Page 5 - GUIDE_LAIT
P. 5
¢‡‡u©µ‡‡W
≠w ≈©U¸ «∞∑H∑` «∞cÍ ¥ANbÁ «ôÆ∑BUœ «∞u©Mw ´Kv «_ßu«‚ «∞ªU¸§OW, √Å∂` ±u{uŸ «∞πuœ…
Ë«∞∑Bb¥d ±s «∞LAU¨q «∞J∂dÈ ∞K∑MLOW «∞Hö•OW ˱s √≥b«≠NU «∞dzOºOW ≈∞v §U≤V ¢∫IOo «_±s
«∞Gc«zw Ë«∞LºU≥LW ≠w ¢Q±Os «∞∑MLOW «∞Lº∑b¥LW.
ØLU √Ê «∞u{l «∞Lözr ±s •OY ¢u≠~d «¢HUÆOU‹ £MUzOW ˱∑Fbœ… «_©d«· °Os ¢u≤f Ë´b¥b «∞∂Kb«Ê
«∞Fd°OW Ë«ù≠d¥IOW Ë«¢HUÆOW «∞Ad«ØW ±l «ô¢∫Uœ «_˸˰w ∞∑∂Uœ‰ «∞LM∑πU‹ «∞Hö•OW Ë«¢HUÆOW «∞∑∂Uœ‰
«∞∫d ±l «∞LπLu´W «_˸˰OW ∞K∑∂Uœ‰ «∞∫d, ¥∫∑~r ´Kv «∞LM∑πOs Ë«∞LBb¸¥s °c‰ «∞LπNuœ«‹
«∞Cd˸¥W Ë«ôî∑OU¸«‹ «∞∑w ¢MUß∂Nr ∞∑∏LOs ≥cÁ «ô¢HUÆOU‹ Ë«ß∑Gö‰ ≠d’ «∞∑Bb¥d «∞L∑u≠~d….
˱s ±MDKo ±U ¢I∑COt «∞Ld•KW «∞IUœ±W ±s ˧u» «∞L∫U≠EW ´Kv «∞LJUßV Ë¢b´OLNU ËË{l
«ôÆ∑BUœ «∞u©Mw ≠w ±ºU¸ «∞∫b«£W Ë«∞∑H∑`, ¥º∑u§V «∞∑d≠Ol ≠w ±dœËœ ÆDUŸ «∞Hö•W Ë«∞BOb
«∞∂∫dÍ Ë≈غU» «∞LM∑uà «∞Hö•w ÆOLW ±CU≠W ´U∞OW. Ë≥c« «∞d≥UÊ ¥LJs غ∂t °Le¥b «∞∑∫Jr ≠w
«∞∑IMOU‹ Ë«ô≤BNU¸ {Ls Æu«´b «∞∑Bd· «∞d®Ob Ë«∞∑∫Jr ≠w «∞πuœ… Ë¢Iu¥W «∞Ib¸… «∞∑MU≠ºOW Ë¢Du¥d
«∞LM∑πU‹ «∞∑w ∞NU ÆOLW £U°∑W ≠w «_ßu«‚.
Ë¥∫Cv ±u{uŸ «∞πuœ… ≠w «∞Hö•W Ë«∞BOb «∞∂∫dÍ °LJU≤W ¢∑MU±v √≥LO∑NU °Uß∑Ld«¸, ≈– ¢F∑∂d
«∞πuœ… ±s °Os «∞LIu±U‹ «∞JHOKW °S¸ßU¡ ÆDUŸ ≠ö•w ´BdÍ Ë±∑JU±q ±l «∞BMU´U‹ «∞Gc«zOW.
ËÆb «≤DKIX Ë“«¸… «∞Hö•W Ë«∞Lu«¸œ «∞LUzOW ˰Fb ≈¸ßU¡ ≤EU ¥FMv °∑Du¥d ±MEu±W «∞Hö•W
«∞∂Ou∞u§OW, ≠w ≈≤πU“ °d≤U±Z ´Kv ≤DU‚ Ë«ßl, ¥Nb· ≈∞v ≈غU» «∞LM∑uà «∞Hö•w «∞∑u≤ºw ≤u´OW
´U∞OW ËÅu¸… ¸≠OFW ≠w ≤Ed «∞Lº∑NKp Ë¢AªOh ≠d’ §b¥b… ∞K∑dË¥Z Ë«∞∑Bb¥d. ØLU ¥F∑Lb ≥c«
«∞∂d≤U±Z ´Kv ¢Q©Od ØU≠W «∞L∑bîKOs ≠w ±ª∑Kn «∞Ld«•q ∞∑Q≥OKNr ∞û≤∑Uà ˫∞∑dË¥Z ©∂IU
∞KLu«ÅHU‹ Ë«∞Iu«´b «∞B∫OW «∞LF∑d· °NU ˱IU¥Of ¢Oº~d «∞∑Fd· ±s ©d· «∞LeËœ¥s Ë«∞L∫u∞Os
Ë«∞Lº∑NKJOs ´Kv ±ºU¸ «∞LM∑uà ËîBUzBt.
Ë≠w ≥c« «ù©U¸, Ë{Ls √≤ADW ®∂JW «∞πuœ…, ´LKX ËØU∞W «∞MNu÷ °Uôß∑∏LU¸«‹ «∞Hö•OW
°U∞∑MºOo ±l «∞LπU±l «∞LNMOW «∞LA∑dØW Ë«∞b˫˥s «∞LM∑πW ˱ª∑Kn «∞NOUØq Ë«ùœ«¸«‹ «∞∑w ¢FMv
°πuœ… Ëßö±W «∞LM∑πU‹ «∞Gc«zOW, ´Kv ≈≤πU“ √œ∞W §uœ… •ºV «∞LMEu±U‹ ±s {LMNU ≥c« «∞b∞Oq
«∞ªU’ °πuœ… «_∞∂UÊ ∞u{Ft ´Kv –±W ØU≠W «_©d«· «∞L∑bîKW ≠w ±ª∑Kn ±d«•q «∞LMEu±W
ÆBb «¸ßU¡ «∞MEr Ë«∞Ld§FOÒU‹ «∞LF∑Lb… ô•∑d«Â «∞ºö±W «∞B∫OW Ë«∞∂OµOW ˱e¥b ¢∏LOMNU Ë≈غU°NU
´ö±U‹ ±LOe… ∞Kπuœ….
5