Page 37 - MIN TTC 22 FEB 2016

SOCIAL B5

Dialuna 22 Februari 2016

Fundacion Bernadina Growell:

Desvelo di un relieve di Mama di Cultura na Paseo Herencia

BRAZIL – Fundacion Wyatt-Ras a splica cu Funda- un caya nomber di Berna- Brazil ta trahando hunto du- di Bario Brazil a trece padi-
Bernadina Growell, den cion Bernadina Growell ta dina Growell-Kock. Pa 5 aña rante 5 aña consecutivo den lanti cu ora cu Fundacion a
cooperacion cu Paseo existi casi un aña y prome cu consecutivo a organisa anual- cual Brazil ta organisando su acerca e pa organisa un parada
Herencia, Centro di Bario esaki un grupo di amigonan mente un festival di canto cu parada cultural cu cada dia ta cultural dia 16 di april y el a
Brazil y Instituto di Cul- di Bernadina a uni den un cancionnan di Bernadina, su birando mas grandi. Ta dre- yama reunion cu lidernan
tura a tene un conferen- comision (pa 5 aña) pa rindi esposo Cecil Growell den fe- chando e cas unda cu Mama di gruponan cu sa participa
cia di prensa pa anun- homenahe na e personahe liz memoria y diferente otro di Cultura a biba y intencion na e parada e reaccion tabata
cia e siguiente actividad. femenino importante di nos musiconan Arubiano. ta pa esaki bira un centro di sumamente positivo. En bi-
Mervin Wyatt-Ras den Cultura. A logra pa hunto Hunto cu Centro di Bario informacion of museo. Se- sta cu e parada ta anochi e lo
nomber di Fundacion Ber- cu gobierno di Aruba duna gun Wyatt-Rase evento aki introduci e concepto di lam-
nadina Growell a anuncia lo haci cu ta hiba actividad pa pi, pues e lo bira un parada
cu dia 16 di april venidero Mama di Cultura na un otro Cultural cu lampi. E ruta lo
lo desvela un relieve di nos alocacion y lo dun’e un toque ta desde RIU y The Mill te
inolvidabel Mama di Cul- mas nacional. na Paseo Herencia. Tin cu
tura, señora Bernadina Ta di spera cu mas lo por menciona cu ya architect,
Growell-Kock, den feliz wordo haci pa e personahe Sr. Roland Janssen, a traha e
memoria. importante sinembargo ta ruta pa e parada. Sra. Maritza
E artista encarga cu e relieve necesario cooperacion di co- Erasmus a elabora encuanto
ta señora Maritza Erasmus. munidad pa esakinan por bira su trabou como artista riba e
E lo wordo coloca na Paseo exitoso. Sra. Candy Rasmi- relieve di Bernadina.
Herencia durante un cer- jn-Reina a splica cu Paseo Mientras cu e ta trahando el
emonia oficial. Na Paseo Herencia tin como un di su a sinti manera cu Bernadina
Herencia lo tin un exposi- meta nan stimula cultura di ta presente. E lo traha special
cion di siluetanan di Berna- Aruba cerca nos hobennan y ta spera cu comunidad lo
dina y un ceremonia y show y p’esey nan ta expone entre gusta e trabou.
na encargo di Sr. John Freddy otro escultura y logronan di Sr. Persey Jeandor finalmente
Montoya hunto cu su cole- diferente personahenan di a gradici diferente persona cu
ganan di Departamento di Aruba. Di e forma aki tur- ta yuda entre nan tambe Jo cu
Cultura. Prome cu e ceremo- istanan tambe por siña algo di Lena cu semper t’ey na e con-
nia lo tin un Parada Cultural, nos pais. Na Paseo Herencia ferencianan. El a clarifica cu
cual parada cu cuminsa desde tin relieve tambe di diferente no lo traha un busto, manera
6’or entre RIU hotel y The politico importante y per- cu por nota cu ta wordo bisa
Mill. Aki e diferente organi- sonahenan den mundo cul- den medio di comunicacion.
sacionnan, empresa y instan- tural. Tin un luga tambe pa E relieve mes lo costa 5000
cia lo coopera pa trece un Bernadina eynan. florin y si tin persona cu
evento cultural riba caya. Pa P’esey mes e ta apoya e kier haci donacion pa logra e
cu esaki ta buscando sosten proyecto y trabou di e funda- proyecto por haci esaki cerca
siguramente pa por organisa e cion. Sr. Chico Harms presi- e Fundacion. Nos ta habri pa
evento y esakinan ta bon bini. dente di directiva di Centro esaki.q

Parke Nacional Arikok ta presenta su prome ‘Nochi di Pelicula’ pa 2016

Diasabra 27 Februari, Parke Na- calidad y 20 sistema ecologico cu eki- Den poco palabra, Colombia Magia Arikok
cional Arikok lo ta organisando ponan di ultimo tecnologia, pa conta Salvahe ta un tributo di e beyesa di Bishitante di tur edad ta bon bini
otro ‘Nochi di Pelicula’. storia di e nacion privilegia pa su Colombia cu lo keda marca den bo pa bin disfruta un anochi placentero
E biaha aki lo mustra e pelicu- diversidad biologico y su ubicacion memoria... den aire liber bou di e tremendo cie-
la Colombia, Magia Salvahe. geografico. E anochi di pelicula ta completa- lo di nos parke nacional. Di e forma
Den 90 minuut, lo bo wak e bayena- mente gratis cu posibilidad pa cumpra aki parke kier sigui crea conscientisa-
Colombia Magia Salvahe ta un aven- nan yega for di ocean Pacifico, e isla algo di come y di bebe na prijs raso- cion di e importancia di nos natura-
tura cu lo hiba bo na paisahenan no Malpelo, e Ciudad Perdi na Sierra nabel. lesa den nos comunidad.
explora, especienan excepcional y un Nevada di Santa Marta, y tambe e E anochi di pelicula lo tuma luga Pa mas informacion bishita nos pagi-
pais aun desconoci pa hopi hende... parha mas grandi di e continente cual desde 7:30 pa 9:00 pm dilanti ‘Cen- na di; Facebook.com/ArikokNation-
Un grupo di cineasta a explora 85 lo- ta e Condor y mucho mucho mas... tro di Bishitante’ di Parke Nacional alParkq