Page 72 - GL-EVENTS-LE-BOOK-HD-10-2018

_GL EVENTS LIVE_
SERVICES | SERVICES
INSTALLATION GÉNÉRALE & AMÉNAGEMENT | GENERAL CONTRACTING & FIT-OUT

UNE OFFRE MODULABLE A MODULAR OFFERING
De la solution la plus simple à la plus élaborée, pour de petites From the simplest to the most elaborate solution, for small
comme de grandes surfaces. or large floor areas.

STAND ÉQUIPÉ SHELL SCHEME STAND
Simple et flexible, cette offre vous assure choix et This simple, flexible offering gives you both choice
homogénéité. and a consistent look and feel.

STAND ÉQUIPÉ MODULAIRE STAND ÉQUIPÉ TRADITIONNEL
MODULAR SHELL SCHEME STAND TRADITIONAL SHELL SCHEME STAND
Structure aluminium Cloison bois
Aluminium structure Wooden partition
Remplissage en mélaminé Habillage en coton gratté
Melamine filler Brushed cotton lining
Bandeau aluminium périphérique Bandeau aluminium périphérique (en option)
Aluminium strip edging Aluminium strip edging (optional)
Revêtement au sol Revêtement au sol
Floor covering Floor covering
Éclairage Éclairage
Lighting Lighting
Enseigne de stand Enseigne de stand
Stand sign Stand sign

STAND PACKAGÉ COMPLETE STAND PACKAGE
Nous vous proposons des stands clés en main de la gestion We step in to manage your exhibitors and build their
de vos exposants à la réalisation de leurs stands. Ainsi vous stands. This way, you ensure a consistent identity for
garantissez l’identité de votre salon tout en laissant l’oppor- your trade show while still giving exhibitors an oppor-
tunité à l’exposant de personnaliser son stand. tunity to customise their stand.

Un service clé en main : A turnkey service:
— Un stand entièrement équipé — A fully-equipped stand
Cloisons, réserve en angle, moquette, mobilier, enseigne Partitions, a corner storage unit, carpet, furniture, an aisle
d’allée et même un espace réception et une enseigne haute. sign and even a hospitality area and a overhead sign.

— Un stand personnalisable — A customisable stand
L’exposant choisit sa couleur de moquette, ses cloisons et Exhibitors each select their chosen carpet colour, the parti-
son mobilier, personnalise son enseigne haute et son espace tions and furniture. They customise their overhead sign and
réception (visuel ou logo). hospitality area (visual or logo).

— Un prix sans surprise — A clear, fixed price
L’exposant maîtrise son budget (prix tout compris). Exhibitors know exactly how much to budget (all-inclusive price).

— Un service compris — Service is included
Prise en main de l’exposant, aide dans l’agencement du Offer a complete solution while managing exhibitors. Help
stand, fourniture d’un plan 2D/3D, accueil personnalisé sur them to lay out their stand, provide a 2D/3D site map, and
salon. offer personalised support at the trade show.

72 GL EVENTS | LE BOOK 2018