Page 2 - GLOBAL EXECATIVE MARCH 6,2015
P. 2
A6 Ministernan di Labor den
Caribe a cera acuerdo
LOCALDiabierna 6 Maart 2015 desempleo di hobennan
Por studia pa:
“Global Executive Master in Financial
Management” na Curacao
ORANJESTAD - Un to- unda informacion financiero organisacionnan financiero. ORANJESTAD - Desem- Acuerdo
tal di 6 studiante di Aru- ta di importancia. E curso ta resulta masha pleo di hobennan ta un di E nivel di desempleo bao di
ba a caba e curso aki cu Exito studiante Aruba atractivo pa gerentenan di ne- e puntonan cu a haña mas hubentud ta mas halto cu esun
exito caba. University of Den e edicionnan anterior di goshi. En conexion cu esaki, atencion durante e confer- normal. Ministernan di Labor
Curacao(UOC) ta anun- e programa tabatin 6 studi- e facultad di Ciencia Social encia di International La- di Caribe (14 pais) presente
cia cu e di tres edicion ante riba e nivel Master for di Economico (fesdew) ta or- bor Organisation (ILO) na na e conferencia aki, a yega na
di e estudio “Executive Aruba cu a completa e curso ganisa un anochi di informa- Bahamas. un acuerdo unda riba e nivel
Master in Financial Man- cu bon resultado. Pues ta ob- cion pa tur cu ta interesa. E E punto aki ta halto riba Ministerial, nan lo traha hunto
agement” ta cuminsa na vio cu tin interes for di Aruba anochi di informacion aki tin agenda politico di e pais- riba e topico di desempleo bao
fin di april 2015. E curso y cu tin storianan di exito como facilitado, Jaap Spronk, nan di Caribe. Minister en- di hubentud. E acuerdo aki ta
aki ta basa riba e mesun caba bou di e studiantenan di Emeritus Hoogleraar di Eras- carga cu labor y hubentud referi na apoyo technico, legal
formula cu e prome dos Aruba cu a sigui e curso aki mus Universiteit. E curso ta Paul Croe tabata entre e y intercambio di experiencia
edicionnan, realisa hunto na Corsou. dura 18 luna y ta encera 16 14 ministernan y 21 del- riba e topico menciona. "Esaki
cu Rotterdam School of Programa gemfm modulo di tres dia cada uno egacion cu a acorda pa in- ta un acuerdo importante, riba
Management. E programa ta combina teoria (cada luna un) y un "afstu- tercambio di informacion. nivel di Ministernan di Labor
E nomber oficial di e estudio financiero cu su aplicacion deerscriptie". Un biahe di es- y tambe un paso importante
ta “Global Executive Master den practica. Un diferencia tudio pa New York, esta e cu-
in Financial Management” importante den e programa rason financiero di mundo, Topiconan trata den e bataya contra desem-
of tambe (gemfm). Ta un aki, compara cu e dos otro- tambe ta parti di e programa. Varios topico a wordo trata, pleo bao di hobennan", esaki
programa “part time” diseña nan ta cu awo ta ofrece un pa- E idioma di instruccion pa e entre otro interes riba desem- sr. Croes Croes a mustra. E
specificamente pa cumpli cu kete extenso di “keuzevak” pa curso aki ta Ingles. Exigenci- pleo di hobennan, desigual- 14 ministernan presente a
e necesidadnan di interesa- cumpli cu e necesidadnan di anan di admision pa e curso dad di hende muhe riba e formalisa esaki durante un
donan cu un enseñansa avan- “Executive Master in Finan- mercado laboral, importancia encuentro cera, unda sola-
sa cu ta traha den funcionnan cial Management” ta cu e stu- di dialogo social y seguridad mente Ministernan di Labor
diante mester tin minimal- di trabou. Sr. Croes durante tabata presente. E reunion aki
mente un diploma na nivel su intervencionnan den e a wordo presidi pa Minister di
“bachelor” di un universidad conferencia aki, a mustra riba Labor di Bahamas. Na Aruba
reconoci. Lo mester haci un e importancia cu dialogo so- varios reformanan social im-
"toelatingstoets" na Universi- cial tabatin pa nos pais. Un portante a tuma luga y danki
dad di Corsou mes. Y tambe, proceso cu ta wordo carga pa na e proceso di dialogo social
mas cu tur cos, mester tin Prome Minister di nos Pais. esakinan a bai relativamente
masha interes den e area fi- "Na momento di tuma desi- den un ambiente hopi profe-
nanciero. cionnan cu tin impacto nacio- sional. Otro paisnan a conoce
Pa informacion nal, ta importante pa scucha desaroyonan distinto y esaki
Pa mas informacion, tur cu ta y tene na cuenta opinion di e no ta contribui na stabilidad
interesa por tuma contacto cu partnernan social.” economico y un bon clima di
e director di e programa, esta inversion,” sr. Croes a mustra.
Renny Maduro na telefoon
+5999 7442152 of via e-mail:
r.maduro@uoc.cw. Tambe
por contact e manager di e
programa, Ravello Sairras na
telefon +5999 7442278 of
via e-mail: r.sairras@uoc.cw.
Pronto lo tin informacion ex-
tenso disponibel tambe riba e
website www.gemfm-cura-
cao.com.q
Mas di e conferencia
E di 9 conferencia aki di ILO
ta un conferencia cu ta reuni
practicamente tur ministernan
di labor di region Caribense
y Suriname. Juni venidero,
lo yega na un acuerdo con-
creto di apoyo technico y di
programanan pa hubentud y
productividad.q
Caribe a cera acuerdo
LOCALDiabierna 6 Maart 2015 desempleo di hobennan
Por studia pa:
“Global Executive Master in Financial
Management” na Curacao
ORANJESTAD - Un to- unda informacion financiero organisacionnan financiero. ORANJESTAD - Desem- Acuerdo
tal di 6 studiante di Aru- ta di importancia. E curso ta resulta masha pleo di hobennan ta un di E nivel di desempleo bao di
ba a caba e curso aki cu Exito studiante Aruba atractivo pa gerentenan di ne- e puntonan cu a haña mas hubentud ta mas halto cu esun
exito caba. University of Den e edicionnan anterior di goshi. En conexion cu esaki, atencion durante e confer- normal. Ministernan di Labor
Curacao(UOC) ta anun- e programa tabatin 6 studi- e facultad di Ciencia Social encia di International La- di Caribe (14 pais) presente
cia cu e di tres edicion ante riba e nivel Master for di Economico (fesdew) ta or- bor Organisation (ILO) na na e conferencia aki, a yega na
di e estudio “Executive Aruba cu a completa e curso ganisa un anochi di informa- Bahamas. un acuerdo unda riba e nivel
Master in Financial Man- cu bon resultado. Pues ta ob- cion pa tur cu ta interesa. E E punto aki ta halto riba Ministerial, nan lo traha hunto
agement” ta cuminsa na vio cu tin interes for di Aruba anochi di informacion aki tin agenda politico di e pais- riba e topico di desempleo bao
fin di april 2015. E curso y cu tin storianan di exito como facilitado, Jaap Spronk, nan di Caribe. Minister en- di hubentud. E acuerdo aki ta
aki ta basa riba e mesun caba bou di e studiantenan di Emeritus Hoogleraar di Eras- carga cu labor y hubentud referi na apoyo technico, legal
formula cu e prome dos Aruba cu a sigui e curso aki mus Universiteit. E curso ta Paul Croe tabata entre e y intercambio di experiencia
edicionnan, realisa hunto na Corsou. dura 18 luna y ta encera 16 14 ministernan y 21 del- riba e topico menciona. "Esaki
cu Rotterdam School of Programa gemfm modulo di tres dia cada uno egacion cu a acorda pa in- ta un acuerdo importante, riba
Management. E programa ta combina teoria (cada luna un) y un "afstu- tercambio di informacion. nivel di Ministernan di Labor
E nomber oficial di e estudio financiero cu su aplicacion deerscriptie". Un biahe di es- y tambe un paso importante
ta “Global Executive Master den practica. Un diferencia tudio pa New York, esta e cu-
in Financial Management” importante den e programa rason financiero di mundo, Topiconan trata den e bataya contra desem-
of tambe (gemfm). Ta un aki, compara cu e dos otro- tambe ta parti di e programa. Varios topico a wordo trata, pleo bao di hobennan", esaki
programa “part time” diseña nan ta cu awo ta ofrece un pa- E idioma di instruccion pa e entre otro interes riba desem- sr. Croes Croes a mustra. E
specificamente pa cumpli cu kete extenso di “keuzevak” pa curso aki ta Ingles. Exigenci- pleo di hobennan, desigual- 14 ministernan presente a
e necesidadnan di interesa- cumpli cu e necesidadnan di anan di admision pa e curso dad di hende muhe riba e formalisa esaki durante un
donan cu un enseñansa avan- “Executive Master in Finan- mercado laboral, importancia encuentro cera, unda sola-
sa cu ta traha den funcionnan cial Management” ta cu e stu- di dialogo social y seguridad mente Ministernan di Labor
diante mester tin minimal- di trabou. Sr. Croes durante tabata presente. E reunion aki
mente un diploma na nivel su intervencionnan den e a wordo presidi pa Minister di
“bachelor” di un universidad conferencia aki, a mustra riba Labor di Bahamas. Na Aruba
reconoci. Lo mester haci un e importancia cu dialogo so- varios reformanan social im-
"toelatingstoets" na Universi- cial tabatin pa nos pais. Un portante a tuma luga y danki
dad di Corsou mes. Y tambe, proceso cu ta wordo carga pa na e proceso di dialogo social
mas cu tur cos, mester tin Prome Minister di nos Pais. esakinan a bai relativamente
masha interes den e area fi- "Na momento di tuma desi- den un ambiente hopi profe-
nanciero. cionnan cu tin impacto nacio- sional. Otro paisnan a conoce
Pa informacion nal, ta importante pa scucha desaroyonan distinto y esaki
Pa mas informacion, tur cu ta y tene na cuenta opinion di e no ta contribui na stabilidad
interesa por tuma contacto cu partnernan social.” economico y un bon clima di
e director di e programa, esta inversion,” sr. Croes a mustra.
Renny Maduro na telefoon
+5999 7442152 of via e-mail:
r.maduro@uoc.cw. Tambe
por contact e manager di e
programa, Ravello Sairras na
telefon +5999 7442278 of
via e-mail: r.sairras@uoc.cw.
Pronto lo tin informacion ex-
tenso disponibel tambe riba e
website www.gemfm-cura-
cao.com.q
Mas di e conferencia
E di 9 conferencia aki di ILO
ta un conferencia cu ta reuni
practicamente tur ministernan
di labor di region Caribense
y Suriname. Juni venidero,
lo yega na un acuerdo con-
creto di apoyo technico y di
programanan pa hubentud y
productividad.q
