Page 30 - Awemainta
P. 30

30 AWEMainta Diahuebs, 3 December 2015

“Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada                    “Dios ta amor.. ….. y amor ta Dios,                               Yama Dios danki bou tur sircun
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.                    Maske mi no ta na e mundo aki,                                                                     ta d
E ta hiba mi na awa trankil, Pa mi bolbe haya forsa”.             tur dia lo mi ta banda di boso curazon,
Salmo: 23                                                         mi por stens loke Senor ta hasi ”.                                                        1 Tesalonise
Cu duele na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios.       Salmo 33                                                           Cu inmenso tristesa na nos cur
Nos ta anuncia fallecimento cristianamente di nos querido                                                                             di e privilegio pa ta cu nos pa
Esposo, Welo, Bisawelo, Omo, Suegro, ex-Schutter, ex-trahado di   CATHARINA                                                           signi ca pa nos. Nos ta partici
Lago y ex-TX-100:                                                 MARGRIET ERASMUS
                                                                                                                                           Señor na e bunita edad d
Sr. Ricardo                                                       Juni 30, 1956 – Nov 28, 2015                                                            wela,bisawela
Carmelo Tromp                                                     Mihor conoci como “Inchi of Tia”
                                                                  Na nomber di su:                                                      Sra.Petronilia R
cariñosamente yama “Shon Cai”                                     Rumannan:                                                                      Miho conoci como: N
*16-07-1924 ~ †28-11-2015                                         Carlos (Caluchi ) Erasmus                                         Na nomber di su yiunan:
                                                                  Louis ( Lulu ) Erasmus                                            Corine de Cuba y famia na hula
Na nomber di su:                                                  Sra. Vda. Juliana Boekhoudt – Erasmus y famia                     Nelly & Theo Orman y famia
Estimada Esposa : Rita Tromp-Trimon                               Ciriaco Erasmus                                                   Nieto y Nieta nan:
Yiunan :          Arthuro Tromp (TX-330) y Mirna Tromp            Candido ( Candi ) Erasmus                                         Esther Orman,
              Freddy Tromp (TX-28)                                Lorenzo ( Chomon ) Erasmus                                        Joël & Zuhayla Orman y famia n
              Elsa y Mario Tromp-Tromp                            Armando ( Mando ) Erasmus                                         Elvinia y Elvin Evertsz na huland
              Edwin (TX-100) y Angeline Tromp-de Mey              Andre ( Fanchi ) Erasmus                                          Bisa Nieto:
              Mario Tromp y Sabine Plantevin na Hulanda           Filomena Irausquin – Erasmus y Louis Irausquin y famia            Azar Orman na hulanda
              Marlene y Victor Piter-Tromp                        Elly Erasmus y famia                                              Mescos cu Nieta(o):
              Linda y Edwin Figaroa-Tromp                         Cuñanan:                                                          Ana Maria Vanegas
              Sra viuda Tica Boekhoudt-Tromp                      Sra. Vda. Lucia Erasmus – Boekhoudt y famia                       Raygel Charles na Hulanda
              Glenda y Rudolf de Mei -Tromp                       Sra. Vda. Ligia Erasmus – Boekhoudt y famia                       Tata di su nietonan:
              Mirtha y Joaquin Kelkboom-Tromp                     Sra. Tilma Henriquez                                              Elvis Evertsz
                                                                  Sra. Janet Ferraro na California USA                              Cuña:
Nieto/anan :      Arthur Tromp y yui, Rene Tromp y Raëdy          Manera un tanta stima:                                            Bensita de Cuba y famia
Gomes, Nelitza y Aldrick Lampe-Tromp y yuinan, Marcel Tromp       Sra. Vda. Ma-Ninchi Croes y famia                                 Suegro:
y yui na Zwitserland, Jeanisa y Robert Einhaus-Tromp y yuinan     Sobrino- y sobrinanan:                                            Theodoor Orman y famia
na Hulanda, Joshua Tromp, Marushka y Atan Jr. Lee-Tromp y         Lucky Marcia Sidney Ryan Bryan Mitchell Zulema Garrick Carlos     Subrina y subrinonan, prima y p
yuinan, Shamira y Kenny Meyers-Tromp y yuinan, Aldrick y          Reno Omar Francis Tsarina Andy-Lissette Carmen-Christa-Ricky      Cuba, Orman, Evertsz, Tromp, K
Nataly Tromp-van Trigt y yui, Derwin Tromp y Stacy Greaux, Ivan   Shamika Jairo                                                     Cazenave, Lesire.
Plantevin na Hulanda, Marielle Piter y Roger Tromp y yuinan,      Su dushi nan:                                                     Sta & Personal y compañera(o
Elston y Evelyn Figaroa-de Mei y yuinan, Andy Figaroa y Lygene    Gregory Selene Narthan Alisha Zxenon Antionne Zurienne            afdeling Reseda.
Quijada y yuinan, Jarzinho Figaroa y yui, Iliandra Figaroa,       Yehsua ViviLuna y demas sobre sobrino nan.                        Adres pa condolencia Aurora F
Luisette y Eduardo Ramos-Boekhoudt, Christo er Boekhoudt,         Manera un Sobrino:                                                december 2015 for di 7.00 - 9.0
Rovinshka de Mei y yuinan, Glendeline de Mei y Jurick Salomon     Mark Amoroso y famia                                              Acto di entiero lo tuma lugar: d
y yuinan, Jonathan de Mei na Hulanda, Kaylah de Mei, Aethielle,   Amigo y amiga nan di cas:                                         2.00 - 4.00 pm lo tin oportunida
Joachim y Xianthe Kelkboom                                        Magaly Mena Henry Jaime Ariani Lucia Sharin Joyce Linzam          Iglesia Maranatha pa santana C
                                                                  Primo y Primanan:                                                 Nos ta pidi disculpa si den nos t
Consuegro/anan : Sr. Lorenzo y Juliana de Mey-Wester y famia      Erasmus, de Mey, Camacho, Croes, Henriquez, Thijzen, Flanegin,    di famia y alavez kier a participa
                        Sr. y Sra. Plantevin na Francia           Fingal, Thiel, Kock                                               ricibi bishita di condolencia na
                                                                  Demas Famia:
Ex nuera :        Marianela Ridderstaat                           Erasmus, Boekhoudt, Irausquin, de Mey, Camacho, Croes,
                                                                  Henriquez, Thijzen, Flanegin, Fingal, Thiel, Kock, Vasquez
Swa y cuñanan :   Sra. vuida Juanita Lampe y famia                Nos ta invita bisinja, conocir, amistadnan y su coleganan di
                  Sr. vuido Miguel Trimon y famia                 Holiday Inn pa asisti na e acto di entiero cu ta tuma lugar
                  Lica Trimon                                     Diasabra 05 di December 2015.
                  Ale Trimon                                      Nos Inchi stima lo reposa na: Aurora Funeral Home for di 1:00
                                                                  pa 03:30 PM.
Su ayudantenan : Jaqueline Esser, Mari Jn Louis, Zulaika Croes    Respons ta cuminsa pa 4:00 PM.
y Theresa Quandt.                                                 Despues di respons e ultimo despedida ta tuma lugar den seno
                                                                  familiar.
Demas Subrino/anan, Ihanan, Primo/anan, Comer y Comper-           Si den nos tristesa nos por a lubida di menciona algun persona ,
nan, Bisiña y conocirnan.                                         nos disculpa.
Demas famia nan : Tromp, Trimon, Lampe, Einhaus, Lee, Meyers,     Depues di entiero no ta ricbi bishita di condolencia na kas
van Trigt, de Mey, Piter, Figaroa, de Mei, Gomes, Quijada,
Boekhoudt, Ramos, Starke, Salomon, Kelkboom, Plantevin,
Croes, Greaux, Lacle, Dijkhof, Hsing, Orman, Helder, Petrocchi,
Anjie, van Koetsveld, Donata, Odor, Kelly, Wever, Arends;
Ta invita tur bisiña, amigo y conocirnan pa asisti na e acto di
entiero cual lo tuma lugar diahuebs 3 december 2015 pa 4’or di
atardi na Misa Santa Filomena na Paradera y sali pa Santana
Catolico Pastor Kraanwinkel na Paradera. Nos defunto stima
"Ricardo" lo reposa for di 1’or di merdia na Misa Santa Filomena
na Paradera.

Adres pa condolencia : Aurora Funeral Home diaranson 2
december 2015 di 6' or pa 9'or di anochi.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35