Page 20 - 20200418
P. 20
20 ADVERTENTIE Antilliaans Dagblad Zaterdag 18 april 2020
KÒRSOU KONTRA
Gobièrnu di Kòrsou
CORONAVIRUS
16 di aprel 2020
Resumen
FONDO DI SOSTEN
17 di aprel 2020
Bo ta kobradó di ònderstant Kon apliká?
SOSTEN OFRESÉ: Bo ta bini na remarke pa un karchi di komestibel, banda di bo ònderstant. No mester apliká.
Karchi di Komestibel Lo depositá e siguiente suma riba bo karchi di komestibel:
r 2GTUQPC UQNVGTQ ƃQTKP RC MKPUGPC Esaki ta kana via di
r 2CTGJC MCU½ UKP [W OC[QT UQNVGTQ MW [W PCP ƃQTKP RC MKPUGPC bo registrashon
r 2CTGJC MCU½ MW [W PCP ƃQTKP RC MKPUGPC komo kobradó di
Ministerio di Sosial, Labor i Bienestar (SOAW) ta informá riba djárason 22 di aprel kon tur ònderstant.
kobradó di ònderstant lo risibí esaki.
Bo ta sin trabou promé ku 15 di mart 2020 Kon apliká?
SOSTEN OFRESÉ: Si promé ku 15 di mart 2020 ya kaba bo no tabatin trabou, bo por bini na remarke pa un Subi
Karchi di Komestibel karchi di komestibel. Bo mester tabata registrá si na SOAW komo buskadó di trabou for fondodisosten.org
di 1 di yanüari 2019.
Lo depositá e siguiente suma riba bo karchi di komestibel:
r 2GTUQPC UQNVGTQ ƃQTKP RC NWPC
r 2CTGJC MCU½ OC[QT UQNVGTQ RCTGJC MCU½ MW [W PCP ƃQTKP RC NWPC
Bo a pèrdè trabou despues di 15 di mart 2020 Kon apliká?
SOSTEN OFRESÉ: Si bo a haña bo retiro despues di 15 di mart 2020 bo por bini na remarke pa un pago Subi
Pago sosial pa luna UQUKCN O½MUKOQ FK ƃQTKP RC NWPC fondodisosten.org
Bo ta un empresario independiente sin empleado Kon apliká?
SOSTEN OFRESÉ: Si bo ta empresario independiente sin empleado den servisio, bo por risibí te ku 1.335 Subi
Pago sosial pa luna ƃQTKP RC NWPC RC WP O½MUKOQ FK NWPC 'UCMK VC UK DQ PQ VKP VTCDQW OCU HQT FK FK OCTV fondodisosten.org
2020.
Bo ta un empresa ku trahadó den servisio Kon apliká?
SOSTEN OFRESÉ: Bo por risibí sosten pa kubri entre 20%-80% di e gastunan total di salario a base di Subi
Finansiamentu pèrdida di entrada kalkulá di por lo ménos 25%. Pero bo tin ku mantené tur trahadó ku fondodisosten.org
VC FGP UGTXKUKQ ƂJQ PC VTCDQW K VCODG UKIWK RCICPCP
Bo ke apliká pa un krédito pa bo empresa Kon apliká?
SOSTEN OFRESÉ: Si bo ta doño di un empresa Mikro, Chikitu òf Mediano i bo a keda gravemente afektá pa Subi
Krédito ku kondishon COVID-19, bo por apliká pa un fasilidat di krédito kompetitivo. fondodisosten.org
adaptá
Sigui tur último desaroyo i tep
gobiernu.cw | Gobièrnu di Kòrsou | 564 0440
