Page 9 - MERVIN WYATT RAS
P. 9

a5
                                                                         editorial/colofon Diasabra 26 augustus 2017



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772

             Redaccion Ehecutivo

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
              Cristian Soto Garcia(hefe suplente)           Falta di maneho integral den atencion pa hubentud
               Zulaica Maduro(hefe ehecutivo)
               Nicola Gonzalez(hefe ehecutivo)                Pensamento fragmenta ainda pa cada sector
                   Redaccion

                  Benjamin Romero                          Den  nos  editorial  anterior  nos  a  cuminsa  apoyo di otro banda. Cu esaki tambe ta bay costa
                     Leo Maduro                            atende e tema aki: falta di planificacion in-  bastante recurso ta obvio, tanto den placa como
                     Dino Tromp                            tegral den atencion di problema di huben-     den hende. Nos no tin e personanan prepara pa
                     Efraim Odor                           tud. Awe continuacion di nos buskeda di un  esaki y nos mester inverti den e formacion di e
                                                           inicio di un plan asina. Laga nos atende tres  cuerpo  di  instructor  aki.  Naturalmente  no  por
                  Fabiola Cardenas                         punto  importante  den  planificacion  inte-  structura e actividadnan aki sin debido coopera-
                    Luis Villegas                          gral: strategia comun, sincronisacion di ac-  cion y coordinacion cu e entidadnan activo riba
                                                           cion y recurso (e.o. humano y financiero).    tereno  di  arte  y  deporte.  Tin  cu  atende  tanto
             Ehecutivo di Benta                                                                          mucha cu ta desea di practica arte o deporte na
                 Marijke Croes-Luidens                     E strategia ta encera simplemente bisa, unda nos  nivel puramente recreacional, pero tambe esnan
                                                           ta awe y unda nos kier yega. Nos kier logra cu  envolvi caba seriamente den deporte competiti-
                                                           e gran mayoria di nos yiunan (of nieto) ta yega  vo. Tambe pa e set up di programa den diferente
                 Aviso y Arte                              na tin exito den bida, cu un estudio completa, na  ramo specifico lo mester di e experticio specifico
                                                           cualkier nivel cu ta nan capacidad natural. No tur  aki.
                   Sandra Loefstop                         hende lo bay universidad, pero si nan ta bira car-
                    Lando Rafael                           pinte, cu por fabor nan a haya e formacion nec-  Nos ta papiando facilidad adecua pa desaroya e
                     Lisa Tromp                            esario pa esey, acompaña pa e formacion etico y  actividadnan aki. Hopi scol no ta ekipa pa esaki,
                                                           moral cu tur hende mester tin.                pasobra nunca nan tabata destina pa tal. Hopi no
                Administracion                                                                           tin ni un gymzaal, ni espacio extra cu por sirbi pa
                                                           Nos  por  keda  filosofia  riba  esaki  pero  basica-  actividad extra-curicular. Esey ta di comprende,
                 Xiomara Arends (Hefe)                     mente esaki e ta. Pregunta ta seguidamente, con  pero si kier haci un diferencia, no por djis bisa
                   Mariette Engelhart                      nos ta bay yega ey. Esaki caba ta encera hopi cos.  pa ‘bay rema cu e pagay cu bo tin.’ Loke no tin
                 Martha Arteta de Ariza                    Pa  cuminsa  e  plan  general  cu  mester  desaroya,  y ta necesario, lo mester construi. Atrobe, placa
                                                           ta toca un serie di ministerio, cu cada un ta re-  grandi…
                  Distribucion                             sponsabel pa un parti di e proyecto. Nos no por  Nos  ta  papia  salubridad  publico.  Si  mucha  ta
                     Jenny Kelly                           cuminsa cu puntra e ministerionan kico nan ta  malnutri,  no  necesariamente  desnutri,  y  nan  ta
                                                           dispuesto di haci. Mester tin un masterplan cu ta  keda scol mas tempo, esaki ta e oportunidad pa
                   Coleccion                               indica e metanan na cual nos kier yega.       cuminsa cu educa mucha kico ta nutricion salu-
                                                                                                         dabel. Mester crea e servicio aki; y e gastonan…?
               Evelinda de Cuba - Tromp                    Esaki  ta  encera  e  siguiente  pregunta:  kico  ta  e  Mester paga nan, simplemente. Hopi placa? Si,
                   Pre Press                               situacion cu nos kier ataca; ken ta e actornan pa  pero nos no a dicidi cu nos no ta keda pega na
                                                           cada fase cu e programa lo transcuri? Nos a pa-
                                                                                                         mita di caminda?
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                  pia caba di enseñansa como un punto central pa
                     Pablo Libre                           cuminsa atende e problema. Cu cierto logica pa-  Nos  a  keda  na  caba  di  planifica  e  fasenan  di  e
                                                           sobra aki nos por midi tambe e resultado tambe;  proceso cu nos mester bay pasa aden. Cuminsa
                      Press                                den prestacion escolar, mehoracion den compor-  unda por, unda tin facilidad caba, y cu otro po-
                 Roland Schenker (Hefe)                    tacion en general, menos caso problematico psi-  sibel criterio cumpli. Simultaneamente cuminsa
                                                           kico/mental, etc.
                                                                                                         traha riba facilidad cu no t’ey ainda. Cuminsa e
                    Omar Ramirez                           E problema cu e mucha ta trece scol for di cas,  trayectonan di preparacion di persona na e dife-
                   Martin Boekhoudt                        sea ta abuso – di tur tipo – o descuido di alimen-  rente entidadnan, sin tende storia cu e ministro a
                     Yair Gambin                           tacion, atencion, guia, o problema matrimonial,  (gaña) lubida inclui esaki den presupuesto, cu no
                     Francis Dirksz                        etc. mester keda atendi na un manera eficaz. E  tin material, cu no tin hende, cu no tin placa, pro-

                 Colaboracion                              scolnan mester capacidad pa atende esaki, mescos  tocol, etc. Kico tur esaki ta encera? Cu e programa
                                                           otro  entidad  envolvi.  Mester  tin  procedemento  den su totalidad mester tin su propio presupues-
                 Assiociated Press                         claramente estableci pa esaki y mester tin e re-  to, cu ta keda asigna na e diferente ministerionan
                   Ret Karibense                           cursonan pa hacie. Esaki mester ta financiamento  cu e meta exclusivo di uzo pa e programa, y no pa
                Upload Media Aruba                         separa, y no djis carga speransa cu e scol of e ser-  tapa otro buraco den nan presupuesto.
                   Yakari Gabriel                          vicio di ayudo specialisa por arte de magia ta paga  Awor e pregunta clave: cuanto e cos aki por bay
                    Afiliacion                             esaki di su presupuesto normal.               costa nos? Cincuenta miyon, cien miyon pa aña?
                                                                                                         E por ta hasta mas, pero e no ta nada compara
                Sociedad Interamerica                      Seguidamente e atencion den e orario di scol ex-  cu  loke  nos  ta  bentando  afo  na  interes  so  caba
                   di Prensa (SIP)                         tendi. Esaki no por depende di e docentenan riba  anualmente riba nos debenan. Y tambe: ‘look at
                                                           e  oranan cu nan ta trahando caba. Nan lo mes-
                                                                                                         it from the bright side’. Bo sa cuanto profesional
                   D IR E C C IO N                         ter ta envolvi den e guia extra cu cierto alumno  bon paga e cos aki ta tuma? Esun cu tin gana di
               Adres: Weststraat #22                       mester (huiswerkbegeleiding) pero e demas pro-  inverti den nos futuro, ta bon, ban hacie, pero ha-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044               grama di arte, musica y deporte, mester bin cu  cie drechi.
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia24.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14