Page 56 - GL-EVENTS-LE-BOOK-HD-10-2018
P. 56

_GL EVENTS LIVE_
                                                CONSTRUCTIONS | BUILDINGS
                                        STRUCTURES INDUSTRIELLES | INDUSTRIAL STRUCTURES

               Nous intervenons sur cinq marchés : industrie, distribu-  We  cater  for  five  markets:  industry,  retail,  sport,  the
               tion, sport, événementiel et défense / humanitaire.   event industry, and defence/humanitarian applications.

               INDUSTRIE                                      INDUSTRY


               NEIVALU INDUSTRIE                              NEIVALU INDUSTRY
               Sécurité des biens et des personnes            Keeping people and property safe
               À la différence d’un chapiteau de stockage dont l’exploitation   Unlike  a  storage  structure,  which  can  only  be  used  when
               n’est possible que lorsque les conditions climatiques le per-  the weather is right (see the applicable regulations on mar-
               mettent (cf. réglementation Chapiteaux, tentes, structures),   quees, tents and structures), your Neivalu temporary buil-
               votre bâtiment démontable Neivalu est exploitable 24 h/24   ding can be used around the clock, 365 days a year.
               et 365 jours par an.

               Rapidité de mise en œuvre                      Fast delivery and installation
               Vous faites face à un pic d’activité saisonnier, un change-  If  you  have  to  cope  with  a  seasonal  peak  in  business,  a
               ment de réglementation ou un sinistre industriel. Vous devez   change in the regulations or need emergency cover, you
               ajuster votre surface de stockage, de production ou de main-  need to be able to very quickly adjust your storage, produc-
               tenance dans des délais très courts.           tion or maintenance space.
               Le bâtiment industriel Neivalu vous permet de construire sur   Neivalu industrial buildings let you do just that: you can
                                                                            2
               votre site de production jusqu’à 1 000 m² en 5 jours.  build up to 1,000m  on your production site in five days.
               Modularité et souplesse d’utilisation          Modular design and versatile applications
               Bien  plus  qu’un  hangar  de  stockage,  le  bâtiment  démon-  Neivalu temporary buildings are not just storage hangars:
               table Neivalu a été développé pour répondre aux enjeux des   they are the answer to industrial companies' need to
               industriels en matière de réactivité.          respond fast when circumstances change.

               APPLICATIONS                                   APPLICATIONS
               —  Stockage : optimiser vos coûts d’entreposage.  —  Storage: optimise your warehousing costs.
               —  Zone de maintenance : réaliser vos opérations en toute   —  Maintenance  area: enjoy safe conditions for carrying
                 sécurité.                                      out maintenance work.
               —  Espace de production : ajuster vos espaces au niveau de   —  Production facilities: adjust your facilities to your busi-
                 votre activité.                                ness needs.






                      ÉQUIPEMENTS ET CONFIGURATIONS           OPTIONS AND CONFIGURATIONS
                      Le bâtiment démontable Neivalu est constitué   Neivalu temporary buildings consist of an aluminium frame
                d’une charpente en aluminium dimensionnée selon les   built to NV 65 regulations and an A-frame or curved roof. The
                règles NV 65 et d’une toiture bipente ou cintrée. Les façades   facades can be left open or fitted with cladding.
                peuvent être ouvertes ou bardées.             The clear span inside Neivalu temporary buildings is
                La portée libre du bâtiment démontable Neivalu, modulable   adjustable by 5 metre bays, from 5 to 40 metres. The height
                par travées de 5 mètres, est comprise entre 5 et 40 mètres.   at the framing header ranges from a minimum of 3 metres
                La hauteur à la rive est de 3 mètres au minimum et 8 mètres   to a maximum of 8 metres.
                au maximum.














       56                                         GL EVENTS | LE BOOK 2018
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61