Page 13 - UTILITIES

Djaluna 7 Mei 2018 5
Kontinuashon di pagina 4 ta reakshoná riba e desishon refineria.’ Na Boneiru PdVSA e plannan aki.’ Rhuggenaath Pa loke ta e último
A pone beslag na di ConocoPhillips, segun ta doño di BOPEC. Segun ta splika ku e plannan ta den desaroyonan Kòrsou ta
kompania merikano Rhuggenaath. Den esei nan Rhuggenaath: ‘Pa loke ta preparashon for di dia ku su dispuesto pa papia ku
lo pone beslag na Kòrsou ta ‘aan zet’. Segun bosero di suministro di kombustibel gobièrnu a sinta. ‘Ta p’esei Boneiru pa wak kon Kòrsou
tambe. ‘Ta dependé Refineria Isla Earl Balborda pa komunidat, Curoil tin Curoil a atkirí un barku pa por traha huntu riba esaki,
naturalmente kon lihé posibel pasonan di e plannan di kontingensia sirbi komo ‘floating storage’ esta ‘tank storage’. Esaki por
PdVSA por atendé ku e kompania Merikano lo no tin prepará. Nos ta konta ku i ta den kombersashon amplia e ‘scope’ di posibilidat
asuntu aki ku e kompania konsekuensia pa Refineria koperashon di Refineria Isla ku Refineria di Kòrsou pa pa Kòrsou tambe; si inkluí
ku a pone beslag.’ Ta Isla. ‘Pasobra PdVSA no manera semper tabata e amplia ‘tank storage’ den Boneiru. Pero te ainda no tin
importante kon lihé PdVSA ta doño, nan ta ‘lease’ e kaso, si nos mester efektuá haf òf na Bullenbaai.’ akuerdo tokante esaki.