Page 2 - ATA JUNE 8,2015
P. 2

Dialuna Juni 8 2015                                                                                            Pagina 15

                           Reunionnan strategico pa e mercado Norte Americano

Aruba Tourism Authority dialogando cu e mercado mas grandi
                               di turismo

                  Mester sigui cu campañanan creativo y innovativo pa aumenta mercado turistico

                                                        oportunidad y tecnologia

                                                        den evolucion, cu tambe

                                                        ta inclui debate riba e

                                                        producto di desaroyo, di

                                                        mercadeo, di “niche” y

                                                        actualiza actividadnan

                                                        den medionan di

                                                        comunicacion.    Un

                                                        parti interesante ta e

                                                        presentacion di social

                                                        media. “The Aruba Digital

                                                        Ecosystem: Touching on

                                                        all of our key consumer

                                                        touchpoints” na unda

                                                        Aruba.com, social media,

                                                        e App special cu ATA

                                                        a diseña y Happiness

                                                        Builder, websites di

                                                        revision di viahe, tur

                                                        ta cuadra pa trece e

                                                        paisahe digital di Aruba   facts and figures from      cu 2015 como tambe
                                                                                   Departures”.                ‘best practices’. E tema di
                                                        cerca e cliente y con bon  Otro orador invita tabata   activa e mercado central
                                                                                   Larry Mogelonsky, un        y reconoce e mercado
                                                        resultado esaki ta trece   experto respeta den e       di interes di e biahero
                                                                                   industria di hospitalidad   afluente y e colaboracion
                                                        cune.                      den turismo, cu a           entre A.H.A.T.A. y A.T.A.
                                                                                   comparti informacion pa     pa crea sinergia riba
                                                        Diversificacion  di        cu “Expanding inventory,    e topico aki, tabata di
                                                                                   increasing distribution     interes vital.
                                                        mercado na unda ta duna    channels” y e razon pakico  Na final sigur e parti
                                                                                   hoteleronan mester haci     mas interesante ta na
                                                        prioridad na medionan      e competencia cu ta         momento di e asina yama
                                                                                   creciendo un prioridad.     “Breakout sessions” na
                                                        di comunicacion y                                      unda socionan a haya
                                                                                   Ademas di esaki, e          oportunidad pa toca
                                                        consumido na mesun         orador invita Frederico     temanan di interes cu
                                                                                   Gonzalo, experto den        agencianan di biahe
                                                        momento tambe ta           e industria di turismo,     entre otro cu Zimmerman,
                                                                                   como tambe di Social        Concept Farm, U.S.I.M. &
                                                        un topico importante,

  Recien, un grupo di a actualiza y planifica           na unda a fomenta
A.T.A. y A.H.A.T.A. a actividadnan como tambe
viaha pa New York – “update” riba ideanan               discusionnan interesante
Merca pa asina comparti nobo di expertonan den e
y duna informacion sector aki. Hunto a yega             entre            medionan
hunto cu esnan di e team na e orientacion debido
trahando na Merca, riba pa cu iniciativanan di          di comunicacion y
esfuerzonan di mercadeo colaboracion. Mas cu
pa e mercado mas grandi tur cos, esaki ta pa por        expertonan di e segmento
di turismo pa Aruba, cu ta sigui desaroya un dialogo
Norte America. Minister habri di discusion riba tur     pa trece strategianan
di Turismo, Otmar Oduber area di interes comun.
tambe a forma parti di Temanan interesante cu           di diversificacion tanto
e delegacion. Ademas, ta toca e reunionnan entre
cu partnernan strategico otro ta “digitalizacion” y     geografico       como

3.5 taden e industria turistico posibilidadnan actual,  demografico.

                                                                                               Media y Online Tourism a Ansira y e team di benta
                                                        Orador invita Mark elabora riba e rol di “DMO di Norte America di A.T.A.
                                                        Cooper, Vice Presidente (Destination Marketing
                                                        y alavez Associate Organization) websites as Reunion: Riba e potretnan
                                                        Publisher di “Departures a transactional tool” y e rol por mira momentonan
                                                        Magazine” a elabora riba di DMO den e era di OTA durante e reunionnan

                                                        mas cu 3“A more Affluent Aruba; (Online Travel Agents) tumando lugar na New

                                                        A look at real-time Aruba y e scenario digital pa York.
   1   2   3   4   5   6   7