Page 10 - UTILITIES

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 25 Juni 2018

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo Citgo Aruba yegando final?
Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion) Djis sigui noticia...
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero
Leo Maduro
Luis Villegas Ta casi inevitabel cu cada tanto tempo nos ta compania cu e maximo na prestamo pa Pdvsa,
Departamento Digital papia tocante e refineria y e probabilidad di esaki tampoco por fia mas, y sigur no pa pasa
yega na ehecucion. E siman aki no ta otro ora pa Pdvsa, pasobra e sancionnan Mericano ta
Sharina Henriquez nos ta contempla diferente noticia cu ta yega haci esey imposibel.
Ehecutivo di Benta nan nos desk y di un of otro manera ta relacio-
Marijke Croes-Luidens na cu e sobrevivencia di e proyecto di rehabili- Cu den e fase actual por yega cualkier mo-
tacion. Na prome lugar nos mester cuminsa mento e notificacion di Citgo, o cualkier otro
Mary Ann Oduber cu tuma na consideracion e fluho constante cu den e cosorcio di Pdvsa cu ta bin papia na nan
Linda Reijnders ta bin di e compania ‘madre’ mes, Pdvsa, cu ta nomber, ta algo logico. Y mientras cu gobi-
yegando posiblemente dentro di poco na un erno lo mester simplemente atende e asunto
paralisacion total. Den e edicion di awe nos manera e ta, irespecto e mensahe cu ta trece,
por tuma nota cu un di e entidadnan di mas lo mester cuminsa tuma na cuenta e siguiente
Aviso y Arte prestigio di e mundo di petroleo y gas, Energy paso, y esey ta e ofertanan cu supuestamente
Sandra Loefstop Information Administration (EIA) di Merca ta bin di companianan di dudoso reputacion,
Lisa Tromp den su informe pa Venezuela ta pinta un situa- cu no ta pertenece na e grupo selecto di com-
Shannon Geerman cion hopi scur pa produccion di petroleo na e pania cu berdaderamente ta pertenece na e
Administracion pais. Den sintesis, e combinacion di problem- sector di petroleo (y gas). Ta trata hopi biaha di
Mariette Engelhart anan di falta di inversion, sancionnan interna- companianan cu no tin e apoyo financiero ni e
cional, falta di personal capaz, falta di manten-
experticio pa opera un refineria, pero mas bien
Martha Arteta de Ariza emento di instalacionnan, embargo riba ac- ta trata di hende cu ta liga na fuente financiero
Distribucion tivonan den Caribe, pero tambe e incapacidad dificil di detecta y mucho menos averigua si
Jenny Kelly pa sigui paga e companianan internacional cu nan ta di confia. Un caso asina ta tumando
Recepcionista ta duna servicio specialisa riba e tereno aki, ta luga na Bahamas unda un compania sin expe-
haci cu actualmente e cantidad di plataforma riencia den e ramo, ta trata di algun persona di
Rachelle Danje cu ta den operacion ta practicamente mita di ramo di servicio financiero, ta ofrece pa reuni
loke e tabata dos aña pasa. cinco mil miyon dollar pa traha un refineria
Coleccion na Bahamas, sin cu nan tin nan propio crudo
Evelinda de Cuba - Tromp Esaki ta implica cu no solamente tin problema pa procesa, riba un isla pa haci logistica mas
di almacena na Venezuela awor cu no por haci complica, etc. En corto, un cuento de hadas cu
Pre Press uso di tur e capacidad den Caribe, problema ningun hende serio por kere. Di mes cu casi
di pone embargo riba tanker cu crudo Vene- no ta trahando refineria nobo mas na mundo,
Luis Fernando Arenas (Hefe) zolano, problema di upgradernan cu no ta ad- anto na Bahamas...?
Pablo Libre ecuadamente manteni y cu no tin aumento di
Press capacidad di procesa, pero cu na e origen mes, Ta importante anto pa adverti cu na Aruba,
na e posnan tin problema cu no por resolve despues di tur cos cu a pasa aden cu e refineria,
Roland Schenker (Hefe) sin acceso na capital y na acesoria specialisa. Y nos no mester mas aventura cu e monton di
Omar Ramirez Pdvsa y presidente Maduro por grita cuanto hero bieu aki. Y den e caso describi den e ar-
Martin Boekhoudt cu nan kier cu esaki ta e cara mahos di ‘impe- ticulo di e medio Energy News Today, cu ta
rialismo’ pero lamento no ta yuda pasobra ta trata di un compania lanta apenas un aña pasa,
Francis Dirksz nan tin e conocemento specialisa. cu lo tin placa hinca den un proyecto di gas na
Venezuela, si acaso nan a pasa di bishita caba
Colaboracion Pero, pa trece e asunto pa loke ta e parti cu ta of no, cu nan a reuni cu Prome Ministro of
Assiociated Press tuma luga na Aruba, noticia manera esun di no, simplemente no mester perde tempo cu e
Ret Karibense cual nos por a tuma nota den e dianan aki, cu tipo di aventurero aki, cu semper ta pretende
Upload Media Aruba Citgo Aruba Refining NV lo no por continua cu nan por haci cos cu e nombernan grandi
Yakari Gabriel cu e proyecto di rehabilitacion di e refineria den petroleo no por a haci of no a mira como
Afiliacion no ta asombra nos, pasobra si ta berdad of no, factibel. Laga nos no lubida cu algun aña atras
ta den e direccion ey e asunto ta bayendo di hasta un di e aventureronan ey a establece na
Sociedad Interamerica tur manera. Financiamento tabata e problema Aruba, tabata gaba di su proyectonan petrolero
di Prensa (SIP) desde e prome momento di firma e convenio na Surinam, Venezuela, Cote d’Ivoir y... Aru-
D IR E C C IO N na 2016. No ta awor Pdvsa y su subsidiarionan ba, y finalmente a keda desenmascara pa loke
Adres: Weststraat #22 no tin bon reputacion ora ta yega na fia placa. e tabata, un impostor. Ta yegando e momento
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 Un excepcion tabatin pa Citgo Petroleum di clausura e epoca di petroleo, pa loke ta re-
Email: noticia@bondia.com Corporation, esun original cu e nomber ey, fineria en todo caso. Common sense ta im-
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com estableci na Houston, pero desde cu a carga e perativo.
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.