Page 32 - Smart City Brochure Inputs

2.18. Go Translate [Pune]

The "GIST Online Translation Framework" translates the website in the language
of user's choice. The framework is backed up with the requisite Natural Language
Processing (NLP) tools and technologies and is based on the reuse of Translation
Memories, Term Banks, and other linguistic resources including Machine Translation
systems. This is a first of its kind framework which has scientific rigor and addresses the challenge of in-
context translation.

Salient features:
 The framework is language independent and easy to use.
 There is no need to change anything in the source code of the website(s). So it also becomes
easier and hassle-free for website owners to make their content available in local languages.
 The GO-Translate framework can be used to translate website(s) dynamically and on the fly just
by a click of a button.
 It enables the crowd and translators to contribute and update the translations. In order to
translate/post-edit, various MT systems are also integrated to aid the translator in contributing
translations.
 A virtual keyboard for all Indian scripts allows the crowd and the translators to edit or contribute
a new translation.
 The translation submitted by the translator gets stored on the big-store on a centralized remote
server thereby making Indian language content reusable and available for further NLP processing.
 After successful validation of the translations, if the same URL is accessed again, all the previously
contributed translations can be applied to the web pages.

Available as a plugin to Browser.

31 | P a g e