Page 31 - 2017新北水漾_內頁P1-154_電子書 (final)_Neat
P. 31
▲中港西抽水站擴建完工後外觀。 ▲中港西抽水站及既有中港抽水站現況。
本市新莊、泰山一帶地處低窪地區， 並導致積水情形不斷，如何讓城市土地
僅靠中港抽水站以抽排方式排除內水， 能恢復原有的滲透功能，就成了重要的
容易因內水排除不易而受淹水之苦，為 課題。
了有效改善淹水問題，提振防洪與排水 近年來隨著都市經濟的迅速發展，
功能，辦理「大窠坑溪舊河道滯洪池新 人為設施不斷地興建，高度開發使得高
建工程（含中港抽水站擴建）」，利用 不透水率對都市環境會造成多方面的影
大窠坑溪舊河道建置滯洪池，中港抽水 響，為打造本市成為會呼吸的海綿城市，
站擴建每秒 60 立方公尺抽水機組，抽水 本府積極推動透水保水政策，於工程規
站完工後，貴子坑溪排水出口處之總抽 劃設計階段時即考量透保水元素，除滿
水量，可達每秒 202 立方公尺，以利後 足原有標的功能外，亦兼顧防洪治水及
續改善此地區之排水問題，與新莊、泰 水資源再利用等多面向。
山、五股貴子坑排水系統 3 座抽水站總 「新北市透水保水自治條」在 105
抽水量將達 10 年保護標準，為本市目前 年 8 月三讀通過，本局即積極以政府相
最高的防洪標準。而本工程有別於以往 關單位、公園綠地、人行道、平面停車
傳統抽水站型式，規劃將舊河道建置成 場、公共設施優先選定設置透水示範區，
滯洪池與抽水站前池串連，可提供滯洪 期能減緩積水問題，並展示透水工法以
空間約50,000立方公尺，增加防洪能量， 達宣導之效，先後完成永和污水營運管
同時原本環境凌亂、景觀不佳的舊河道， 理中心導入 LID 示範工程、中和區原福
藉由本工程建置成滯洪池後，整體景觀 祥市場用地簡易綠美化工程、中和區自
將一併提升，設置景觀步道，除了展現 強國中低衝擊開發 (LID) 示範工程、中和
城市新風貌外，亦提供市民多一處的休 區自強國小低衝擊開發 (LID) 示範工程。
憩空間。 截至 106 年 9 月雨水滯留設施申請案件
共 4,759 件，換算滯留量約 727,081 立
會呼吸的透水城市 方公尺；透水保水設施申請案件 1,097
在全球面臨氣候危機、極端降雨的 件，換算保水量約 267,871 立方公尺。
情況下，都市下水道面臨負荷超量問題
29
