Page 63 - MIN VOS JULY 20
P. 63
B12 ANUNCIO DI MORTO/LOCAL
Dialuna 20 Juli 2015
Hunto cu partnernan internacional
Aruba Tourism Authority a analisa oportunidadnan
durante “Digital Summit 2015"
ORANJESTAD – Reci- ba. E “Digital Summit” cu e restante di aña
entemente a tuma luga re- a tuma luga na e oficina di 2015 y planea pa
unionnan enfocando riba Aruba Tourism Authoir- 2016. Aki e ekipo
mercadeo digital di Aru- ity na Merca ta pa analisa digital di A.T.A.
a reuni cu rep-
“ Lo e seca tur lagrima for di nan wowo y lo no tin morto resentantenan di mester implementa of intro- proceso.
mas. Lo no tin nada di rouw, nada di yoramento, nada di Europa, Merca y duci. Topiconan a inclui e “E Digital Summit ta pa
dolor mas, pasobra tur cos di antes a pasa bay” Latino America website oficial di Aruba, esta A.T.A. un ingrediente es-
Cu profundo sentimento y conforme cu boluntad di cu ta enfoca riba ‘aruba.com’ den diferente encial den e cuadro total
Dios , nos ta anuncia fayecimento di: nos su strategia idiomanan, e “mobile app di mercadeo di Aruba y e
den medionan oficial Aruba Travel Guide” maneho di nos destinacion.
Sra: Antonia Koolman digital, cu ta for- y strategia cu ta regarda red- E mundo digital, platafor-
ma gran parti di nan social entre otro. manan y e servicio y produc-
Mihor conoci como : e esfuersonan pa A discuti y dicidi encuanto tonan disponibel y obtenibel
“ Annie of Shon Annie ” promove Aruba di proyectonan pa 2016 y ta cambia tur dia y ta masha
*08 Februari 1936 †18 Juli 2015 awendia. Tabata establece e KPI, “Key Per- importante pa nos keda on
Den nomber di su Yuinan: dos dia intensivo formance Indicators” (in- top of our game pa ta exitoso
Vda Susie Rojer – Jacobs di trabao, con- dicadornan clave di rendi- y keda tur momento in touch
Sandra Jacobs y Cosme Geerman duci na estilo di tayernan mento y funcionamento) pa cu nos mercadonan princi-
Roque Jacobs y yui cu a resulta hopi produc- cu proyectonan pa 2016 y e pal, mientras ta habri merca-
Carlos Jacobs y Ans Leertouwer tivo pa tur esunnan en- responsabilidad nan di cada donan adicional. E strategia
Nietonan mescos cu yui: volvi. partner pa cada proyecto y digital di Aruba ta un di e
Rufat Geerman A revisa y discuti cu tur formanan cu A.T.A. ta trata
Christian, Danny y Joshwin Jacobs luho di detaye e proyec- di crea innovacion den locu-
Nietonan y Nieta: tonan y tareanan andando, al e ta haci. Semper contacto
Cedric Fingal como tambe esunnan ainda personal y word of mouth
Ruelle Geerman den planificacion pa e resto tabata aspectonan clave den
Marion Jacobs di aña 2015. A tuma deci- e mercadeo di Aruba, pa me-
Colvin Rojer sion riba proyectonan cu lo dio di entre otro nos website,
Czenvic Rojer wordo completa e aña aki email marketing y rednan so-
Bisanietanan: ainda y kico ta wordo poni cial. Esaki ta wordo comple-
Su Rumannan: riba e “timeline” pa otro aña menta y fortifica stimulando
+ Herry y Ina Koolman-Tromp y yuinan y hasta pa aña 2017, combina asina entro otro e word of
Vda Reina Hoek y yuinan cu, entre otro, decisionnan mouth”, segun Ronella Tjin
Segundo Koolman y yuinan tocante responsabilidad nan, Asjoe-Croes, C.E.O. di Aru-
+ Inchi Hoo y yuinan recursonan y procesonan cu ba Tourism Authority.
Maria y Jan Lobbrecht y yuinan “Mercadeo digital ta ofrece
Ruman di criansa: Dorothy Holsman y Famia Gradicimento/ Invitacion expansion global eficiente
Tanta: Tanta Chichi Croes y yuinan y rapido y ta crea oportuni-
Tur su yuinan sin dolor y su amistad nan cu ta stime hopi Nos ta expresa nos sincero gratitut na tur famia, amigo y dadnan nobo tur dia pa nos
cual ta mucho hopi pa menciona. conocirnan cu di un manera of otro a mustra nan aten- atrae bishitantenan den tur
Na su verpleesternan : Luzmarie y Janine cion y a duna nos sosten necesario durante enfermedad, segmento y di tur parti di
Demas Famianan: Koolman, Jacobs, Rojer, Geerman, fayecimento y entiero di nos defunto stima. mundo. E ta un hecho cu
Leertouwer, Hoek, Hoo, Lobbrecht, Croes, Krozendijk, competencia cu otro destina-
Bikker, Kelly, Santana, Quant y Jansen. Bibiano Martin Semeleer cionnan pa atencion di esun
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. buscando un destinacion pa
Despues di entierro no ta ricibi bishita di condolencia na Mihor conoci como “Bibi” bishita via di Internet search-
cas Alavez ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa un es, entre otro ta hopi grandi.
Santo Sacrificio di misa pa descanso di su alma cual lo P’esey mes ta esencial pa nos
tuma lugar na misa; uza e instrumentonan cu ta
Santa Anna na Noord, diabierna 24 di juli 2015 pa 6.30 disponibel, capitalisa riba
di atardi. nan y uza nan mas efectivo
posibel pa sigui competi cu
exito den e mercadonan cu
nos kier desaroya y expande,”
Tjin Asjoe-Croes a conclui
bisando.q