Page 12 - Lifestyle by Rosier 2022

Pour conclure, selon Jean-Christophe ROSIER, la richesse des gens qui habitent cette région ne se calcule pas comme ailleurs :
« ...notre richesse est dans notre patrimoine provençal, nos massifs
du Luberon, des Alpilles et du Mont Ventoux qui protègent toutes ces collines surplombées d’authentiques villages
et hameaux plus beaux les uns que les autres, notre campagne entre vignobles et vergers, forêts de cèdres ou de chênes truf ers. Au moment où une pandémie frappe le monde, les hommes ont envie de retourner vers l'essentiel, la terre,
la famille, le bonheur... et où d'autre que dans cette formidable vallée aurions-nous envie d'aller ? ».
According to him, people’s
wealth in our region is not de ned like anywhere else:
« It is re ected in our Provencal heritage, in the Luberon, the Alpilles and the Mont Ventoux mountains that protect all these hills with overlooking authentic villages and hamlets, our countryside between the vineyards and orchards, forests
of cedar trees or trif e oaks. While
a pandemic has been hitting the world for two years, humans feel like getting back to basics, land, family, happiness... and where else than in this wonderful valley would we want to be? ».
10