Page 6 - bon-dia-aruba-20180203

a6 regional
Diasabra 3 Februari 2018

Costa Rica: Eleccion presidencial diadomingo venidero sin ganado sigur

(LaNacion/PanamPost) – Diadomingo venidero Costa Rica ta bay Tambe a surgi bastante debate den e pais encuanto e tema di genero y di edu-
urna electoral pa dicidi cual di no menos cu 13 candidato lo ta e prox- cacion sexual, cu a resulta den un apoyo considerabel pa e candidatonan con-
imo presidente. Di e lista largo ta surgi cinco candidato cu segun en- servador, manera Fabricio Alvarado, cu ta di e coriente evangelico. Den e
cuestanan reciente ta posiciona como esunnan cu mas probabilidad condicionnan aki no tin nada sigur ainda.
di bira victorioso.
Si den e prome ronda no resulta ningun candidato cu 40% di e votonan o mas,
Nan ta Fabricio Alvarado (Restauracion Nacional), Antonio Alvarez Desanti loke ta hopi improbabel, anto e dos candidatonan cu mas voto lo disputa e
(Liberacion Nacional), Juan Diego Castro (Integracion Nacional), Rodolfo presidencia den e segundo buelta dia 1 di april proximo.
Piza (Unidad Social Cristiana) y Carlos Alvarado (Accion Ciudadana). Entre
e candidatonan aki no tin ningun cu tin un bentaha cla den e encuestanan,
cu nan tur cu un preferencia di entre 8 pa 12% di e encuestadonan. Segun
encuesta reciente di Universidad di Costa Rica, no menos cu 37,5% di e en-
cuestadonan lo bay vota, pero ainda no sa pa ken.

Segun varios medio di comunicacion e eleccionnan di diadomingo unda tam-
be ta eligi miembro pa parlamento di e pais, ta marca pa falta di confianza den
politica en general, sigur despues di casonan reciente di corupcion manera e
asina yama Cementazo cu ta parce un mini Odebrecht den cual un di e em-
presanan mas grandi di e pais tabata involucra cu politico y miembronan di
e tres podernan supremo. Den e caso aki di 2017 un empresa constructor a
haya prestamo di Banco de Costa Rica (un banco estatal) bao di condicionnan
iregular.

Guatemala: Alerta oraño pa erupcion di Volcan del Fuego

(Infobae) – E volcan del metro di altura riba e krater, como tambe na e scol Oficial
Fuego, na 35 kilometro di segun vocero David de Leon, Rural Mixto di e caserio El
capital di e pais, a aumen- di e Coordinador Nacional Porvenir di San Juan Alote-
ta su actividad te tal grado pa Reduccion di Desastre nango, den mesun region.
cu autoridadnan ta con- (Conred). Conred a decreta E shinishi a afecta e municip-
sidera prudente pa emiti un alerta oraño (peligro) "en ionan di Escuintla, Siquinalá
un alerta color oraño. E bista di e incremento di activ- y Santa Lucía, na sur di e
volcan, di 3.763 metro di idad di e volcan del Fuego." capital, como tambe Yepoca-
altura, a cuminsa saca co- David de León a splica cu e pa. Volcan de Fuego a causa
lumnanan grandi di shini- volcan a saca tambe un fluho na september 2012 e ultimo
shi, cu a yega na varios di lava te 500 metro mas halto emergencia pa motibo di un
pueblo cercano, segun in- cu e krater y cu e yobida di erupcion, causando evacu-
formacion di Proteccion pidanan fini di shinishi a yega acion di como 10.000 habi-
Civil. na por lo menos ocho comu- tante di e comunidadnan na
nidad. Ademas a suspende e sur di e cero. Na Guatemala
E volcan a inicia su fase di actividadnan educativo den e ta activo tambe e volcannan
erupcion diaranson anochi scol Castillo Monge na San Santiaguito y Pacaya (na 20
cu e salida di un columna di Juan Alotenango, den de- km sur di e capital).
shinishi cu a yega te 1.700 partamento di Sacatepéquez,

Mexico: Rex Tillerson a inicia gira den America Latino na Mexico

e presion regional pa resolve Diabierna mainta tabatin un
e crisis na Venezuela. Su giro reunion cu hefenan di e mis-
ta termina dia 7 di februari na ion diplomatico di Merca na
Jamaica. Mexico, El Salvador, Nicara-
gua, Honduras, Guatemala,
Prome cu su salida pa Mexi- Panama, Costa Rica, Belice y
co, Tillerson den un discurso paisnan di Caribe.
na universidad di Texas a
menciona e posibilidad cu Posteriormente, e secretario a
militarnan Venezolano lo participa na un reunion cu e
dicidi di tumba presidente canciyer di Mexico, Luis Vi-
Nicolás Maduro, aunke el a degaray, y di Canada, Chrys-
bisa tambe cu e no sa si real- tia Freeland, pa trata temanan
mente esey lo sucede, segun multilateral y ta resalta e im-
informacion di Reuters. portancia di e vinculonan en-
tre e tres paisnan.
Den e discurso el a bisa
tambe cu gobierno di Merca E reunion a tuma luga apenas
no ta promove un cambio di cuatro dia despues di e ciere
(Infobae/Reuters) - E Sec- ministronan di exterior di economico, di siguridad y regimen na Venezuela, pero di e encuentro na Montreal
retario di Estado (ministro Mexico y Canada. migratorio. a destaca cu lo ta mas facil di e di seis ronda di renego-
si Maduro dicidi di bandona ciacion di e Tratado di Liber
di asunto exterior) Meri-
cano Rex Tillerson a yega E bishita di e Secretario, cu ta Ademas, Tillerson, cu pos- poder pa su propio cuenta. Comercio di Norte America
Tillerson a predeci cu lo tin (LAFTA na Ingles) entre e
Mexico unda el a reuni cu dura te awe diasabra, a sirbi teriormente lo biaha pa Ar-
presidente Enrique Peña pa trata e temanan mas im- gentina, Peru y Colombia, lo un cambio na Venezuela y cu tres socionan aki. No a yega
Merca ta desea cu e ta uno na un acuerdo final na Cana-
Nieto y tabatin tambe un portante bilateral y di indole boga den su prome biahe na
encuentro trilateral cu e regional, incluyendo aspecto America Latino, pa aumenta pacifico. da y e paisnan lo sigui nego-
cia.