Page 4 - ECOTECH DEC 30,2014
P. 4
B3 panorama social
Diamars 30 December 2014
Grupo di dande Ambiente Feliz a Dande
sorprende programa di radio
Continuacion di Pag. B2
ORANJESTAD – Recientemente rato di dande, mirando cu e aña ta Damanan: Tumba:
un grupo di dande, esta Ambien- terminando. Casey Dozier a sali na di dos luga,
te Feliz, a sorprende e programa Ambiente Feliz ta e unico grupo di Lindsey Giel a sali na di tres luga cu unda cu e ta ricibi un premio di 150
di radio Momentonan Roman- dande cu ta wordo acompaña cu steel premio di 100 florin cu e grupo La florin. Casey a wordo compaña pa e
tico di Bo Guia FM. band, segun e locutora sra. Croes. E Bomba. grupo La Bomba.
Durante nan bishita e agrupacion grupo ta toca cu tambu, wiri, cuarta y Jelisse Boekhoudt a sali na di dos luga E ganado di e premio di 300 florin a
a canta pa e locutora sra. Marijke e steel band. “Danki na e grupo Am- y ta ricibi un premio di 150 florin bay pa Jason Kelly cu a canta hunto
Croes, pero tambe nan tabata canta biente Feliz, nos por a clausura nos hunto cu e grupo Robert Maduro y cu Tipico Alegre Kadushi Largo.
y menciona nombernan di algun oy- programa cu un dushi dande,” sra su alma folklorico.
ente. E oyentenan por a disfruta un Croes ta termina.q E titulo di ‘Reina di Dande’ y tambe Tipico:
300 florin, a bay pa Louisette Chris- La Bomba (instrumental) a sali di
tiaans Yarzagaray hunto cu e grupo tres luga cu premio di 100 florin.
Tipico Macuarima. Jason Kelly cu grupo Tipico Alegre
Kadushi Largo a sali di dos luga cu
Propio composicion: premio di 150 florin.
Danilo Vrolijk a sali na di tres luga E ganado di e categoria aki kende a
unda cu e ta ricibi e premio di 100 ricibi e premio di 250 florin a bay pa
florin hunto cu e grupo Alma Folk- Tipico Macuarima.q
lorico.
Betty Werleman a sali na di dos luga
cu premio di 200 florin hunto cu e
grupo Tipico Alegre Kadushi Largo.
E ganado di e categoria aki cu pre-
mio di 300 florin a bay pa Veloushka
Krozendijk, kende a wordo acom-
paña pa e grupo Tipico Macuarima.
Marijke Croes:
Momentonan Romantico a saca “Man of the year”
Hende di diferente edad a tuma con-
tact cu e programa, pa asina duna
nan personahe y e motibo cu nan ta
scoge cierto persona. Hopi di esun-
nan grandi tabata mustra nan preo-
cupacion pa cu nan pensioen etc. A
resulta cu nan ta haya cu sr. Servito
Thijsen, kende ta e president di e
sindicato OPPA , su bos a resona y
te hasta duna conseho y tipnan na e
personanan concerni y el a logra su
meta.
ORANJESTAD - Algun luna Tabata tin diferente nominado pero Tambe nan tin pensa di yuda e pen- duna pabien na OPPA cu e “Man of
atras tabata averigua y puntra Servito a haya hopi voto. E programa sionadonan di SVB tambe aki poco the year” di e programa y tambe ta
tambe e oyentenan pa yama na di Momentonan Romantico ta bou tempo nan ta trahando duro riba manda un danki na tur e personanan
telefon ora di e programa na ra- guia di sra. Marijke Croes cu ta on esey. Momentonan Romantico ta cu a participa cu e votacion.q
dio bo guia of manda WatsApp of tur diabierna anochi di 8 pa 10 y dia-
mensahe y nan tin cu bisa pakico domingo mainta di 10’or te cu 12’or BUVO:
nan ta vota pa tal personahe. di merdia a entrega Servito diferente
regalo bunita cu lo ta util pa su perso- DIMAS ta reanuda servicio den
na. Productornan di e programa Mo- Paardenbaaistraat riba 5 januari 2015
mentonan Romantico y sra. Marijke
Croes RANJESTAD- DIMAS ta informa tur su clientenan y tambe pueb-
a duna Servito pabien. “Mi ta sigur lo di Aruba en general cu entrante dialuna 5 di januari 2015 e lo
cu esaki ta un empuhe pe sigui lucha reanuda su servicionan na su edificio na Paardenbaaistraat 11.
pa tur e pensionadonan,” segun sra.
Croes. DIMAS ta gradici tur su clientenan pa e comprension durante e ultimo 13
simannan, unda bou di guia y supervision di DOW conhuntamente cu e
Serlimar ta informa cu: team di inspeccion y diferente experto, diferente trabou a keda conclui pa
asina finalmente por garantisa siguridad y tambe salud di tanto personal di
Serlimar su filial na San Nicolas DIMAS/DAO como di tur nos clientela.
ta habri te cu 11:00 a.m.
Un danki special ta bay na: Enseñansa pa Empleo, Departamento di Ense-
Pa medio di e comunicado aki, Serlimar ta participa cu filial na ñansa y tambe Departamento di Informatica y Automatisacion (DIA) pa e
San Nicolas ta ofrece servicio awe 30 di januari pa publico for di hospitalidad, sosten y tur cooperacion brinda na DIMAS durante e periodo
7:00 am te cu 11:00 am pa motibo di fumigacion. cu a transcuri.
Serlimar ta participa tambe cu Serlimar su filial na Paradera si ta keda habri
normal te cu 4:00 pm. DIMAS kier desea pueblo di Aruba feliz dianan di fiesta y un prospero aña
Entrante dialuna, 5 di januari 2015, Serlimar lo asumi e schedule normal nobo 2015.q
atrobe. Di antemano, masha danki pa tuma nota di comunicado aki. Pa mas
informacion, comunica libremente cu Serlimar na 524-5080.
Serlimar ta desea tur cliente y comunidad di Aruba, un prospero aña
2015.q
Diamars 30 December 2014
Grupo di dande Ambiente Feliz a Dande
sorprende programa di radio
Continuacion di Pag. B2
ORANJESTAD – Recientemente rato di dande, mirando cu e aña ta Damanan: Tumba:
un grupo di dande, esta Ambien- terminando. Casey Dozier a sali na di dos luga,
te Feliz, a sorprende e programa Ambiente Feliz ta e unico grupo di Lindsey Giel a sali na di tres luga cu unda cu e ta ricibi un premio di 150
di radio Momentonan Roman- dande cu ta wordo acompaña cu steel premio di 100 florin cu e grupo La florin. Casey a wordo compaña pa e
tico di Bo Guia FM. band, segun e locutora sra. Croes. E Bomba. grupo La Bomba.
Durante nan bishita e agrupacion grupo ta toca cu tambu, wiri, cuarta y Jelisse Boekhoudt a sali na di dos luga E ganado di e premio di 300 florin a
a canta pa e locutora sra. Marijke e steel band. “Danki na e grupo Am- y ta ricibi un premio di 150 florin bay pa Jason Kelly cu a canta hunto
Croes, pero tambe nan tabata canta biente Feliz, nos por a clausura nos hunto cu e grupo Robert Maduro y cu Tipico Alegre Kadushi Largo.
y menciona nombernan di algun oy- programa cu un dushi dande,” sra su alma folklorico.
ente. E oyentenan por a disfruta un Croes ta termina.q E titulo di ‘Reina di Dande’ y tambe Tipico:
300 florin, a bay pa Louisette Chris- La Bomba (instrumental) a sali di
tiaans Yarzagaray hunto cu e grupo tres luga cu premio di 100 florin.
Tipico Macuarima. Jason Kelly cu grupo Tipico Alegre
Kadushi Largo a sali di dos luga cu
Propio composicion: premio di 150 florin.
Danilo Vrolijk a sali na di tres luga E ganado di e categoria aki kende a
unda cu e ta ricibi e premio di 100 ricibi e premio di 250 florin a bay pa
florin hunto cu e grupo Alma Folk- Tipico Macuarima.q
lorico.
Betty Werleman a sali na di dos luga
cu premio di 200 florin hunto cu e
grupo Tipico Alegre Kadushi Largo.
E ganado di e categoria aki cu pre-
mio di 300 florin a bay pa Veloushka
Krozendijk, kende a wordo acom-
paña pa e grupo Tipico Macuarima.
Marijke Croes:
Momentonan Romantico a saca “Man of the year”
Hende di diferente edad a tuma con-
tact cu e programa, pa asina duna
nan personahe y e motibo cu nan ta
scoge cierto persona. Hopi di esun-
nan grandi tabata mustra nan preo-
cupacion pa cu nan pensioen etc. A
resulta cu nan ta haya cu sr. Servito
Thijsen, kende ta e president di e
sindicato OPPA , su bos a resona y
te hasta duna conseho y tipnan na e
personanan concerni y el a logra su
meta.
ORANJESTAD - Algun luna Tabata tin diferente nominado pero Tambe nan tin pensa di yuda e pen- duna pabien na OPPA cu e “Man of
atras tabata averigua y puntra Servito a haya hopi voto. E programa sionadonan di SVB tambe aki poco the year” di e programa y tambe ta
tambe e oyentenan pa yama na di Momentonan Romantico ta bou tempo nan ta trahando duro riba manda un danki na tur e personanan
telefon ora di e programa na ra- guia di sra. Marijke Croes cu ta on esey. Momentonan Romantico ta cu a participa cu e votacion.q
dio bo guia of manda WatsApp of tur diabierna anochi di 8 pa 10 y dia-
mensahe y nan tin cu bisa pakico domingo mainta di 10’or te cu 12’or BUVO:
nan ta vota pa tal personahe. di merdia a entrega Servito diferente
regalo bunita cu lo ta util pa su perso- DIMAS ta reanuda servicio den
na. Productornan di e programa Mo- Paardenbaaistraat riba 5 januari 2015
mentonan Romantico y sra. Marijke
Croes RANJESTAD- DIMAS ta informa tur su clientenan y tambe pueb-
a duna Servito pabien. “Mi ta sigur lo di Aruba en general cu entrante dialuna 5 di januari 2015 e lo
cu esaki ta un empuhe pe sigui lucha reanuda su servicionan na su edificio na Paardenbaaistraat 11.
pa tur e pensionadonan,” segun sra.
Croes. DIMAS ta gradici tur su clientenan pa e comprension durante e ultimo 13
simannan, unda bou di guia y supervision di DOW conhuntamente cu e
Serlimar ta informa cu: team di inspeccion y diferente experto, diferente trabou a keda conclui pa
asina finalmente por garantisa siguridad y tambe salud di tanto personal di
Serlimar su filial na San Nicolas DIMAS/DAO como di tur nos clientela.
ta habri te cu 11:00 a.m.
Un danki special ta bay na: Enseñansa pa Empleo, Departamento di Ense-
Pa medio di e comunicado aki, Serlimar ta participa cu filial na ñansa y tambe Departamento di Informatica y Automatisacion (DIA) pa e
San Nicolas ta ofrece servicio awe 30 di januari pa publico for di hospitalidad, sosten y tur cooperacion brinda na DIMAS durante e periodo
7:00 am te cu 11:00 am pa motibo di fumigacion. cu a transcuri.
Serlimar ta participa tambe cu Serlimar su filial na Paradera si ta keda habri
normal te cu 4:00 pm. DIMAS kier desea pueblo di Aruba feliz dianan di fiesta y un prospero aña
Entrante dialuna, 5 di januari 2015, Serlimar lo asumi e schedule normal nobo 2015.q
atrobe. Di antemano, masha danki pa tuma nota di comunicado aki. Pa mas
informacion, comunica libremente cu Serlimar na 524-5080.
Serlimar ta desea tur cliente y comunidad di Aruba, un prospero aña
2015.q
