Page 96 - 15-47 March 13 2019
P. 96
,לארשי ץרא ןייק ארעפ ןופ ריפרעבירא
ןייטשפיוא .לגוסמ טשינ זיא רע רעבא
.ןדיא ןשיווצ ,לוש ןיא ןייג ןוא ירפרעדניא
םעיינ םוצ ןעלכיימש .אתורבחב וענרעל
ןוא ,ןדייל תולג ףראד חצור א ,ןבעל
ביוא ךיוא ,ןוט טעוו רע סאו וזיא סאד
רעכיז וטסאה טנגוי ריא ,טבעל ירימ
.טע'גרה'עג
וצ ןייג וטסנעק טסליוו וד ביוא"
אליפואט טאה ",אבמאבאיק
טרא עטייוו א זיא סאד" .ןגאלשעגראפ
ןיזאק ןיימ .ושטיפ ושטאמ יד ןבענ יד זיב ץראה ןייז גידנרעדינ ,ןפיילש יד ןיא
יז ,טראד ןופ זיא בייוו ןייז ,טראד טניואוו לטיג ,המלש ,גנונעפאה ןייק אטשינ .ךיש
עניילק א זיא'ס ,שילגנע לסיבא ךיוא ןעק ,ןבעל ריא ןיא ןקוקנא טשינ ריד טעוו האל
לאמ לסיבא ראנ .עטייוו א רעבא טאטש ירימ ריא ןע'מס'ראפ ךאנ טדער רעוו
יד ןכוז וצ סעפורג טראד רעבירא ןעייג לטיג .ןיצידעמ רעדנואוו עיינ ענייד טימ
אד טראד זיא'ס .טאטש ענעריולראפ רעוו ,ןענעק ןלעוו טשינ ריד טעוו האל
".ןשטנעמ עליואוו .קנאב א .רעזייה .ןעגנאלשראפ ענייד ןרעה ךאנ טדער
עדמערפ יד טיירדעג טאה המלש לחומ טשינ לאמנייק ריד טעוו האל לטיג
ושטאמ" .גנוצ ןייז ףיוא רעטרעוו .ןייז
"?ושטיפ בלאה זיולב .ןעלמיה עיולב עטלקנוטראפ
יד "?ושטיפ ושטאמ יד טשינ טסנעק וד" .ךורעג א .ןעייסאש עטרעטסאלפעגסיוא
ןבאה רענאידניא םענופ ןעמערב עקיד סעילאווכ ךורעג ערעווש עגידעקיטש
Bulletin
ושטאמ יד" .גנוניוטש טימ ןביוהעג ךיז עלייוו א סאוו ןראוועג ןענעז סאוו
ןטסירוט עלא .ונ .אקניא יד ןופ ושטיפ אד אד זיא'ס" .שיפ .רעכילגערטרעדמוא
".טראד ןעייג ,טרעלקרע אליפואט טאה ",קירבאפ א
טאה ",אקניא יד ןגעוו טשינ ךיוא סייוו'כ" לעמ ןופ תויח ראפ ןסע אד טכאמ'מ"
ןופ ןדער רע לאז .ןעוועג הדומ המלש ,ןייג וטסליוו ואוו .גיליב זיא'ס .שיפ ןוא
.ושטיפ יד ןופ .ושטאמ יד ןופ .אקניא יד ןייא ןעיירדמורא ךיז ןעק'כ ?אמאלס
.ןטכארט טשינ ראנ טנגעג עכלעועז טסעוו וד ןוא אמיל
טזאלעגפא עלייוו א ראפ טאה אליפואט ךאסא טראד אד זיא'ס .ביל טסאה וד
ןייז המלש וצ גידנעיירדסיוא לדער םעד סאוו ענעי יוו יוזא ,ריד יוו יוזא סילעארזי
סאוו" .םינפ ןטניוטשרע ףיט ןגידלטסעק ".ייז ייב טעברא עניזאק ןיימ
"?אי וטסייוו .ןגירשעגסיוא רע טאה "!אמיל טשינ ,ןיינ"
ףיוא ".ליפוצ טשינ זא זיא תמא רעד" לאמאכאנ רע טאה ",אמיל טשינ"
לטרעפ א ןענישרע זיא טכיזעג ס'המלש ,ןאט ןרעדלימ א סאווטע טימ ,טגאזעג
סאוו טנעקעג רע טלאוו יאוולה .לכיימש זיא סאוו עטסטייוו יד ןייג ליוו'כ ...ךיא"
קנאש םירפס יד .גיטכיוו תמאב זיא'ס ןייג טעוו ןכוז רימ טעוו'ס רעוו .ךילגעמ
טלופעגנא טראוועג גידנעטש םיא טאה ".אמיל ןיא ךאז עטשרע יד
לאמא ךאנ טעוו רע סאוו ןכאז טימ םעניא ןענעקרעד ןעק רענייא וליאכ
גונעג ןכאמ טעוו רע ןעוו ,ןענרעלכרוד עשוהי ןעמאנ ןטימ דיא ןגיטעמוא ןטלא
...סיורג ,ךייר ,טסואוואב ןרעוו ,טלעג המלש רעגיטעט רעגנוי רעד ,ןאמסייוו
ןוא טכאמעג וטסאה טלעג .וטסאה טא רענייק םיא ןעק םעד ןופ ץוח .סארג
רעכערבאפ ןייק אטשינ .ןוט טשינראג
Y-65 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ .ȭ2$'' 0'' /$)ǻ *( March 13 '19