Page 23 - AM200708

4 Djamars 7 Yüli 2020

Gobièrnu ta aploudí desaroyo

na MBO

KRALENDIJK – solamente tabatin un im- nos hendenan sigui desar- aploudí e ruta ku MBO ta
Gobièrnu di Boneiru ta pakto riba nos situashon oyá nan mes, no solamente andando, di amplia e kanti-
aploudí i gradisí MBO ku a sosial ekonómiko, pero riba e área profeshonal, dat di estudionan i pa sigui
skohe e ruta di ampliashon el a trese tambe ideanan pero tambe komo persona”, desaroyá su mes komo e
di e kantidat di estudio ku nobo i desaroyonan nobo. el a sigui trese dilanti. sentro di enseñansa ku ta
awor i den futuro por sigui El a mustra e fragilidat di Enseñansa no ta limitá bai huntu ku e desaroyonan
na e instituto enseñansa vo- ta dependiendo solamente na hende hóben so. Gobièr- pa futuro.
kashonal aki na Boneiru. di turismo, pero di otro un nu di Boneiru ta haña hopi Otro desaroyo intere-
Asina diputado Nina den banda el mustra tambe e importante pa personanan sante ta ku MBO no ta brin-
Heyer enkargá ku enseñan- futuro ku digitalisashon i tin e posibilidat pa keda da posibilidat solamente pa
sa a trese dilanti na okashon mundu di ICT tin”, Den siña pa bida largu. Husta- habitantenan di Boneiru,
di presentashon di e futuro Heyer a bisa. “Mundu di mente esei ta loke ku MBO pero tambe pa personanan
plannan pa ekspanshon di e ICT ta desaroyando i Bo- ta hasi. Adultonan tambe di nos islanan ruman. Nan
estudionan di MBO na Bo- neiru ta forma parti di mun- por skohe pa sigui un estu- tambe por hasi uso di e es-
neiru. du i di e desaroyonan aki. dio na MBO. tudionan ku MBO ta ofre-
“E krísis di Corona no Den esaki ta importante pa P’esei gobièrnu ta sé.

Yu di Nolly i Margaritha Boezem-Salsbach
Kunuku Bieu ku nostalgia ta rekordá Eulogia

(Yoya) Winklaar-Boezem

KRALENDIJK- E pèrdida di Eulogia (Yoya) Wink- ku e boneriano Hiacintho sigur ta laga hende pensa i Boezem.
laar-Boezem, a lanta sentimentunan di nostalgia serka Winklaar, yu di Martins i ta suprayá e echo ku hopi Akto di entiero di di
habitantenan di Kunuku Bieu. Yoya a fayesé na edat Anastacia Winklaar, nan a boneriano ku kurason gran- Yoya Winklaar-Boezem
di 97 aña na Aruba. E generashon mas yòn di e bario muda pa Aruba. Habitan- di i bon a bini di e Kunuku ta awe na Aruba. Èxtra
Nort’i Saliña lo no ta kòrda masha di e señora aki. tenan di Nort di Saliña ta Bieu. ta manda palabranan di
Pero sigur ku e generashon mas grandi dje bario ta kòrda Yoya komo un bon Yoya ta muri bai laga kondolensia na famianan
kòrda Yoya, un dama ku a lanta den kurason di Nort’i ama di kas. Un persona ku tras su rumannan Miguel na di amistatnan di Eulogia
Saliña, den un kas trahá di piedra. Kada miembro di e un karakter hopi trankil i Boneiru i Hilario na Aruba. (Yoya) Winklaar-Boezem.
famia tabatin tarea den konstrukshon di e kas familiar. kariñoso. Su bondat tabata Otro rumannan ku ya a Awe su entiero ta tuma lugá

Mayornan di Yoya tabata tabata Josephus Hermanus remarkabel, semper dis- fayesé ta Chepa Nicolaas, na Aruba.
Nolly Boezem i Margaritha (Pa Bubu) Salsbach i Piet- puesto pa yuda un otro. Chechi Thomas i Bubui
Boezem-Salsbach. Spesial- ernella Antonia Antoin, yu “Yoya tabata un hende GRADISIMENTU I INVITASHON
mente Margaritha su famia, di Leonard Antoin i Mar- ku no por a tene renkor.
Salsbach, tabata hopi ko- garitha Francees. Semper kla pa pordoná su sposa yunan ruman nietunan i
nosí i grandi den e bario, For di e matrimonio aki próhimo”, Theodora (Toto- demas famia di e defuntu
ku masha hopi desendiente. a nase 12 yu, entre kua un la) Evertsz, ta bisa. Totola ar isi . an a
Margaritha su mayornan, ohochi (Fina ku Fita). tambe ta salí fo’i kuna di
pues welo i wela di Yoya, Despues ku Yoya a kasa Leonard i Pieternella Anto- mi onos omo iso di a ana
in. Su esposo defuntu Paito
tambe, kende tabata primu ier a radis tur famia ami u
di Yoya. Totola ta nietu di onos pa nan atens on duná na ora di ma u morto i
entiero di nos defuntu stimá
Frits Anthony, di Leonard i an i na tur u a mustra atens on pa medio di is ita
Pieternella Antoin, un pare- yamada te ef ni o media so ia of otro forma i a manda
ha ku nan laga desendiente rans
atras den famianan Evertsz, a a ra di radisimentu na su idad na as d ter
Boezem, Anthony, Semeler di as spesia ista uster i roedernan di uis or
d ter uster- i rudernan i mane o di as di ido
i hopi mas undas on ariada o iedat an ernardo i onsue o
Aunke el a biba mas ku emoria
sinkuenta aña na Aruba, oso atens on ta ata di ran a i io i onsue o pa nos
ku regularidat Yoya i su Nos ta in ita na santo sa rifi io di misa djarason 8
esposo tabata bin Boneiru. i djabièrnè 10 di yüli pa 7’or anochi na misa San
Bernardo na Playa, pa deskanso di alma di nos
Durante nan estadia na Bo- defuntu stimá.
neiru nan tabata keda den Despues di santu sakrifisio di misanan no por risibí

Eulogia Bibiana Winklaar nan kas na Antriol Pariba. bishita na kas
1-12-1922 - †Aruba 1-7-2020 E fayesementu di Yoya Aseptá esaki komo un invitashon personal.