Page 11 - extra

Djarason 3 Febrüari 2016 11

...Segun parlamentario Gerrit Schotte...

TRAHADONAN DI DOK NO KE TENDE

NADA MAS, NAN KE NAN PLAKA!!
...No ta hustu ku nan tin di paga abogado 700 mil florin...

WILLEMSTAD.- E problema aki i a kondusí na e trahadónan no a kobra sr. Gerrit Schotte
problema di ‘claim’ di ponementu di beslag riba nan sèn. I awe por bisa
trahadónan di Dok ta un CDM su kuentanan. ku e grupo di trahadónan a bai di akuerdo ku ta ku loke a akordá ku e
asuntu hopi bieu ku mester aki ya no tin pasenshi paga e trahadónan. Pero trahadónan. I no ta hustu ku
a ser atendé kaba. Ta algu Pero segun Schotte, mas. Minister di MEO tin gobièrnu a kai i a bini trahadónan tin di paga 20%
ku ta datá for di òktober na 2011 sr. Hakim komo intenshon di tuma akshon, diferente gabinete. Pero na abogado di un komishon
2010, kaminda trahadónan minister i akshonista di tin parlamentarionan ku pa e trahadónan no ta siendo ku gobièrnu a
dje tempu ei a haña nan gobièrnu Schotte e tempu ei ke bini ku moshon pa importante kuantu a pasa, rekonosé ku e tin di paga.
ta rekurí na ponementu a usa e pèchi di akshonista sostené e minister, pero e nan ke nan pago, punto! Ademas 20% di e loke nan
di beslag riba CDM. Ta i a instruí CDM pa paga e úniko akshon relevante tin di kobra ta muchu hopi
un tópiko masha simpel, hendenan, anto a bai over p ’ e t r a h a d ó n a n n’ e Tin un protokòl i un sèn. Ta papia aki di 700 mil
tabatin un diskrepansia na pago tambe. E tempu ei a momentunan aki ta pago, akuerdo firma, i nan florin pa un abogado so. No
den pago di hendenan di paga mitar di e 7 mion florin nan ke mira nan sèn! Segun ke kobra. Dok mester ta hustu!
uitzendburo lokal kompará ku mester a saka. Schotte, entretantu tin hopi responsabilisá su mes
ku pago na trahadónan di nan ku a yega edat di
di Dok. A ofresé pa paga Esei a kondusí na penshun, nan no ta laborá
nan igual na esnan ku emishon di un karta ku mas na Dok, pues nan ke
tabata empleá den Dok e gerensia di Dok a skirbi e nan pago. Anto nan no ke
tempu ei. Anto e problema tempu ei pa asina hunta di nan pago atraves di ningun
aki ta unu ku asta ta datá komisario i gobièrnu tabata abogado intermediario, nan
for di promé di òktober informá eksaktamente kiko kier esaki dirèkt. Na 2011
2010. Asina parlamentario t’e problema. E punto di gobièrnu a bai di akuerdo
sr. Gerrit Schotte a trese salida dje tempu ei tabata pa lanta un komishon pa
dilanti den su intervenshon ku, na momentu ku Dok sali atendé e asuntu aki yega
den Parlamento ayera for di sierto problemanan i na pas laboral. E tempu ei
mainta. Ta fo’i di tempu di ku no tin espasio pa paga, e akshonnan di trahadónan
diputadonan enkargá ku ku lo paga e trahadónan a ser para a base di un
CDM ku no a atendé ku e tambe. Pero awe nos ta kompromiso. I akshonista
sinku aña despues ku e
promé pago a ser hasi i

GOBIERNU TA REKONOSE KU A TRAPA

DERECHO DI TRAHADONAN DI DOK
...Segun Minister Rhuggenaath, no por pèrmití e kos aki...

WILLEMSTAD.- Segun riba dje. ku teniendo kuenta ku e drs. Eugene Rhuggenaath
Minister di Desaroyo Segun e minister, e ta trayekto pa resolvé e claim
Ekonómiko, drs. Eugene dje Cubanonan ku tabata keda aprobá pa direktiva aden na e momentunan aki,
Rhuggenaath, for di kere ku un gobièrnu den importante pa sobrebibensia di Korpodeko. Sinembargo i tambe e proyekshonnan
momentu ku el a asumí e Pais Kòrsou no por akseptá di Dok, a pone hopi preshon e montante no ta kubri e komersial i entradanan ku
kargo aki e tabatin atenshon i kontribuí pa medio di su finansiero riba e kompania loke trahadónan lokal tin tin pa e próksimo añanan.
pa e punto di pago di kompania ku no ta kumpli i ku esaki no ta den un na ‘claim’. E motibu dikon Por bisa si ku e situashon a
trahadónan di Dok ku tin un ku derechi di trahadónan. posishon pa paga e debe Korpodeko no por a finansiá mehorá konsiderablemente
‘claim’ mionario ku ta kana Es mas, e ta kere ku aki ainda. E tin di reiterá e montante kompleto tin di despues ku a yega na un
pa algun aña kaba. T’asina gobièrnu tin un ròl pa duna ku e posishon finansiero haber netamente ku CDM ta akuerdo ku e Cubanonan.
ku tin un grupo di komo 350 ehèmpel den esaki. Ademas di CDM den su totalidat ta
eks trahadó di Dok ku tin un e komportashon aki no ta di preokupashon i kasi por
‘claim’ na rason di 3.5 mion un bon señal pa ningun papia di un situashon di
pa pago ménos ku nan a empresa ni invershonista bankarota. Pues e situashon
risibí pa nan trabounan. ku ta operá aki na Kòrsou, ta delikado, e tin su
Durante un reunion públiko pasobra mañan nan desafionan, pero ta kanando
di Staten riba e tópiko aki tambe lo por disidí di pone un trayekto pa resolvé esaki.
sr. Rhuggenaath a splika ku derechinan di trahadó un
ta algu ku tin basta tempu banda. I teniendo kuenta ku
ta kana i e ta kere ku e lo e situashon finansiero
mester ser solushoná riba Nos komo pais mester dje kompania, gobièrnu a
tèrmino kòrtiku. P’esei a tin un ambishon ku ta aserká Korpodeko pa wak
pensa riba un solushon para pa práktikanan si e instituto aki lo por a
tumando komo punto di étiko, bon gobernashon aportá ku un fiansa pa por
salida ku trahadónan a i kaminda ta kumpli ku kubri e debe. Korpodeko
traha i ku nan mester ser lei pa protehá derechinan tabata disponibel pa pone
paga pa loke nan tin derechi humano. El a splika ku a un montante pero bou di
aserká CDM Holding riba algun kondishon. Esaki a
e asuntu aki, i CDM a bisa