Page 3455 - Cote clinical veterinary advisor dogs and cats 4th

P. 3455

Hipotiroidismo

VetBooks.ir ACERCA DEL DIAGNÓSTICO • La deficiencia de yodo es una causa potencial pero rara de
hipotiroidismo porque la mayoría de la comida de perros es
nutricionalmente completa.
Causa: El hipotiroidismo es un trastorno causado por una baja
producción de las hormonas normalmente producidas por la glándula • El hipotiroidismo congénito (en el nacimiento) se llama cretinismo
tiroidea. Así como en el caso de los seres humanos, la glándula y es una causa de enanismo. Esto rara vez ocurre en perros y
tiroidea en los perros y gatos está ubicada bajo la piel en la parte gatos.
anterior de la garganta justo debajo de la laringe (caja de voz o Debido a que el hipotiroidismo afecta casi todos los sistemas
nuez de Adán). del cuerpo, los síntomas son variados; sin embargo, los síntomas
El hipotiroidismo ocurre más frecuentemente en los perros y muy comunes incluyen pereza, aumento de peso, pérdida de pelo
rara vez en los gatos. Las razas con una ocurrencia de hipotiroidismo (especialmente en la cola), infecciones dérmicas recurrentes, pelaje
mayor que el promedio incluyen el cobrador dorado, dóberman, seco o con poco brillo, debilidad general y, en casos extremos,
setter irlandés, schnauzer miniatura y Gran Danés. ataques. Si el primer acceso de hipotiroidismo ocurre cuando un
Las hormonas tiroideas, principalmente la tiroxina (T 4), son perro todavía es un cachorro (cretinismo), la lentitud mental y el
producidas por la glándula tiroidea y circulan a través del cuerpo. retraso en el crecimiento físico son comunes.
Ellas llegan a todos los tejidos del cuerpo y son responsables de
mantener el nivel metabólico del cuerpo y el consumo de oxígeno. Diagnóstico: Debido a que los síntomas pueden ser tan varia-
Una deficiencia de las hormonas tiroideas puede afectar cada dos y a veces tan sutiles, el hipotiroidismo puede ser fácilmente
sistema en el cuerpo, incluyendo el sistema dermatológico (de la pasado por alto en sus etapas iniciales o ser confundido con otras
piel), cardiaco, muscular, esquelético y neurológico, así como la enfermedades. A fin de reconocer el hipotiroidismo con precisión,
producción de glóbulos rojos. Los efectos varían de un individuo su veterinario deberá registrar un historial clínico completo, que
a otro y el hipotiroidismo puede producir una gama muy amplia incluirá hacer a usted preguntas acerca de la dieta de su perro,
de síntomas, desde muy poco problemas a muchos problemas medicamentos anteriores, y duración de los síntomas, así como
graves. llevar a cabo un examen físico minucioso. Los exámenes de sangre
La producción de hormonas tiroideas por parte de la glándula rutinarios, incluyendo un conteo de sangre completo (CSC), perfil
tiroidea es controlada por señales enviadas desde la glándula pitu- bioquímico de suero y un análisis de orina, son generalmente llevados
itaria, la cual forma parte del cerebro. Por lo tanto, el hipotiroidismo a cabo a fin de determinar el impacto del hipotiroidismo en los
se considera primario si el problema yace en la glándula tiroidea en diferentes sistemas de órganos. Estos exámenes proporcionan
sí y secundario si el problema es causado por la glándula pituitaria. información acerca de la función renal y del hígado y pueden revelar
Las razones o causas específicas que llevan al hipotiroidismo incluyen pistas que apuntan hacia el hipotiroidismo. La confirmación del
las siguientes: hipotiroidismo se hace a través del examen de niveles de hormonas
• La tiroiditis linfocitaria es una inflamación de la glándula tiroidea en la sangre. Existen varios exámenes disponibles que miden las
de baja intensidad y de larga duración que puede ser causada hormonas tiroideas. Los exámenes más sofisticados, que a veces
por el sistema inmunológico del mismo cuerpo. El resultado de son necesarios, requieren medir la concentración de hormonas
esta inflamación es que el tejido normal de la glándula tiroidea tiroideas a través de muestras de sangre recolectadas en diferentes
es aniquilado y remplazado por tejido fibroso o cicatricial y no momentos.
funcional.
• Una neoplasia (cáncer) de la glándula tiroidea o neoplasia CÓMO CONVIVIR CON EL DIAGNÓSTICO
metastática (cáncer de otra parte del cuerpo que se extiende Cuando es reconocido y tratado apropiadamente, el hipotiroi-
a la glándula tiroidea) puede causar la destrucción del tejido de dismo es una condición muy leve con la cual los perros pueden
las tiroides. El cáncer de tiroides es una causa poco común del vivir confortable, feliz y activamente por el resto de sus vidas. Un
hipotiroidismo. perro diagnosticado con hipotiroidismo generalmente requiere de
• La extirpación quirúrgica de la glándula tiroidea por razones un suministro, de por vida, de tabletas diarias de hormonas tiroi-
médicas a veces no deja suficiente tejido de la glándula, lo que deas (tiroxina sintética). Los suplementos de hormonas tiroideas
resulta en hipotiroidismo. son sumamente seguros, y aunque es importante estar atento a
• El tratamiento de los tumores de la glándula tiroidea que incluye ciertos síntomas leves de exceso de glándula tiroidea (entre ellos
yodo radiactivo tiene como propósito destruir solamente el nerviosismo, excitabilidad, temblor muscular, aumento de apetito
tejido del tumor pero, en algunos individuos, puede que no [polifagia], aumento de orina y de ingerencia de líquidos [poliuria/
quede suficiente tejido restante de la glándula tiroidea para las polidipsia], y jadeos excesivos), estos son muy poco comunes.
necesidades del cuerpo, lo que lleva al hipotiroidismo. Estos síntomas anormales pueden ser debidos al suministro de
• La producción disminuida de la hormona estimulante de la hormonas tiroideas o enteramente a otras condiciones y por eso
glándula tiroidea (TSH) por parte de la glándula pituitaria. Ya que si se observa cualquiera de tales síntomas, es necesario llamar a
esta hormona constituye la señal requerida para la producción su veterinario.
normal de tiroxina por la glándula tiroides, la deficiencia de TSH Su veterinario usualmente recomendará exámenes periódicos
lleva a una producción inadecuada de tiroxina que resulta en de sangre para medir los niveles de tiroxina como una precaución
hipotiroidismo. de rutina, especialmente si se sospecha de una sobredosis o dosis
• Algunos medicamentos, como los corticosteroides (medicamentos insuficiente o si la dosis ha sido modificada.
parecidos a la cortisona) y antibióticos que contienen sulfa,
pueden bajar temporalmente la concentración de hormonas TRATAMIENTO
tiroideas pero, esencialmente, nunca lo suficiente para causar El hipotiroidismo es tratado administrando por vía oral una hormona
síntomas de hipotiroidismo. sintética, tiroxina, en la forma de un comprimido o píldora pequeña

3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460