Page 23 - AWM 20JUNE2018

Diaranson, 20 juni 2018 AWEMainta 23

Merdia di Informacion di SAM pa

cabesante y maestro di scol primario

E aña aki Minister di Enseñansa, dr.
Armando Lampe a anuncia cu Aruba

lo conoce un cambio den enseñansa;
Ta trata di implementacion di Scol

Arubano Multilingual (SAM) den tur

scol preparatorio y basico na Aruba.
E cambionan na caminda ta en con-

exion cu e metanan nucleo nacional

cu Minister a acorda cuminsamento
di e aña aki.

E metanan nucleo ta contextualisa,
pues ta carga un enseñansa adapta

na nos situacion real, unda cu tur e
4 idiomanan -Papiamento, Huland-

es, Ingles y Spaño- ta haya nan lugar

den e curiculo di e scolnan primario,
cuminsando ya for di scol preparato-

rio.

Den cuadro di e implementacion di e

metanan nucleo, Centro pa Desaroyo
Profesional y Continuo (CDPC) di

Instituto Pedagogico Arubano (IPA)

a organisa merdia di informacion riba
e trayectonan di profesionalisacion

p’asina cuminsa cu e preparacionnan torico, ya cu esaki ta IPA su prome Nan rol lo ta pa sigui informa y moti-

cu ta encera e parti di orientacion en- salida pa cuminsa comparti algun va e team pa sigui busca informacion
cuanto SAM. informacion y acentuando alabes e pa tur locual ta trata SAM.

forma cu lo mester bay sigui traha cu E cambio pa SAM ta pidi su prepara-

Prome cu implementa SAM, scolnan otro pa hunto logra cu SAM ta bira cion y un bista riba e materialnan cu
mester ta, pa cuminsa, bon informa un implementacion exitoso. a desaroya specificamente p’e scol-

kico t’e cambionan cu ta bay tuma nan multilingual.
lugar y tambe dicon e cambio mes- P’e Merdia di Informacion a invita

ter tuma lugar. E vision di SAM ta cabesante y maestronan cu tin un Pronto e scolnan lo haya mas infor-

sumamente importante, pa motibo interes grandi y intrinsico pa cambio macion y guia di serca. Pa cuminsa
cu esaki mester ta carga dor di tur e educacional y cu lo ta envolvi den e orienta for di awor caba y pa por sigui

actornan den enseñansa. proceso di inovacion. E maestronan e ultimo desaroyonan riba e tereno
aki lo por tuma e rol di ‘trekker’ riba aki, por bishita e website di DEA

P’esey e merdia di informacion ta- nan mes p’asina crea apoyo den e www.ea.aw y e pagina di facebook

bata un momento hopi crucial y his- team. SAM – Scol Arubano Multilingual.