Page 93 - 17-39 Jan 20 2020

¹¸µ ¾Á½Á¿¯ ǯ¿ ¾±ÁÇ ·È¸¿ ¹¸µ ¸¸± º ÇÁÃÁȯ°
·°¸¸ÇÈ ¸µ µ¯ »»º° ¾°Á» ¸¸µ µ¯ ¾ÁÆ¿¯² ¾Á¸¸ÇÃ
Áº¸»±ÁÇ·ÇÁ²½´¯ Á±¿¯» Áº»Áµ¯ ¹¯¿ ¹¸»²¿Á
¼¸È²¶

¯ ·¸½ ²´² ·±¯µ ¸½¶ ¾´Ã ·È¸¿ µ¸¯ À
¾¸¸» »´Æ Á¿²¯½

¸² ´»¸¯º ·»¸Ã ¸µ À¯´´ ·È¸¿ ¾¸´È ·À¸¸´´ ¸µ
À¯´´ ÀÁ»¯ ¾À¸´·È´Å ·¯³ Ƹ´Ã Áȸ¿¯¸²¿¸¯
¾ ·´Èà ¾Ã¸´¯ Äǯ³ Áº¸»È·¿Á½ ¯ ¾¸¯ ·±¸»
ǽ ´Å ±¿´²¿Á´´ ¯ ·¸¸·È Ǹïà »Æ¸·È ¾À¸¸´´ µ´½ Á»ÁÃÁ À¯² µ¯ ¾´¯ ·»Áà À µ¯ ¾´¯
°¯ÆÁµ² Àǽ ²¿Á $¼¸´° ¾´Ã ·¸¸´´ ·¸¸´´ ¾²¿´¯´´ÈǯÃ
¹¸µ ·±¸¸° ÇÁ ǯ¸ ·´± ¾±Ç¯½ ·´± ²´² µ¸¯ ·¯
¸¸µ ·È¸´´ ÇÁ ¾·ÇÁ´´¿¯Æ ¸² ¸´¯ ·°¸¸³ ¾´¯ ïǯ
¾ÇÁøŠ¾´Ã Á¸¸Ç ¯ ¹¯¿ÇÁ²
·Ã¸ÇÈ ·¿¯³ ÁÀ¸´Ç± ¸² ·Á° ¸½ »¯Æ µ¸»Ã Á¿Á°¸»°Ç¯Ã ¸² À¸´Ç¯ ·Ç¯È ÇÁ ²ÇÁ ¸² ¾´Ã ï
Ƹ»°¯Ã ¯ ¼¯Çà ȸ»±¿Á Á ·´Èà ¯ ¾¸¯ »·ÀÁÆ ·À¯Ã ¾´Ã
³Ç´È Á²ÇÁà Á·ÅÁ» ¸² ¾¸¯ ¸»¿¯ ¾¯ÃÁ»Á·
¯»¸Ã´¯· µ¸¯ ¾Á½¯¿ ¾¸¸µ µ¯ ÇÁ ·Á²»Á½ ·±¸¸»Á±Ã¸´¯ ±¸²»º¸¸½È Ǹ· ¸² ·¿ÃÁ ÇÁ
¾¸´È ±¸·º¸Å ¾À¸´´Á± ¯ ·¸½ È·¿Á½ ¯ ·¸¸·Èǯà À¯´´
¸¸¿È Á¿Á»¯ÃÁ± À¯´´Ç¯¿ ¸´´

ÇÁ»Á¿È ¼´Æ »´Æ Ǹ¯ ¹¸µ ·»Æ¯È ¼´Æ
¾È·´Ã¯Ã ÁǸ¯ ¾¸¯ ¸µ À¸´Ç¯ ¾Ã¸´» ¸¸µ ·±¸» ±¯·È¸Çà ¸² µ¯ ¹¸µ ·±¸²»´È·¿¯ ¸µ
¾¯ ·¸½ Ǹ¯ ÇÁ·¿¸³ ÇÁ ·¿¯³ ¾¸¯ ´´¸Ç° ¾·¸½ ·Ç¸Ã ÇÁ ·È¸¿ ·ÇÁ÷¿Á ÇÁ ·¸¸Ç± ·È¸¿º¯¿
·Ç¯Ã À¯° »´ÆÀ ¯ ·ÇÁ´´¿¯Æ Á¿ÁÀ¸ÇÁ±Ã¸´¯ ·ÇÁ´´¿¯Æ ¹¯¿ ·ÇÁ´´¿¯Æ ÇÁ°¸Ç¯
·Áº¯Ã Á½¯½ ¸² ¾Ã¸´» ¹Á»±¿¸¯ À¯± ¾¸¯ ¾¸¸Ç¯
¸´¯ ·Æ´Æ ¸µ ¾¸¸·È ·°¸¸»° ¸µ ·¿¯³ Ǹ¯ ·¸½ ¾±¯µ ¹¸µ ¸µ ·ÇÁ³ ¸½¶ ¾´Ã ·º¯Ç·Á± °¯³ º
¾¸¸¯ ¾¸¯ ·Ã¸´» À¯´´ Á· ¿ºÈ ÁÇÁÀÁ° ¸² Ǹ¯ ·º¯Ç·Á± ·¯³ ¸µ °¸´¯ µ¯ ·º¯Ç· ÇÁ ´»¸¯º
°´·È ¾´¯ ¾È·´Ã¯Ã Á¿¸´Ç° ÁǸ¯ ¾¸¯ ³»³° °¯³ º ¸½¶ ¾´Ã ·È¸¿ ¾¸¸µ ÀÁ ¾ÁÆ ÀÁÃÁ ¾´Ã
¹¯¿ À¯± ÆÁ ¼¸¸° ¾¯ÃÁ»Á· Ƹ»°¯Ã ¼´Å »º¸· ±¸²»´È ·È¸¿Ç¯± ¸µ µ¸¯ ·ºÁ µ¯ ·ÇÁ»ÆÁ±
¾¯ ·È¸¿ Ǹ¯ ·¸¸± À ÇÁº¸µ ¾Æ´Æ ÀÁ· ¿ºÈ
¸µ ·ÁïÀ ·¸¸Ç± ¾¸¸µ Ǹ½ ¾Ãǯ² ÇÈï µ¯ ·Ç¸Æ¯È ÇÁ µ¸¯ ÇÈï ·È¸¿ ·ÇÁ÷¿Á ÇÁ
ÀÁÃÁ ¾ÁÈÁ± µ¸¯ ÇÈï ¾ÇÁ·È´Å ´Å ¯Ç´½ ÇÁ ·¯³ ÇÈï ¸´µ¯ ·²ÁÇ ¸µ
·²¸¸¿È ¸µ Á·ÇÁ´´ ·¸½ ·¿Á½¯½ Á±¸·º¸Çø´¯ ¸²
¹¸µ ·¸¸Ç² ¸µ Á·¯½¯· ¹Á»·ÃÁÇ Á¿¸¸È Á¿¸²
°¸´¯ µ¯ ÇÁº¸µ ·ºÇ· ÇÁ ·È¸¿ ·ÇÁ÷¿Á ²´²
´Å ¶¸Ç·½ ¹¸µ µ¸¯ ¯ÇÁà ¾´Ã ¯»¸Ã´¯· ¯ ÀÁÃÁ Á¿¸² ¯ ·¸½ ·¸¸·È ÇÁ ÇÁ·¿¯Æ ¼Á¿´Ã À¸´¯
¸² ´Å ·À¯Ã ¸´¯ ¾Æ¸Èï ÀÁ ¾´¯ ´´¸Ç° ¯ ¾°¸¸ÇÈ À¸´Ç± ·¸½ ·Æ´Æ ÇÁ ·¿¯³ ¾¸¯ ·ÇÁ´´¿¯Æ Á»¯½È
¾ÁÈÁ± ÀÁÃÁ ÇÁº¸µ µ¸¯ Æǯ¸ ´¸¿ Á·¸¸´´ ÇÁ ·±¯µ ¸½¶ ¾±¸´¯
¸´¯ ·»¯Ã ÇÁÀÁ½ À¯² ·ÇÁ·¸Å ·¿¯³ Ǹ¯
·¯³ ¸µ ¸¸´´ ±¿¸»Å´»Ã Ǹ¯ ¾Á´· À¸Ã ÁǸ¯
·Á° ÇÁ Ǹ¯ ·±¯¸ÇÁ² ²´² ¾Ã¸´» ´Å ¶º ·È¸¿ ·»½Ç´½ ·¿¸¸³ ·Æ¿´Ã ¾È·´Ã¯Ã ·´Ã ¸¸»Ã Ǹ¯
·ÇÁ´´¿¯Æ ¼Á² ¸´¯ ·À¸¸Ç ÇÁ ´Å ·±¿¸ÇÃÈ ¸µ ¸µ
(ה"יא ך ָאוו עגידנעמוק גנוצעזר ָאפ) Ƹ´Ã Áȸ¿¯¸²¿¸¯ ¾¯ ¸´´ ¹¸µ ·Á°½¯°´Å Äǯ³ Ǹ¯
´Å Ǹ² ±¯µ º ·È¸´·¿¯ ¾ÇÁ´´ ·È¸¿ ·¸¸± ¸µ ¾¸¸¿

January 20 '21 The Bulletin 718.387.0123 • www.willbulletin.com Y-36