Page 21 - ARUBABANK 12 SEPT,2015

PAGINA 44 DIARIO Informativo pa mayornan y/ofDIASABRA 12 SEPTEMBER 2015

Cu inmenso tristeza na os curazon, pero conforme cu Anochi
boluntad di Dios ta participa, cu a fayece na Corsow voogd di studiantenan na Unidad Hos-

pitalidad y Turismo di Colegio EPI

Juan Fransisco Feliciano Oracion pa awe: ORANJESTAD (AAN):
Unidad Hospitalitad y Turis-
mihor conoci como Fenchi Cristo Hesus, yuda mi ta un refleho di mo di Colegio EPI ta invita tur
bo amor y compashon. mayor y/of voogd di tur studi-
ante di FS y IE pa anochinan
yiu di †Rosa Bertrandus “Tan” Feliciano Specialista den seguro di entiero Presenta pa: di informacion y introduccion
(297) 582-4427 pa aña escolar 2015-2016.
Entiero lo wordo anuncia despues info@onderlingehulp.com
Durante e anochinan di
Adres di Condolencia na Aruba: GRADICIMENTO Y INVITACION informacion tur mayor y/of
Sta. Cruz 330, na cas di Ruman Livia y Buchi Irausquin voogd lo tin e oportunidad pa
Na nomber di famia nos kier a gradici tur ricibi informacion relevante
The Lord is my shepherd; I shall not want. esnan cu di un manera of otro a mustra tocante e proceso di educa-
He maketh me lo lie down in green pastures; He leadeth me nan atención y a duna nos sosten durante cion di tur programa y tambe
beside the still waters. fayecimento y entiero di: conose tur mentor. E mentor-
He restoreth my soul: He leadeth me in the paths of nan ta encarga pa brinda sos-
righteousness for His names sake. Cornelis Eugenio Cornelis ten na tur studiante na e unit
Psalm 23, 1-3 durante henter e aña escolar.
Nos kier a gradici tur e persona nan cu a hasi
With deep sympathy we announce the yamada, manda mensahe y flor y krans. Nos E anochinan di informacion
passing away of: kier a gradici Dr.Brigitte Every, Dr. Wills, Dr. Selene Kock y introduccion ta organisa
veerpleegsternan di nietsnijden di dos piso. Na Edmund como lo siguiente:
Parbattie Richards-Persaud Harms Foundation Specialmente Broeder Rowald Wever, Diaranzon - September 16,
Leon Hooker y Verpleegster Avril Hooker y Yolanda Nana 2015: 1st year FS & IE Pro-
Better known as” Babby” Pieternella pa nan pasenshi y dedication. Un danki na Ad grams (FS 3-1 & IE3-1)
Sunrise 29-04-1962 Sunset 10-09-2015 Patres Funeral home pa nan amor, cariño y bon servicio. Nos 5:30 – 6:00 p.m. – Yegada y
kier a gradici tur famia, amigo y amiganan, conocirnan cu a Bon Bini na Collegezaal EPI
Date and place of funeral will be announced later demostra nan carińo y a duna nan atencion durante e dianan 6:00 – 7:30 p.m. – Sesion
Staff and Management of Ad Patres funeral home extend dificil aki. Boso atencion y carińo tabata un gran consuelo General– Collegezaal EPI
their most sincere condolences to thefamily. pa nos. 7:30 – 8:30 p.m. – Dialogo y
Condolences can be sent through our e-mail address or Alavez nos ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan introduccion cu tur mentors
website pa compaña nos na 3 Santo Sacrificio di misa cual ta tuma AT 01 – FS 3-1 A
www.adpatres.webs.com lugar: Diadumingo 13 di September 2015 pa 6:30’or pm na AT 02 – FS 3-1 B
Misa Sta. Teresita na San Nicolas. Diahuebs 17 di September AT 03 – FS 3-1 C
VVaann RReennsssseellaaeerrssttrraaaatt 22 2015 pa 7:00’or pm na Misa Sta. Teresita na San Nicolas AT 04 – FS 3-1 D
55884422229999//77337722229999 Diabierna 18 di September 2015pa 7:00’or pm na Misa Sta. AT 05 - IE 3-1 A & B
Teresita na San Nicolas Diahuebs - September 17,
aaddppaattrreess@@qquuaalliittyysseerrvviiccee..ccoomm Boso presencia lo ta altamente aprecia 2015: 2nd & 3rd year FS &
FFaammiillyy oowwnneedd aanndd ooppeerraatteedd IE Programs
ff uu nn ee rr aall hh oo mm ee VVaann RReennsssseellaaeerrssttrraaaatt 22 6:15 – Yegada y Bon Bini na
55884422229999//77337722229999 EPI Hospitality & Tourism
ff uu nn ee rr aall hh oo mm ee Unit
aaddppaattrreess@@qquuaalliittyysseerrvviiccee..ccoomm 6:30 – 8:00 p.m. FS 3-2
FFaammiillyy oowwnneedd aanndd ooppeerraatteedd Groups – Dialogo y Intro-
ducshon cu Mentors – RT 01
GRADICIMENTO Y INVITACION – 04
6:30 – 8:00 p.m. IE 3-2 Groups
Na nomber di famia nos kier a gradici tur esnan – Dialogo y Introducshon cu
cu di un manera of otro a mustra nan atención y Mentors – HT 01 - 03
a duna nos sosten durante fayecimento y entiero 6:30 – 8:00 p.m. FS 3-3
di: Groups – Dialogo y Introduc-
shon Individual cu Mentor –
Sra. Filomena Juliana Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di: Oficina di Docente
Winterdaal-van der Linde 6:30 – 8:00 p.m. IE 3-3
Groups – Dialogo y Introduc-
Nos kier a gradici tur e persona nan cu a hasi Margaritha Vituel Pourier-Pourier shon Individual cu Mentor –
yamada, manda mensahe y flor y krans. Nos kier a gradici en Oficina di Docente
especial na Herman “Chomai” y casa Vera winterdaal y yiunan. Un Nos di Union Mutualista Bonaireana kier a extende Presencia di mayornan y/of
danki na Ad Patres Funeral home pa nan bon servicio especialmente nos mas sincero condolencia na famia. voogd y tambe di nos studian-
Rulyen Martina y Lifrancis Henriquez. Nos kier a gradici tur tenan ta altamente aprecia.
famia, amigo y amiganan, conocirnan cu a demostra nan carińo Si por tin cualkier pregunta
y a duna nan atencion durante e dianan dificil aki. Boso atencion no duda den tuma contact cu e
y carińo tabata un gran consuelo pa nos. Alavez nos ta invita tur unit directamente na 5258781
famia, bisiña, amigo y conocirnan pa compaña nos na 2 Santo
Sacrificio di misa cual ta tuma lugar: Dialuna14di September 2015
pa 7:00’or pm na Misa Sagrado Curason na Savaneta. Diahuebs
17 di September 2015pa 7:00’or pm na Misa Sagrado Curason na
Savaneta. Bosopresencia lo ta altamente aprecia

ff uu nn ee rr aall hh oo mm ee VVaann RReennsssseellaaeerrssttrraaaatt 22 Acto di entiero ta tuma lugar Dialuna 14 September 2015 pa
55884422229999//77337722229999 4or di atardi na Misa Sta. Teresita na San Nicolas y despues
saliendo pa santana Catolicona San Nicolas. Nos defunto
aaddppaattrreess@@qquuaalliittyysseerrvviiccee..ccoomm stima lo ta reposa for di 2or di atardi na Misa
FFaammiillyy oowwnneedd aanndd ooppeerraatteedd

Pa avisonan di morto Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
Diasabra 12 September 2015 for di 7:00 pm pa 9:00 pm
morto@diario.aw
ff uu nn ee rr aall hh oo mm ee VVaann RReennsssseellaaeerrssttrraaaatt 22
55884422229999//77337722229999

aaddppaattrreess@@qquuaalliittyysseerrvviiccee..ccoomm
FFaammiillyy oowwnneedd aanndd ooppeerraatteedd