Page 15 - bon-dia-aruba-20170807

A15
HENDE Dialuna 7 augustus 2017

Introduciendo e concepto Pop Up Store, Julissa y Mary Lynn Ras:
“Nunca nos a imagina cu algun dia nos lo habri nos mesun compania”

ORANJESTAD - Reci- bin biba bek na Aruba e ta-
entemente e rumannan bata frustra pasobra e no ta-
Julissa y Mary Lynn Ras bata haya nada na su gusto en
a cuminsa cu e concepto cuanto ‘stationery’ of loke e
di un “Pop up store” na tabata custumbra di cumpra
Aruba. E hobennan cu ora e tabata afo. E solucion
den berdad nunca tabata tabata e ora pa Julissa trece
tin soñonan di habri nan esakinan p’e. Loke cu e tawa-
propio compania, a ter- ta cumpra pa su mes e tawata
mina na habri “Paper Sis- busca pa Mary-Lynn tambe
ters” despues di a realisa y riba internet nos tawata tag
cu na Aruba no tabata tin otro den producto nan cu nos
mucho productonan di ta haya leuk. Ora nos tawata
oficina of asina yama “sta- comenta cu otro aña pasa de-
tionary” cu nan gusta. cember tocante e ‘problema’
aki nos a realisa cu tin un gap
Bon Dia Aruba a puntra e den e mercado aki y cu nos
rumannan Ras ta dicon nan kier a haci algo pa yena esa-
a opta pa un “Pop Up Store” ki. Asina nos proyecto Paper
esta un tienda cu cada biaha ta Sisters a cuminsa.”
otro caminda. Nan ta comen-
ta “Un pop-up store a bira Brinda algo diferente
mas un idea ora nos a realisa Sinembargo, e hobennan no
cu un tienda cu ta habri tur ta buscando crea un cantidad
dia den siman no lo funciona di placa sino mas bien ofrece
pa nos como cu un ta docente hende algo diferente. Nan ta
y un ta un studiante bibando conta Bon Dia Aruba: “Nos
den exterior ainda. Ademas, motivacion no ta placa, sino
treciendo productonan di pa inspira nos clientenan riba
stationery tur luna na Aruba e tereno aki y brinda habitan-
lo no funciona. No ta tur dia tenan di Aruba productonan
tin un demanda grandi pa di ‘stationery’ exclusivo,
productonan den e categoria bunita, sofistica y trendy.
aki. Pa es motibo aki nos a Nos a sinti un satisfaccion
opta pa un pop-up store cu lo inmenso diabierna pasa na
opera periodicamente, banda nos opening ora clientenan
di e hecho cu pop-up stores bin conta nos cu nan a gusta
ta e trend awendia. Nos pro- e productonan cu nos a trece
ductonan ta basa riba trend masha hopi mes. Nos no a
y nos modo di opera tambe imagina cu un dia nos lo hab-
ta refleha esey. Nos pop-up ri nos mesun compania, e no
stores lo opera cada 3 luna, tawata algo cu semper nos ta-
es decir den december nos lo bata lucha of core tras di dje.
tin nos siguiente unda nos lo E idea y gana a bin mas ora
trece productonan manera cu nos a haya falta di loke nos ta
nos clientenan por obtene na gusta na Aruba. E concepto
nos pop-up store cu ta oper- aki ta encera un idea cual nos
ando.” tin pasion p’e y cual nos tur
dos ta encanta haci. P’esey pa
Gap den mercado nos e ta mas un hobby y algo
E rumannan ta conta “Nos cu nos kier laga asina tambe.
tur dos tabata biba den exte- Na e manera aki nos ta keda
rior, Julissa ainda ta na Hu- cu e gana di sigui cu e pop-up
landa. Ora cu Mary-Lynn a store.”