Page 51 - Lifestyle by Rosier 2016

A

lors que le soleil se couche sur les derniers
combattants des deux conflits les plus meurtriers

de l’histoire de l’humanité, Flying Legends se

veut un testament aux hommes et femmes qui

ont conçu, piloté et entretenu ces chasseurs et

bombardiers.

Nous sommes privilégiés et honorés de pouvoir présenter ces
chefs-d’œuvre de l’ingénuité humaine au grand public une fois par
an à Duxford près de Cambridge en Angleterre, un des terrains

militaires les plus historiques de la planète et le QG du Musée
Imperial de la Guerre. Nous espérons vous y accueillir cette année
et vous faire découvrir ces Légendes Volantes d’une façon unique et

inoubliable. Visitez le musée statique le matin et participez l’après-
midi au meilleur spectacle aérien si ce n’est le plus excitant.
Il est fondamental de se souvenir qui nous sommes et d’où

nous venons mais d’une autre manière il est encore plus important
de se souvenir à qui nous devons nos libertés. Flying Legends, nous
espérons, vous aidera à ne jamais l’oublier. n
Nick Grey – The Fighter Collection

A

s the sun sets on the last of the few who

fought during the two most deadly conflicts

in the history of man, Flying Legends stands

as a testament to those men and women who

designed, flew and maintained the fighters and

bombers.
We are privileged and honoured to have the opportunity of presenting

these masterpieces of human engineering to the public once a year
at Duxford near Cambridge, one of the most historical airfields in the
world and home to the Imperial War Museum. We hope to see you there

and to introduce you to these exceptional Flying Legends in a way you
will never see elsewhere. Visit the truly incredible static Museum in the
morning and witness some of the best and most exciting flying displays
in the afternoon.
RO
It is fundamental to remember who we are and where we come R.P
from but in many ways it is more important to remember to whom we owe IE
our liberties. Flying Legends, we trust, will help you never to forget. ROS
n
W.
Nick Grey – The Fighter Collection
WW

Samedi 9 et Dimanche 10 juillet 2016
49
ge
Flying Legends, IWM Duxford, Cambridgeshire, CB22 4QR, UK
pa
Saturday 9th and Sunday 10th July 2016

Flying Legends, IWM Duxford, Cambridgeshire, CB22 4QR, UK

www.fighter-collection.com & www.flyinglegends.com