Page 5 - ATA 9 SEPT 2015
P. 5

A2

LOCALDiaranson 9 September

                            Pronostico di tempo

Tempo:                          rafaga te fresco y duro; forsa 5  Depresion tropical Grace ta       Prospecto di tempo pa e
Parcialmente nubia cu chens     te 7 ( 31 te 56 km/ora, 17        parti central di Lama Atlan-      siman:
pa algun yobidanan isola y      te 30 nudo ).                     tico y ta moviendo den direc-     Parcialmente nubia cu chens
pasahero.                       Situacion general:                cion west.                        pa un yobida isola.
Temperatura maximo 34           Un ola tropical ta acercando      E sistema aki ta basta leu di     biento ta keda fresco te fuerte.
grado Celsius y temperatura     islanan ABC fe parti oost y       Aruba y asina no ta forma         Temperatura ta fluctua riba
minimo 28 grado Celsius.        asina shelo por ta nubia de       ningun peliger pa Aruba pero      normal.q
Solo ta sali 06:29 a.m. y ta    bes en cuando y tambe tin         si e lo wordo vigila di cerca pa
baha 06:45 pm.                  chens pa algun yobidanan          e servicio meteorologico.
Biento:                         isola posiblemente acompaña       Condicion di lama:
For di direccion oost y         cu strena.                        Olanan di lama ta biniendo
modera te fresco; forsa 3 te 5  E biento ta keda fresco te        di direccion oost noordoost
( 12 te 37 km/ora, 7            fuerte pa e resto di siman.       cu haltura di 5 te 7
te 20 nudo ). Ocasionalmente    Tempo tropical:                   pia.
                                                                  Temperatura di superficie di
                                                                  lama 29 grado Celsius.

                            Apertura Aña Parlamentario 2015/2016

ORANJESTAD - Ayera              Croes-de Sousa, Andin Bik-        inicio na e Aña Parlamentario     no tabata presente.
mainta a tuma luga e ap-        ker y Norman Roos a drenta        2015/2016.                        Na final di e Aña Parlamen-
ertura di Aña Parlamen-         cu Gobernador den sala di         Durante e Aña Parlamentario       tario a tuma luga clausura.
tario 2015/2016. Den or-        Parlamento. Asina aki a duna      e parlamentarionan di MEP         Algun marinier a marcha di-
anan trempan por a mira                                                                             lanti tur esunnan cu tabata
con parlamentario y invi-                                                                           presente.
tadonan tabata presenta                                                                             Aki por a mira e respet cu
na Parlamento.                                                                                      nan a duna no solamente
Prome cu Gobernador a                                                                               na nan superior, sino na tur
yega y inicia su speech, tur                                                                        e parlamentario, minister y
a drenta sala y manera ta un                                                                        invitadonan y specialmente
custumber ta saluda otro. E                                                                         Gobernador.
dia a cuminsa unda cu a toca                                                                        Despues di e marcha, Gober-
e himno nacional. President                                                                         nador hunto cu su esposa ta
di Parlamento, Sra. Marisol                                                                         subi den nan auto y ta bay for
Lopez-Tromp a felicita tur                                                                          di e sitio. No tabata tin hopi
parlamentarionan riba e dia                                                                         persona cu a presenta, pero
aki.                                                                                                por a mira algun turista cu a
Parlamentarionan Desiree                                                                            haya esaki algo bunita.q

Marisol Lopez-Tromp President di Parlamento

          Parlamentarionan a wordo scogi pa pueblo
                         pa ta den Parlamento

ORANJESTAD – Duran-             a eligi legalmente e persona      y na otro banda ta apoya e        da e ta bay Centro di Husticia
te e Aña Parlamentario e        pa representa comunidad den       personanan cu a comete ac-        y bay protesta pa saca esunnan
fraccion di MEP no a pre-       Parlamento.                       tonan castigabel cu a haci cu     liber cu a pone Parlamento
senta. Pero un dia prome        “Loke si mi por bisa ta cu        Parlamento no ta safe.            no ta safe. Esaki ta person-
nan a manda un carta pa         cada parlamentario riba su        E prome hende cu un par-          anan cu a destrui Parlamento,
Gobernador indicando cu         mes mester sa kico ta su tra-     lamentario lo tin cu duna         cu a comete actonan castiga-
por lo pronto nan no lo ta      bou segun ley. Cada parla-        cuenta na dje, ta pueblo cu a     bel. Parlamentario ta opta pa
drentando Parlamento.           mentario mester uza su sano       vota pe pa haci un trabou den     no drenta Parlamento, pero
President di Parlamento         huicio. Y awe ta apertura, Aña    Parlamento. Na momento cu         si pa bay para dilanti Centro
Sra. Marisol Lopez-Tromp        Parlamentario, ta nos mesun       un parlamentario bisa cu e        di Husticia bisa pa saca nan
kier a recorda tur parla-       cas. Kiermen tur invitado cu      no ta bin mas y ta uza como       liber. “Pero Parlamento cu a
mentario cu ta pueblo a         awe ta presente, a bin cerca      motibo supuestamente cu           wordo destrui, eynan bo no
scoge nan pa ta eynan.          nos akinan. Un instituto          Parlamento no ta safe, cu lo      ta sinti bo safe. Kiermen mi
A puntra e president di Par-    democratico. Aki den e de-        bo no ta sinti bo sigur, anto e   no ta mira e logica,” e ta in-
lamento si tin pasonan cu lo    bate mester ta,” segun Sra.       ora ta hopi straño como lider     dica.
wordo tuma riba e echo aki      Lopez-Tromp.                      di oposicion ta bisa cu den       Tur hende mag di manifesta
mirando cu tin hende kier       Pa su persona, e ta mira cu       Parlamento no ta safe, bo no      y Sra. Lopez-Tromp no tin
sa kico lo pasa. “Na prome      cada parlamentario mester sa      ta bin traha den e edificio, se-  problema cu esaki. E prob-
luga mi ta kere cu mester       pa su mes con pa haci su tra-     gun president di Parlamento.      lema ta e actonan cu a sosode
wak kico ta e motibo pakico     bou. Pero na momento cu un        Sra. Lopez-Tromp ta duna          pa destrosa un luga demo-
un propio miembro di Parla-     parlamentario bay bisa di no      un ehempel di un situacion        cratico, cu ta cas di pueblo.
mento lo no kier bin haci su    ta presenta y segun ta declara    di cual no ta cuadra. Aki e ta    President di Parlamento ta
propio trabou, den su pro-      ta pa motibo di siguridad,        referi cu lider di oposicion ta   pone enfasis cu Parlamento
pio cas” Sra. Lopez-Tromp ta    president di Parlamentario ta     indica di no ta sinti safe den    no ta di dje ni di ningun par-
bisa Bon Dia Aruba. Pueblo      kere cu ta mustra hopi straño     Parlamento, pero di otro ban-     lamentario, pero Parlamento
                                si e parlamentario ta bisa esey                                     ta henter Aruba. q
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10