Page 7 - MIN SJA DEC 8, 2014
P. 7
LOCAL A3
Dialuna 8 December 2014
Fundacion Pa Nos Comunidad:
“Nos fondo no ta yega
pa yuda mas hende”
ORANJESTAD – Den nan situacion cu otro fundacion E ta declara cu nan tin mas cu agradeci pa e bunita gesto dad ta mudando den Oran-
lista actual, Fundacion Pa ta pasando aden, debi na falta 40 organisacion cu ta referi y campaña cu e fundacion jestad, mas cerca di centro di
Nos Comunidad tin 200 di subsidio di gobierno. Te sea hende of famia cerca nan. Dominicana Arubanse Juan ciudad. Nan lo habri nan ofi-
famia activo cu ta ricibi- ainda nan no a haya subsi- Pero alrededor di 80% di Pablo Duarte a realisa ayera cina nobo situa na Emmas-
endo ayudo den forma di dio; y nan a custumbra den nan clientenan ta bin for di pa recauda den forma di traat 21 na altura di Wit Gele
alimento y articulonan pasado, di tambe por haya un departamento di Asuntonan donacion di tanto alimen- Kruis, dia 20 di december.
di prome necesidad. Y te apoyo di gobierno. Pero e aña Social. tonan como productonan di E dia ey nan lo realisa e ap-
awor no por yuda mas. aki nan no a ricibi niun apoyo Otro gran parti ta bin di prome necesidad, pa e famia ertura oficial reciclahe shop,
Segun directora di e funda- di gobierno, locual ta haci cu FCCA, Wit Gele Kruis, Cruz den mas necesidad den e unda nan ta bende nan paña,
cion aki Francis Quandt, nan e fundacion menciona, ta un Cora, Fund. Pa Hende Muhe temporada di Pasco aki. articulonan di cas y muebla
ta hayando mas peticion of tiki preta cu nan situacion den Dificultad; Fund. Pa Igualmente pa e aña aki, Fun- na un prijs rasonabel. Di e
solicitud di mas famia; pero economico. Nos Muchanan, y otro fun- dacion Pa Nos Comunidad a forma aki nan por haya fon-
lamentablemente e funda- Sra. Quandt a laga sa cu mas dacionnan cu ta yuda hende anuncia cu lo tin christmas do pa inverti den macutu di
cion aki no por carga cu mas cu nunca nan mester cera y nan ta referi e hendenan aki basket. Organisacion mane- cuminda a base di traha nan
famia. “Nos no tin e fon- man cu negoshi y henter co- den necesidad na fundacion ra Kiwanis Club a uni na e mesun placa pa sigui con-
donan pa yuda mas hende”, munidad di Aruba, pa nan Pa Nos Comunidad. campaña aki, y nan a pidi un tribui cu nos hendenan den
e ta splica. por yuda e fundacion aki. Di Sinembargo e ta haya cu difi- lista caba di 75 famia pa ricibi mas necesidad.q
E ta haya cu e necesidad den e forma aki conhuntamente cilmente nan por yega na nan christmas basket. Tambe
nos comunidad ta mas grandi nos por duna sosten na e e suma mensual pa atende e resto di nan clientenan lo Noticia di
di locual nan lista di cliente hendenan cu ta den necesi- 200 famia pa luna, aunke tin ricibi nan respectivo christ- mañan
activo ta refleha. Pero nan dad. hende cu tin bon boluntad, mas basket di fundacion Pa
no por sigui brinda apoyo ya “Pa e fundacion su so; e ta un pero nan no tin e recursonan. Nos Comunidad of di un Diamars Bon Dia Aruba
cu “nos fondo no ta yega pa responsabilidad hopi grandi”, “Bo por imagina bo cu bo por otro fundacion. lo publica riba e leynan
yuda mas hende.” e ta bisa. yuda un; pero bo no por yuda Cada basket lo tin diferente di salud cu parlamento
tur.” articulo manera pasta, aros, ta trata awe pa entre otro
Nan tin un lista di hende cu Ayudo E ta consciente cu niun di e sopi den bleki, lechi, ber- mehoracion di calidad di
ta haci donacion via banco; y Pa nan por sigui duna ayudo fundacionnan aki a haya sub- dura den bleki, etc... y tambe cuido, un inspeccion in-
nan ta e base di entrada cu ta na 200 famia pa luna, nan sidio. “Nos amigonan di otro productonan higienico. Nan dependiente y e registra-
mantene financieramente pa mester di alrededor di 35 mil fundacionnan ta den e mesun ta purba di duna nan clien- cion BIG pa dokternan.
e fundacion por cumpli cu florin pa luna. “Esey ta hopi situacion... Y nos ta pisca den tenan producto fresco tambe Diaranson parlamento lo
su clientenan. Actualmente placa”, asina sra. Quandt a e mesun lama”, el a declara. manera pampuna, banana, trata e ley di instala un
nan ta pasando den e mesun declara na Bon Dia Aruba. E ta describi e situacion ac- batata, y berdura fresco. corte superior pa casonan
tual como “hopi fastioso”. di impuesto. Aruba no tin
P’esey sra. Francis Quandt Actividad esaki locual ta un limita-
ta elogia e contribucion haci Actualmente ta tumando luga cion di derechonan di su
pa medio di e fundacion actividad den e supermerca- ciudadanonan.
Dominicano; y Tele Aruba donan grandi. E boluntari- Diahuebs hues lo duna
tambe a mustra su apoyo cu e onan di fundacion Pa Nos su veredicto den e caso
programa Magia di Pasco cu Comunidad caminda nan di SAC y lo determina
ta invita e hendenan pa yuda ta pidi e hendenan pa cum- cua organisacion (SAC
fundacion Pa Nos Comuni- pra un tiki mas di locual nan of SMAC) mester haya e
dad cu comestibel. mester y di e forma aki nan permiso pa organisa Car-
por haci nan donacion. Di e naval.
Temporada di Pasco forma aki, e fundacion men- Diabierna SABA lo habri
Presidente di Fundacion Pa ciona por sigui yuda e hende- e Centro di Memoria na
Nos Comunidad ta masha nan menos afortuna. San Pedro Paviljoen. q
Mudamento
Fundacion Pa Nos Comuni-
Dialuna 8 December 2014
Fundacion Pa Nos Comunidad:
“Nos fondo no ta yega
pa yuda mas hende”
ORANJESTAD – Den nan situacion cu otro fundacion E ta declara cu nan tin mas cu agradeci pa e bunita gesto dad ta mudando den Oran-
lista actual, Fundacion Pa ta pasando aden, debi na falta 40 organisacion cu ta referi y campaña cu e fundacion jestad, mas cerca di centro di
Nos Comunidad tin 200 di subsidio di gobierno. Te sea hende of famia cerca nan. Dominicana Arubanse Juan ciudad. Nan lo habri nan ofi-
famia activo cu ta ricibi- ainda nan no a haya subsi- Pero alrededor di 80% di Pablo Duarte a realisa ayera cina nobo situa na Emmas-
endo ayudo den forma di dio; y nan a custumbra den nan clientenan ta bin for di pa recauda den forma di traat 21 na altura di Wit Gele
alimento y articulonan pasado, di tambe por haya un departamento di Asuntonan donacion di tanto alimen- Kruis, dia 20 di december.
di prome necesidad. Y te apoyo di gobierno. Pero e aña Social. tonan como productonan di E dia ey nan lo realisa e ap-
awor no por yuda mas. aki nan no a ricibi niun apoyo Otro gran parti ta bin di prome necesidad, pa e famia ertura oficial reciclahe shop,
Segun directora di e funda- di gobierno, locual ta haci cu FCCA, Wit Gele Kruis, Cruz den mas necesidad den e unda nan ta bende nan paña,
cion aki Francis Quandt, nan e fundacion menciona, ta un Cora, Fund. Pa Hende Muhe temporada di Pasco aki. articulonan di cas y muebla
ta hayando mas peticion of tiki preta cu nan situacion den Dificultad; Fund. Pa Igualmente pa e aña aki, Fun- na un prijs rasonabel. Di e
solicitud di mas famia; pero economico. Nos Muchanan, y otro fun- dacion Pa Nos Comunidad a forma aki nan por haya fon-
lamentablemente e funda- Sra. Quandt a laga sa cu mas dacionnan cu ta yuda hende anuncia cu lo tin christmas do pa inverti den macutu di
cion aki no por carga cu mas cu nunca nan mester cera y nan ta referi e hendenan aki basket. Organisacion mane- cuminda a base di traha nan
famia. “Nos no tin e fon- man cu negoshi y henter co- den necesidad na fundacion ra Kiwanis Club a uni na e mesun placa pa sigui con-
donan pa yuda mas hende”, munidad di Aruba, pa nan Pa Nos Comunidad. campaña aki, y nan a pidi un tribui cu nos hendenan den
e ta splica. por yuda e fundacion aki. Di Sinembargo e ta haya cu difi- lista caba di 75 famia pa ricibi mas necesidad.q
E ta haya cu e necesidad den e forma aki conhuntamente cilmente nan por yega na nan christmas basket. Tambe
nos comunidad ta mas grandi nos por duna sosten na e e suma mensual pa atende e resto di nan clientenan lo Noticia di
di locual nan lista di cliente hendenan cu ta den necesi- 200 famia pa luna, aunke tin ricibi nan respectivo christ- mañan
activo ta refleha. Pero nan dad. hende cu tin bon boluntad, mas basket di fundacion Pa
no por sigui brinda apoyo ya “Pa e fundacion su so; e ta un pero nan no tin e recursonan. Nos Comunidad of di un Diamars Bon Dia Aruba
cu “nos fondo no ta yega pa responsabilidad hopi grandi”, “Bo por imagina bo cu bo por otro fundacion. lo publica riba e leynan
yuda mas hende.” e ta bisa. yuda un; pero bo no por yuda Cada basket lo tin diferente di salud cu parlamento
tur.” articulo manera pasta, aros, ta trata awe pa entre otro
Nan tin un lista di hende cu Ayudo E ta consciente cu niun di e sopi den bleki, lechi, ber- mehoracion di calidad di
ta haci donacion via banco; y Pa nan por sigui duna ayudo fundacionnan aki a haya sub- dura den bleki, etc... y tambe cuido, un inspeccion in-
nan ta e base di entrada cu ta na 200 famia pa luna, nan sidio. “Nos amigonan di otro productonan higienico. Nan dependiente y e registra-
mantene financieramente pa mester di alrededor di 35 mil fundacionnan ta den e mesun ta purba di duna nan clien- cion BIG pa dokternan.
e fundacion por cumpli cu florin pa luna. “Esey ta hopi situacion... Y nos ta pisca den tenan producto fresco tambe Diaranson parlamento lo
su clientenan. Actualmente placa”, asina sra. Quandt a e mesun lama”, el a declara. manera pampuna, banana, trata e ley di instala un
nan ta pasando den e mesun declara na Bon Dia Aruba. E ta describi e situacion ac- batata, y berdura fresco. corte superior pa casonan
tual como “hopi fastioso”. di impuesto. Aruba no tin
P’esey sra. Francis Quandt Actividad esaki locual ta un limita-
ta elogia e contribucion haci Actualmente ta tumando luga cion di derechonan di su
pa medio di e fundacion actividad den e supermerca- ciudadanonan.
Dominicano; y Tele Aruba donan grandi. E boluntari- Diahuebs hues lo duna
tambe a mustra su apoyo cu e onan di fundacion Pa Nos su veredicto den e caso
programa Magia di Pasco cu Comunidad caminda nan di SAC y lo determina
ta invita e hendenan pa yuda ta pidi e hendenan pa cum- cua organisacion (SAC
fundacion Pa Nos Comuni- pra un tiki mas di locual nan of SMAC) mester haya e
dad cu comestibel. mester y di e forma aki nan permiso pa organisa Car-
por haci nan donacion. Di e naval.
Temporada di Pasco forma aki, e fundacion men- Diabierna SABA lo habri
Presidente di Fundacion Pa ciona por sigui yuda e hende- e Centro di Memoria na
Nos Comunidad ta masha nan menos afortuna. San Pedro Paviljoen. q
Mudamento
Fundacion Pa Nos Comuni-
