Page 24 - OurAthens_final_websm

Our Athens Nuestra Athens

“There is a growing sense of pride in the Athens
community: the pride I see from our educators in
changing the lives of our youth, the hard work done

by Reverend James Jones (J.J.) and Mr. Henry
Porter who bring community concerns to those who
can make change happen in our community, the

pride from our residents who care about community
growth, and the pride I see from my deputies who
work their hardest to make our communities safe.
The benefits of going to school or working in the
Athens community is open communication and

being part of that change!”

“Hay un creciente sentimiento de orgullo en la

comunidad de Athens: el orgullo que veo de nuestros
educadores al cambiar las vidas de nuestros jóvenes,
el arduo trabajo realizado por el Reverendo James
Jones (JJ) y el Sr. Henry Porter, quienes llevan las
preocupaciones de la comunidad a aquellos quién

pueden hacer que ocurra un cambio en nuestra
comunidad, el orgullo de nuestros residentes que se
preocupan por el crecimiento de la comunidad, y el

orgullo que veo de mis oficiales que trabajan duro
para hacer que nuestras comunidades estén seguras.
¡Los beneficios de ir a la escuela o trabajar en la
comunidad de Athens es la comunicación abierta y
ser parte de ese cambio!”

CAPTAIN APRIL TARDY

LA County Sheriff’s Department, South Los Angeles Sheriff’s Station
Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles, Estación del
Sheriff del Sur de Los Ángeles

22 23