Page 4 - ELMAR JAN 31,2015
P. 4
Antilliaans Dagblad Zaterdag 31 januari 2015 27
Vrouwen Regio
doorbreken
abortustaboe
Van onze redactie
San Salvador - Een verrassende uitspraak van het parle-
ment over abortus heeft de al door vrouwen begonnen
discussie in El Salvador aangewakkerd, meldt La Chispa.
Misschien opent dat de weg einde kunnen zijn van een van Het debat over de legalisering van therapeutische abortus is in de samenleving doorgedrongen.
om abortus niet meer onder alle de meeste strikte abortuswetten
omstandigheden strafbaar te ter wereld. niet dat van de partijen of de shops te organiseren in verschil- ben je geen complete vrouw.”
stellen. kerk. Hun stemmen eisen dat. lende gemeenten in El Salvador. Salvadoraanse vrouwen hebben
Steeds vaker geven Salvado- Het zijn open bijeenkomsten, dit patriarchale idee of geloof
Het debat over het absolute raanse vrouwen openlijk hun ,,Ik geloof in God, maar ik ge- waarin de deelneemsters hun le- diep geïnternaliseerd. Er zijn in
abortusverbod leeft meer dan mening over deze wet. Dat is loof niet in de God die, zoals venservaringen delen en leren El Salvador steeds meer tiener-
ooit in El Salvador na een histo- een bijna revolutionaire daad, sommigen ons voorhouden, ons over methodes voor gezinsplan- moeders: 32 procent van alle
risch besluit van het parlement: want het is voor hen niet gemak- verplicht een heel serie kinderen ning. Maar ze leren ook over zwangere vrouwen zijn nog tie-
de jonge Carmen Guadalupe, kelijk om over abortus te spre- te hebben waarvoor je geen tijd hun rechten als vrouwen en de ners (cijfers van het ministerie
een van de zeventien vrouwen ken in een land waar ze tot ge- hebt om ze te wassen en te ont- gevolgen van de strafwetten over van Volksgezondheid) en het
die gevangenisstraffen tot veer- vangenisstraf veroordeeld kun- luizen”, zegt Armida. Deze klei- abortus in El Salvador, die tot de aantal onveilige en clandestiene
tig jaar uitzitten wegens abortus, nen worden voor een ne kokette vrouw van in de der- strengste ter wereld behoren. In abortussen stijgt. Er zijn jaarlijks
kreeg 22 januari gratie. zwangerschapsonderbreking, tig komt uit een plattelandsne- slechts vijftien landen ter wereld 29 onveilige abortussen per
waar de wil van God heerst en derzetting bij het Cojutepeque, is abortus onder alle omstandig- 1.000 vrouwen van 15-44 jaar,
De strijd die de Burgergroepe- het woord van de man wet is. dat bekend is om z’n markten en heden verboden, waarvan zeven wat neerkomt op ongeveer
ring voor een Therapeutische, handel. Het Collectief van Vrou- in Latijns-Amerika en de Cari- 40.700 onveilige abortussen per
Ethische en Eugenetische Abor- Het debat over de legalisering wen voor Lokale Ontwikkeling ben. ,,Als je geen kinderen hebt, jaar.
tus afgelopen april begon, werpt van therapeutische abortus is in begon een jaar geleden work-
z’n vruchten af met de eerste de samenleving doorgedrongen.
gratieverlening aan een vrouw Zij, de Salvadoraanse vrouwen,
in de juridische geschiedenis hebben hun angst verloren. Ze
van El Salvador. durven te spreken, hun mening
te geven, hun ervaringen te ver-
Deze uitspraak is een duide- tellen en daarmee tot nog toe on-
lijke steun aan de bewegingen wankelbare taboes te doorbre-
voor vrouwenrechten in El Sal- ken. Hun uur is aangebroken,
vador en zou het begin van het
Grassalco Nieuwe ambassadeur
voor Suriname in Parijs
verdubbelt
De jaarproductie van steenslag bij Grassalco is het afgelopen jaar Van onze redactie licy geweest bij Conservation
productie met 100 procent verhoogd naar 165.000 kubieke meter. Paramaribo - Suriname krijgt International.
een nieuwe ambassadeur voor
steenslag Frankrijk. Dit meldt de Ware Direct na zijn beëdiging door
Tijd. De regering heeft Reggy president Desiré Bouterse ver-
Van onze redactie Nelson aangesteld als vervanger trekt Nelson naar zijn post in Pa-
Paramaribo - De jaarproductie van Harvey Naarendorp. rijs. Hij wordt pas de tweede Su-
van steenslag bij Grassalco is het rinaamse ambassadeur in
afgelopen jaar met 100 procent Nelson is reeds in diplomatie- Frankrijk. De ambassade in Pa-
verhoogd naar 165.000 kubieke ke dienst. Voor zijn nieuwe mis- rijs is kort na aantreden van de
meter. Toch is de directie niet te- sie was hij ambassaderaad in regering Bouterse - Ameerali ge-
vreden. Doel is de productie dit Brussel, België. Op deze ambas- opend. Frankrijk wordt gezien
jaar naar 300.000 kubieke me- sade is hij onder meer betrokken als de poort voor Suriname naar
ter te tillen. bij het onderhouden van betrek- Europa.
kingen met België en de EU. De
,,Wij hebben eind vorig jaar jurist was voor zijn diplomatieke Deze rol was traditioneel weg-
een dubbel shiftsysteem inge- carrière functionaris Legal & Po- gelegd voor Nederland. De op-
voerd om meer uit onze produc- positie is faliekant tegen.
tiecapaciteit te halen (met de
crusher/breker) op Brokopon- co-directeur uit over de bevin- se dollar voor een kuub steen- 50.000 Surinamers voor
do”, zegt algemeen-directeur dingen na de proefzending van slag. Dat is het dubbele van wat het eerst naar stembus
Sergio Akiemboto tegen de Ware vorig jaar. er in het Caribisch gebied werd
Tijd. ,,De Surinaamse markt is betaald. Van onze redactie om zich zo aantrekkelijk moge-
nagenoeg verzadigd. Wij mik- Akiemboto zegt dat alleen al Paramaribo - Ruim vijftigdui- lijk te maken. En dat uiteraard
ken op export, beginnende met uit de productie en verkoop van Vandaag de dag is de prijs na- zend Surinamers mogen dit jaar als de groep inderdaad ook geïn-
buurland Guyana”, legt hij uit steenslag in 2014 blijkt dat de genoeg op hetzelfde niveau bij voor het eerst naar de stembus. teresseerd is in het uitbrengen
over het doel om steenslag op operatie ‘zeer rendabel’ is. Een wederverkopers. ,,Wij hebben Dit meldt de Times of Suriname. van hun stem. Want eerst zal
grote schaal te exporteren. ,,In van de redenen van de staat is getoond dat wij een betrouwbare Voor de politieke partijen is het moeten blijken hoeveel van hen
Guyana hebben ze ook steen- om eindelijk de voorziening in partner zijn voor afnemers in een flinke uitdaging. De ruim ook echt gebruikmaken van hun
slag, maar door onvoldoende de deal met Iamgold te active- Suriname. Vooral betonprodu- vijftigduizend ‘first time voters’ stemrecht. Volgens de commis-
infrastructurele voorzieningen ren, was de fors gestegen prijs centen in Suriname beschikken kunnen wel degelijk het verschil sie Voorlichting Verkiezingen
kost het veel meer om de grond- van steenslag in Suriname, een nu via ons over steenslag tegen maken. De kunst voor de politie- waren ruim tienduizend men-
stof uit hun achterland te halen. cruciale grondstof voor de bouw- veel goedkopere prijzen”, zegt ke partijen en hun leiders wordt sen al stemgerechtigd in 2010.
Importeren uit Suriname komt sector. In 2013, het jaar dat de Akiemboto, om te onderstrepen
goedkoper uit”, legt de Grassal- crusher in gebruik is genomen, dat de prijs van beton goedkoper
was de prijs van 200 Surinaam- kan.
Vrouwen Regio
doorbreken
abortustaboe
Van onze redactie
San Salvador - Een verrassende uitspraak van het parle-
ment over abortus heeft de al door vrouwen begonnen
discussie in El Salvador aangewakkerd, meldt La Chispa.
Misschien opent dat de weg einde kunnen zijn van een van Het debat over de legalisering van therapeutische abortus is in de samenleving doorgedrongen.
om abortus niet meer onder alle de meeste strikte abortuswetten
omstandigheden strafbaar te ter wereld. niet dat van de partijen of de shops te organiseren in verschil- ben je geen complete vrouw.”
stellen. kerk. Hun stemmen eisen dat. lende gemeenten in El Salvador. Salvadoraanse vrouwen hebben
Steeds vaker geven Salvado- Het zijn open bijeenkomsten, dit patriarchale idee of geloof
Het debat over het absolute raanse vrouwen openlijk hun ,,Ik geloof in God, maar ik ge- waarin de deelneemsters hun le- diep geïnternaliseerd. Er zijn in
abortusverbod leeft meer dan mening over deze wet. Dat is loof niet in de God die, zoals venservaringen delen en leren El Salvador steeds meer tiener-
ooit in El Salvador na een histo- een bijna revolutionaire daad, sommigen ons voorhouden, ons over methodes voor gezinsplan- moeders: 32 procent van alle
risch besluit van het parlement: want het is voor hen niet gemak- verplicht een heel serie kinderen ning. Maar ze leren ook over zwangere vrouwen zijn nog tie-
de jonge Carmen Guadalupe, kelijk om over abortus te spre- te hebben waarvoor je geen tijd hun rechten als vrouwen en de ners (cijfers van het ministerie
een van de zeventien vrouwen ken in een land waar ze tot ge- hebt om ze te wassen en te ont- gevolgen van de strafwetten over van Volksgezondheid) en het
die gevangenisstraffen tot veer- vangenisstraf veroordeeld kun- luizen”, zegt Armida. Deze klei- abortus in El Salvador, die tot de aantal onveilige en clandestiene
tig jaar uitzitten wegens abortus, nen worden voor een ne kokette vrouw van in de der- strengste ter wereld behoren. In abortussen stijgt. Er zijn jaarlijks
kreeg 22 januari gratie. zwangerschapsonderbreking, tig komt uit een plattelandsne- slechts vijftien landen ter wereld 29 onveilige abortussen per
waar de wil van God heerst en derzetting bij het Cojutepeque, is abortus onder alle omstandig- 1.000 vrouwen van 15-44 jaar,
De strijd die de Burgergroepe- het woord van de man wet is. dat bekend is om z’n markten en heden verboden, waarvan zeven wat neerkomt op ongeveer
ring voor een Therapeutische, handel. Het Collectief van Vrou- in Latijns-Amerika en de Cari- 40.700 onveilige abortussen per
Ethische en Eugenetische Abor- Het debat over de legalisering wen voor Lokale Ontwikkeling ben. ,,Als je geen kinderen hebt, jaar.
tus afgelopen april begon, werpt van therapeutische abortus is in begon een jaar geleden work-
z’n vruchten af met de eerste de samenleving doorgedrongen.
gratieverlening aan een vrouw Zij, de Salvadoraanse vrouwen,
in de juridische geschiedenis hebben hun angst verloren. Ze
van El Salvador. durven te spreken, hun mening
te geven, hun ervaringen te ver-
Deze uitspraak is een duide- tellen en daarmee tot nog toe on-
lijke steun aan de bewegingen wankelbare taboes te doorbre-
voor vrouwenrechten in El Sal- ken. Hun uur is aangebroken,
vador en zou het begin van het
Grassalco Nieuwe ambassadeur
voor Suriname in Parijs
verdubbelt
De jaarproductie van steenslag bij Grassalco is het afgelopen jaar Van onze redactie licy geweest bij Conservation
productie met 100 procent verhoogd naar 165.000 kubieke meter. Paramaribo - Suriname krijgt International.
een nieuwe ambassadeur voor
steenslag Frankrijk. Dit meldt de Ware Direct na zijn beëdiging door
Tijd. De regering heeft Reggy president Desiré Bouterse ver-
Van onze redactie Nelson aangesteld als vervanger trekt Nelson naar zijn post in Pa-
Paramaribo - De jaarproductie van Harvey Naarendorp. rijs. Hij wordt pas de tweede Su-
van steenslag bij Grassalco is het rinaamse ambassadeur in
afgelopen jaar met 100 procent Nelson is reeds in diplomatie- Frankrijk. De ambassade in Pa-
verhoogd naar 165.000 kubieke ke dienst. Voor zijn nieuwe mis- rijs is kort na aantreden van de
meter. Toch is de directie niet te- sie was hij ambassaderaad in regering Bouterse - Ameerali ge-
vreden. Doel is de productie dit Brussel, België. Op deze ambas- opend. Frankrijk wordt gezien
jaar naar 300.000 kubieke me- sade is hij onder meer betrokken als de poort voor Suriname naar
ter te tillen. bij het onderhouden van betrek- Europa.
kingen met België en de EU. De
,,Wij hebben eind vorig jaar jurist was voor zijn diplomatieke Deze rol was traditioneel weg-
een dubbel shiftsysteem inge- carrière functionaris Legal & Po- gelegd voor Nederland. De op-
voerd om meer uit onze produc- positie is faliekant tegen.
tiecapaciteit te halen (met de
crusher/breker) op Brokopon- co-directeur uit over de bevin- se dollar voor een kuub steen- 50.000 Surinamers voor
do”, zegt algemeen-directeur dingen na de proefzending van slag. Dat is het dubbele van wat het eerst naar stembus
Sergio Akiemboto tegen de Ware vorig jaar. er in het Caribisch gebied werd
Tijd. ,,De Surinaamse markt is betaald. Van onze redactie om zich zo aantrekkelijk moge-
nagenoeg verzadigd. Wij mik- Akiemboto zegt dat alleen al Paramaribo - Ruim vijftigdui- lijk te maken. En dat uiteraard
ken op export, beginnende met uit de productie en verkoop van Vandaag de dag is de prijs na- zend Surinamers mogen dit jaar als de groep inderdaad ook geïn-
buurland Guyana”, legt hij uit steenslag in 2014 blijkt dat de genoeg op hetzelfde niveau bij voor het eerst naar de stembus. teresseerd is in het uitbrengen
over het doel om steenslag op operatie ‘zeer rendabel’ is. Een wederverkopers. ,,Wij hebben Dit meldt de Times of Suriname. van hun stem. Want eerst zal
grote schaal te exporteren. ,,In van de redenen van de staat is getoond dat wij een betrouwbare Voor de politieke partijen is het moeten blijken hoeveel van hen
Guyana hebben ze ook steen- om eindelijk de voorziening in partner zijn voor afnemers in een flinke uitdaging. De ruim ook echt gebruikmaken van hun
slag, maar door onvoldoende de deal met Iamgold te active- Suriname. Vooral betonprodu- vijftigduizend ‘first time voters’ stemrecht. Volgens de commis-
infrastructurele voorzieningen ren, was de fors gestegen prijs centen in Suriname beschikken kunnen wel degelijk het verschil sie Voorlichting Verkiezingen
kost het veel meer om de grond- van steenslag in Suriname, een nu via ons over steenslag tegen maken. De kunst voor de politie- waren ruim tienduizend men-
stof uit hun achterland te halen. cruciale grondstof voor de bouw- veel goedkopere prijzen”, zegt ke partijen en hun leiders wordt sen al stemgerechtigd in 2010.
Importeren uit Suriname komt sector. In 2013, het jaar dat de Akiemboto, om te onderstrepen
goedkoper uit”, legt de Grassal- crusher in gebruik is genomen, dat de prijs van beton goedkoper
was de prijs van 200 Surinaam- kan.