa                                       ‘age friendly’ den

adultonan di edad                                      establecimentonan

avansa y riba e impacto                                publico. Esaki ta inclui

di e hendenan di mas                                   tambe acceso na

edad den comunidad.                                    transporte fisicamente

                                                       mas facil, lihe, afordable

E mudamento di hende                                   y safe; cual tur esaki
pa ciudad mas grandi
rond mundo ya ta                                       ta loke ta stroba
tumando lugar riba un
ritmo record cu 6 di cada                              nos grandinan pa ta
10 persona. Di cual ta
                                                       mas independiente

                                                       y participativo den

                                                       comunidad.

                                                       E celebracion di aña
                                                       2015 ta pretende di
                                                       demostra cu apesar di
                                                       edad, por tin un agenda
                                                       pa move den un ciudad
                                                       sostenibel na bienestar
                                                       comparti entre tur.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32