Page 265 - Guerra de las Galias [Colección Gredos Bilingüe] I-II-III
P. 265
TOLOSA. — Toulouse, ciudad capital era Caesarodunum,
de la Provincia. L. 3.° 20, 2. hoy Tours. L. 2.° 35, 3.
TOLOSATES. — Pueblo de la TURRIS. — Torre. Máquina de
Provincia, en los alrededores guerra montada sobre ruedas
de Toulouse. L. 1.° 10, 1. de madera, utilizada para
TORMENTUM. — Máquina de asaltar las fortalezas. Solían
guerra utilizada para lanzar tener tres pisos: en el bajo
desde lejos armas arrojadi estaban los que manejaban el
zas de mucho peso. ariete; en el segundo había
TRAGULA. — Arma arrojadiza, un puente que se dejaba caer
también conocida por los ro sobre las murallas de la ciu
manos. Era una especie de dad para el asalto y, en el
jabalina. L. l.° 26, 3. tercero, soldados que, con fle
TREBIUS GALLUS (M.). — chas, dardos y piedras, trata
Prefecto o tribuno militar. L. ban de desalojar la muralla
3.0 7, 4; 8, 3. de defensores.
TREVERI. — Poderoso pueblo
céltico de las riberas del Mo UNELLI. — Pueblo de la Galia
sa. L. l.o 37, 1 y 3. L. 2.® 24, céltica, residente en la Penín
4. L. 3.0 11, 1. sula de Contentin. L. 2.° 34.
TRIBOCI. — Pueblo germano L. 3.0 11, 4; 17, 1.
de los alrededores de Estras
burgo. L. I.0 51, 2. VALERIUS CABURUS (C.). —
TRIBUNI MILITUM. — Jefes Noble helvecio, al que C. Va
de la legión, a las órdenes in lerio Flaco concedió la ciuda
mediatas del general. Eran danía romana. L. l.° 47, 4.
seis, dos de los cuides se tur VALERIUS FLACCUS (C.). —
naban cada dos meses en el Propretor de la Galia narbo-
mando. Eran nombrados por nense el año 83. L. 1.° 47, 4.
el pueblo y por los cónsules VALERIUS PRAECONINUS
entre los jóvenes del orden (L.). — General romano de
senatorial, seleccionados en rrotado y muerto por los
tre los que servían en la caba aquitanos, probablemente du
llería o en el séquito del gene rante la guerra contra Serto
ral. Su insignia era el anillo rio. L. 3.0 20, 1.
de oro de los caballeros. To VALERIUS PROCILLUS (C.). —
maban parte en los consejos Hijo de V. Caburo. L. 1.° 47,
de guerra. 4; 53, 5.
TULINGI. — Pueblo germano, VALERIUS TROUCILLUS (C.).
sólo mencionado por César. Galo de la Provincia, amigo
L. I.0 5, 4; 25, 6; 28, 3; 29, 2. de César. L. 1.° 19, 3.
TURMA. — Cf. Equites. VALLUM. — Estacada. Cf. Cas
TURONI. — Pueblo céltico; su tra.
263
