Page 78 - 15-50 April 3 2019
P. 78

".ןבראטש וצ ביל טשינ טאה רענייק .רעמ
        טנגעג א וצ טצעי ןראפ רימ זא טניימ סאד"
        "?גיטעט  ןענעז  דנורגרעטנוא  יד  ואוו
        ןיא טלסיירטוצ טגערפעג ימחנ טאה
        ימיש  .שילגנע  עגיסילפ  עלענש  ריא
        .ןפאה רימאל ,שילגנע טשינ טייטשראפ
                  .טייטשראפ רע ביוא ייוו ןוא ךא
        יוז-א טשינ זיא'ס ,ארומ ןבאה טשינ ,ןיינ"
        אבמאבאיק וצ ןוא .געוו העש ךאסא .טנאנ
        ",ךאנ ןעמוקעג טשינ לאמנייק ןענעז ייז
        ענייז  טימ  טרעכיזראפ  אליפואט  טאה                          "?סאד זיא היח אראפסאוו"
        םוצ ןגיוא ענייז ןוא לדער ןפיוא טנעה            עטפראשעגסיוא  ןייז  טימ  ,אליפואט
        ,רעסעב  טשינ  אמיל"  .ייסאש  ןזאלדנע           טפאכעגפיוא טאה ,העימש זיומרעדעלפ
        ןוא ןעמוקעג ייז ןענעז אמיל וצ ךיוא             ןיא רעדנואוו רעד ךיוא ןוא ,למרומעג ריא
        וליפא ,לאמ ראפא רעטקעל יד טקאהעג               טאה ",דנורגרעטנוא רעזנוא זיא סאד" .ייז
        ייז  םעדכאנ  .טאטש  ןיא  ןעמוקעגניירא          טימ טשימעג הוואג טימ טרעפטנעעג רע
        ,ושטאקייא וצ קירוצ ןפאלעג ןענעז                ,ושטאקייא זיא סאד ץאלפ רעייז" .דחפ
        יווייס ,ריא רעבא ,ןפאכ טשינ ייז לאז'מ                      ".אבמאבאיק וצ טנאנ לסיבא
        רעזנוא  .אמיל  טלאוועג  טשינ  טאה  ריא         המלש  טאה  "?ייז  ןעוט  סאוו  ןוא"
        ריא ,ןגידנע ייז טייג רע ,טנעדיזערפ                                         .טגיטכעדראפ
        טשינ ,טגאז'מ .ארומ ןבאה טשינ טפראד             אליפואט "?דנורגרעטנוא ןא טוט סאוו"
                           ".ייז ןופ ךאסא ןבילבעג      ,טסייוו ריא ",ןענעג'רה ייז" .טכאלעג טאה
        טאה ",טעטש ערעדנא אד ןענעז רשפא"               ייז .טאהעג ביל ייז טאה'מ ,גנאפנא ןיא
        ןגיוושטנא זיא ןוא ,טריבורפ ךאווש ימחנ          ןעגנערב קירוצ ןלעוו זנוא ,טגאזעג ןבאה
                                    Bulletin
        ןצפופ  ןראפ  ןכאנ  טשינ  ,ןיינ  .ןראוועג       ןלעוו זנוא ,רענאידניא יד ראפ דובכ יד
        ןביז טעמכ ןעילפ ןוא ,יצ א ןיא העש              זיא'ס יוו יוזא ,סעלא וויטקעלאק ןכאמ
        תעל תעמ רעד ןוא ,העש גיצנאווצ ןוא              טאה'מ ,אקניא יד ייב .אקניא יד ייב ןעוועג
        ןייק ןעמוקנא ייז ןלאז םדוק ...םעדראפ           רעבא ,טע'בנג'ס רעוו ןענעג'רה טנעקעג
        םעדכאנ ,רעדילג עצנאג טימ אבמאבאיק              רעדעי ,ןענע'בנג טפראדעג טשינ טאה'מ
        אליפואט  זיא  רשפא  .ןעז  ןעמ  טעוו            סאוו טפאשרעה ןייז ןופ ןעמוקאב טאה
        גונעג ןוא עניילק א זיא'ס ןוא טכערעג            טע'בנג'עג טאה רענייא ביוא .ףראד רע
        שטנעמ  ןייק  זא  לטעטש  ענעפראווראפ            טאה'מ ,גירעגנוה ןעוועג  זיא רע לייוו
               .ןירעד ןריסערעטניא טשינ ךיז לאז         סאווראפ ,םיא רעביא רעד טפארטשעג
        ימיש  טאה  ",ןכערב  -ףראד  -ךיא"               ?םיא  ראפ  טגראזעג  טשינ  טסאה  וד
        לאטיפש א יוו סייוו ,טגאזעג לאמאכאנ             עכייר  אד'ס  ,ארעפ  ןיא  אד  ,טנייה  ןוא
                                            .ךעלייל    ףיוא  ןרעגנוה  סאוו  ןשטנעמ  אד'ס  ןוא
        ",לסיבא םיא טימ ןייגסיורא ןלעוו רימ"           ןלעוו ייז ,טגאזעג ןבאה ייז .טיורב
        טעוו  טפול  יד"  .ןטעבעג  המלש  טאה            לאמיבא        ,טייקגיטכערעג       ןעגנערב
        ,יעקא ,'ד תרזעב ,ןכאמ רעסעב םיא                ןעוו  ןוא  ןשטנעמ  ענייז  טימ  ןאמזאג
                                       "?אליפואט       ןענעז  ,עכייר  יד  טע'גרה'עג  ןבאה  ייז
        טגאזעג אליפואט טאה ",אמאלס ,יעקא"              ןבאה  סאוו  קלאפ  ןופ  ןשטנעמ  ןעוועג
        ,סיורא ס'טייג"  ,טייקגיצראהטיירב טימ           סאוו  םעדכאנ  רעבא  ,ןפלאהעגוצ  ייז
                    ".אד טראוו ךיא .לסיבא סטור         ,ןעמעלא ןענע'גרה ןביוהעגנא ןבאה ייז
        טאה  ",לטעטש  עוויטימירפ  א  רעכיז"
                                                       טאהעג ביל טשינ ןיוש ייז ןבאה ןשטנעמ




       Y-59                 #   0'' /$)  ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ  ȗ    .ȭ2$'' 0'' /$)ǻ *(                 April 3 '19
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83