Page 13 - MIN.TTC FEB 7,2015
P. 13
A4
LOCALDiasabra 7 Februari 2015
Periodistanan di Univision interesa
riba presencia di Venezolanonan na Aruba
ORANJESTAD – Ayera cu su pais ta pasando aden. E
tardi Univision a manda kier traha full un reportahe
su coresponsal di noticia rond di e topico aki.
di Venezuela pa realisa
un trabou periodistico na Aruba como trampolin
Aruba. Otro topico tin di haber cu e
Ta trata di e periodista, Ely uzo cu e Venezolano ta bin
Angelica Rodriguez kende a haciendo di Aruba como un
bin hunto cu su cameraman, trampolin pa bay Merca.
Edgar Trujillo pa traha riba Segun informacion cu ATA
varios topico relaciona cu e a yega di suministra na Bon
presencia di Venezolanonan Dia Aruba e cantidad di
riba nos isla. Venezolanonan cu ta uza
Rodriguez kende tin cuater Aruba como un trampolin pa
aña trahando cu e prestigioso bay Merca a subi cu un 10%
compania di comunicacion desde januari te cu septem-
Univision, ta masha interesa ber 2014.
entre otro pa informa riba Mayoria di nan ta bin di Ca-
con e Venezolanonan ta bin racas, tambe di Maracaibo,
abastece di productonan na Punto Fijo y Valencia.
Aruba.
Esaki mirando e problema Mas Venezolano
di scarsedad di productonan Solamente durante luna di
augustus y september ul-
timo, mas of menos 5 mil
bishitante Venezolano a haci
uzo di Aruba pa un anochi
como trampolin pa bay Mer-
ca.
Durante e ultimo añanan e
presencia di bishitantenan
Venezolano a aumenta con-
siderablemente. Semper
Aruba ta un isla hopi gusta
pa e Venezolanonan bin pasa
vakantie.
Sinembargo ultimo tempo
ATA por a mira cierto peri-
odo cu e crecemento aki ta
uno “explosivo”. P’esey nan
ta monitor esaki constante-
mente. q
Coreccion
Den nos edicion ayera,
Nos matutino a publica
un articulo tocante Simar
su reaccion riba fondonan
pa enseñansa y aumento
di schoolgeld riba pagina
A6.
Den e articulo nos a skirbi
cu presidente di Simar ta
Gina Maduro, esaki ta in-
corecto. Presidente di Si-
mar ta Sheila Tromp cu ta
alabes cabesante di Pius X
school.
Riba pagina A10, e top-
ico a bay tocante di Arco
Iris Keuterschool, pero
un cabes den e articulo a
menciona Imela Kleuter-
school cual ta eroneo.q
LOCALDiasabra 7 Februari 2015
Periodistanan di Univision interesa
riba presencia di Venezolanonan na Aruba
ORANJESTAD – Ayera cu su pais ta pasando aden. E
tardi Univision a manda kier traha full un reportahe
su coresponsal di noticia rond di e topico aki.
di Venezuela pa realisa
un trabou periodistico na Aruba como trampolin
Aruba. Otro topico tin di haber cu e
Ta trata di e periodista, Ely uzo cu e Venezolano ta bin
Angelica Rodriguez kende a haciendo di Aruba como un
bin hunto cu su cameraman, trampolin pa bay Merca.
Edgar Trujillo pa traha riba Segun informacion cu ATA
varios topico relaciona cu e a yega di suministra na Bon
presencia di Venezolanonan Dia Aruba e cantidad di
riba nos isla. Venezolanonan cu ta uza
Rodriguez kende tin cuater Aruba como un trampolin pa
aña trahando cu e prestigioso bay Merca a subi cu un 10%
compania di comunicacion desde januari te cu septem-
Univision, ta masha interesa ber 2014.
entre otro pa informa riba Mayoria di nan ta bin di Ca-
con e Venezolanonan ta bin racas, tambe di Maracaibo,
abastece di productonan na Punto Fijo y Valencia.
Aruba.
Esaki mirando e problema Mas Venezolano
di scarsedad di productonan Solamente durante luna di
augustus y september ul-
timo, mas of menos 5 mil
bishitante Venezolano a haci
uzo di Aruba pa un anochi
como trampolin pa bay Mer-
ca.
Durante e ultimo añanan e
presencia di bishitantenan
Venezolano a aumenta con-
siderablemente. Semper
Aruba ta un isla hopi gusta
pa e Venezolanonan bin pasa
vakantie.
Sinembargo ultimo tempo
ATA por a mira cierto peri-
odo cu e crecemento aki ta
uno “explosivo”. P’esey nan
ta monitor esaki constante-
mente. q
Coreccion
Den nos edicion ayera,
Nos matutino a publica
un articulo tocante Simar
su reaccion riba fondonan
pa enseñansa y aumento
di schoolgeld riba pagina
A6.
Den e articulo nos a skirbi
cu presidente di Simar ta
Gina Maduro, esaki ta in-
corecto. Presidente di Si-
mar ta Sheila Tromp cu ta
alabes cabesante di Pius X
school.
Riba pagina A10, e top-
ico a bay tocante di Arco
Iris Keuterschool, pero
un cabes den e articulo a
menciona Imela Kleuter-
school cual ta eroneo.q
