Page 16 - Min.Vos Feb 9,2015
P. 16

A14

  SALUDDialuna 9 Februari 2015

Departamento Social Psikiatrico (SPD:

      Adiccion, demencia y mentalmente retarda no ta cay bou di nos

ORANJESTAD – Den                mento y guia na un persona      cionamento social manera       remedi den forma di hangua       di famia ta acudi na bo dokter
cuadro di e ultimo desar-       cu problema of malesanan        hende, den cuido di cas, cui-  cada dos, tres, cuater,cinco of  di cas, cu na su turno ta duna
oyonan cu atrobe person-        mental. Pero tambe nan ta       do di bo mes un persona, etc.  seis siman.                      un carta pa SPD. Of ta haya
anan cu demencia ta perdi       yuda e hendenan rond di dje     -E persona mester ta un adul-  E contacto ta cuminsa ora e      un carta via psikiatra.
sea problema di adictonan       den su mesun ambiente ca-       to.                            pashent mes of un miembro
, SPD ta informa kico su        minda e ta sinti su mes mas     -E personanan cu ta haya nan                                             Tratamento
tareanan ta. Demencia y         sigur.                                                                                          - E nurse ta haci bishita pa
adiccion no ta cay bou di       E criterionan pa bin na re-                                                                     evalua e situacion cu e pa-
nan, e departamento ta          marca pa haya tratamento na                                                                     shent ta aden y su compor-
splica.                         SPD ta lo siguiente:                                                                            tacion, pa asina saca afo e
Departamento Social Pasy-       -Personanan cu mester of a                                                                      necesidadnan di e pashent y
chiatrico (SPD) a wordo         yega di haya sosten y guia pa                                                                   e sistema.
funda na 1971. E ta un de-      mas di dos aña den cuido di                                                                     - A base di e necesidadnan ta
partamento cu ta resorta bou    nan salud mental.                                                                               traha un plan di accion. Esaki
Departamento di Salubridad      -Si ta wordo papia di un di-                                                                    ta encera: combersacion in-
Publico (Despa), y nan ta       agnostica psikiatrico. Pues                                                                     dividual y/of cu famia; trata-
duna servicio gratis na perso-  adiccion, demencia, mental-                                                                     mento cu remedinan. A base
nanan cu problema y male-       mente retarda no ta cay bou                                                                     di e necesidadnan e nurse ta
sanan mental.                   di SPD, manera menciona.                                                                        duna informacion, consulta,
E meta di SPD ta duna trata-    - Si bo ta limita den bo fun-                                                                   sugerencia na esunnan cu
                                                                                                                                mester di esaki.q

        Diasabra y diadomingo
        candela na dump atrobe

Mas cu 40 porciento di sushi

  rond mundo, kima ilegal

ORANJESTAD – Diasa-             candelanan no controla, se-     mente ta wordo subestima       Mercurio y polycyclic aro-       ulanan a drenta e atmosfera.
bra y diadomingo atardi         gun cientificonan di atmos-     bastante pasobra niun hende    matic hydrocarbons (PAH,         E particulanan aki ta conoci
por mira di leu huma            fera. E cantidad real di sushi  ta atendiendo efectivamente    carbon y hidrogeno), ta par-     pa causa diferente problema
preto atrobe biniendo fei       cu hende ta kima, ta mas cu     cu kimamento di sushi den      ticula crea durante kimamen-     cu salud manera menciona
dump na Parkietenbos.           cualkier calculacion haci, e    aire liber.”                   to cual ta entre e materialnan   ariba.
Pa añanan ta discuti riba       investigadonan a bisa.                                         mas potente cu ta bin los den    Hasta e persona di mas sa-
e problema, pero sin un         Mas cu 41% di sushedad                                         aire durante cu ta kima sushi.   ludabel por wordo afecta pa
solucion duradero. Cifra        produci rond mundo ta keda                                     Esaki ta acopla cu problema      esakinan. E particulanan por
internacional ta mustra         kima sin ningun regulacion                                     di salud manera, enfermedad      acumula den e pulmon y re-
cu kimamento di sushi ta        of bista den e proceso cu ta                                   neurologo, cancer y prob-        duci e funcionamento di e
keda un problema grandi         daña salud publico y contri-                                   lema cu curason. Mientras        organo aki.
tur caminda.                    bui na cambionan pa clima.                                     cu kimamento di sushi ta algo    A pesar cu paisnan ya tin dife-
Mas cu 1 biyon meter di         Esaki ta segun un estudio                                      cu ta tuma luga rond mundo,      rente ley pa reduci e polu-
tonelada di sushi, incluy-      haci recientemente na Na-                                      E ta algo hopi mas grave den     cion, tin paisnan cu tin hopi
endo plastic benta afo y arti-  tional Center di Atmospheric                                   paisnan cu ta desaroyando cu     dificultad pa controla esaki.
culo electronico entre otro,    Research (NCAR). “Con-                                         acceso limita na metodonan       E paisnan aki lo tin problema
ta wordo kima cada aña den      taminacion di aire global-                                     di control pa deshaci di sushi.  cu e aire pa añanan cu ta bin.
                                                                                               Mas cu 20 porciento di locual
                                                                                               ta susha e aire na China, ta                  China
                                                                                               bin di kimamento di sushi.       Aña pasa na luna di februari,
                                                                                                                                tabatin un record di nivel di
                                                                                                      Efecto polucion           polucion na China. Mien-
                                                                                               E averahe ta cu adulto ta hala   tras cu paisnan parti Noord
                                                                                               3000 galon di rosea cada dia.    a mira februari como e fin di
                                                                                               Desafortunadamente, e aire       un winter largo y friu, esun-
                                                                                               cu ta wordo hala aden no ta      nan na China tabata cana cu
                                                                                               limita na e sorto di gas cu ta   boca tapa, pa asina protecha
                                                                                               inhala. Danki na e kimam-        nan mes contra locual e cien-
                                                                                               ento di fuel, ‘carbon dioxide,   tificonan Chines a compara
                                                                                               oxone, aerosols’ y otro partic-  cu un winter nuclear.q
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21