Page 10 - bnd june 23

A10

riba cayaDiamars 23 Juni 2015
Tres auto envolvi den accidente na Rooi Frances

ROOI FRANCES - Di-
aluna mainta tres auto a
wordo envolvi den un ac-
cidente cu a sosode den
e birada skerpi di Rooi
Frances caminda pa Wela.
E chauffeur di un auto spark
blanco cu tabata biniendo
for di Sabana Basora a perde
control den e birada skerpi di
Rooi Frances y a dal contra
un van cu tabata biniendo di
pabou. Na e mesun momen-
to, un auto ford cu tabata
biniendo patras di e spark a
perde control y a dal con-
tra dje. Ambos auto a keda
completamente kibra. Tres
ambulance a acudi na e sitio.
Personal medico a trata e vic-
timanan y transporta nan pa
hospital.q

Auto a slip y a dal contra trafico contrario

ORANJESTAD - Dialuna
den oranan di mainta riba
Caya Ernesto Petronia na
altura di Top Car a sucede
un accidente. Unidad di
trafico a acudi na e sitio
y a verifica cu un pickup
di Nagico a dal contra un
Nissan Platina.
Segun e chauffeur di e pickup
di road service e tabata bay-
endo zuid ora e auto a slip. E
chauffeur a perde control y a
dal contra un Nissan platina
cu tabata biniendo den direc-
cion contrario. Ningun per-
sona a resulta herida, sinem-
bargo e daño material tabata
considerabel.q