Page 331 - GL-EVENTS-LE-BOOK-HD-10-2018
P. 331
_GL EVENTS VENUES_
23 DESTINATIONS | 23 DESTINATIONS
FRANCE | FRANCE
GRANDE HALLE /
ZÉNITH D’AUVERGNE
LE PARC DES EXPOSITIONS
ET LA SALLE DE CONCERT
THE EXHIBITION CENTRE
AND THE CONCERT HALL
Au carrefour des autoroutes, la Grande Halle et le Zénith At the crossroads of the major motorways in central
d’Auvergne, en forme de volcan, s’étendent face aux volcans France, the Grande Halle and the volcano-shaped Zénith
et au plateau de Gergovie. d’Auvergne concert hall look onto the Gergovie plateau
Le parc des expositions unique et fonctionnel, dont l’archi- and the volcanoes of Auvergne.
tecture se fond dans une nature omniprésente, est complè- The exhibition park is practical and completely modular. Its
tement modulable. Il dispose de 12 600 m² couverts, d’un unique architecture blends harmoniously into the surroun-
centre de conférence avec un auditorium de 614 places et de ding nature. It offers 12,600m² of indoor space, a conference
près de 80 000 m² de surface d’exposition extérieure. centre with a 614-seat auditorium and almost 80,000m² of
Le Zénith doté d’une acoustique exceptionnelle compte outdoor exhibition space.
parmi les plus grands de France, avec une capacité d’accueil The Zénith can hold 9,400 people. It is one of the largest indoor
de 9 400 personnes. concert halls in France and offers exceptional acoustics.
Disposés sur le même site, la Grande Halle d’Auvergne et The Grande Halle d’Auvergne and the Zénith concert hall
le Zénith peuvent se combiner pour répondre aux besoins are on the same site and can be combined together to
d’événements d’envergure internationale ou de manifesta- meet the requirements of large international events or
tions simultanées. used to host two simultaneous events.
FOIRE DE CLERMONT-COURNON, SEPTEMBRE 2016
CLERMONT-COURNON FAIR, SEPTEMBER 2016
GL EVENTS | LE BOOK 2018 331