Page 61 - New Final HS Mutahar
P. 61
48 | Mengenal Lagu-Lagu Karya Husein Mutahar
keseluruhan dari lagu yang terdapat di dalam lampiran surat dan lagu
yang ditemukan kemudian di luar 4 tema berjumlah 116 lagu. Namun,
jumlah tersebut masih dimungkinkan ada lagu-lagu karya Mutahar yang
lain yeng belum sempat ditemukan oleh tim penyusun.
Jumlah 116 lagu tersebut ada diantaranya yang merupakan lagu asing
yang di Indonesiakan syairnya oleh Husein Mutahar. Tidak diketahui
kapan lagu-lagu asing tersebut di Indonesiakan, namun jika melihat dari
judul-judulnya hampir semuanya merupakan lagu berbahasa Belanda
dan Inggris yang mungkin saja di Indonesiakan oleh Husein Mutahar
di masa Hindia Belanda atau sebelum kemerdekaan. Dapat disebutkan
lagu-lagu asing yang di Indonesiakan tersebut antara lain lagu berjudul
Bertemu Lagi, Indah Api Merah, Salam, Yo Hayo, Pulang Ke Lumbung,
Balik Gilwell, Ban Sepeda, Sangat Jauh, Di Tenda Makan, Tetapi Saya
Lupa, Minta Duitnya, Bisul Besar, Bertemu Lagi, Kebakaran, Dayung
Mendayung, Lonceng, Bapak Ja’kub, Selamat Tinggal, dan Perpisahan.
