Page 104 - comp3-2-1

/ A slash indicates that the seat count you see is obtained in real time
from the airline`s inventory.
‫" أن عدد الكراسي الموجود بهذه الرحلة قد تم الحصول عليه‬/" ‫يوضح ظهور علامة‬
‫بشكل دقيق وهو يعبر عن المخزون الحقيقي بشركة الطيران‬
This indicator appears permanently for flights operated by airlines
with Amadeus access update AVS “availability status”.
‫هذا المؤشر يههر بشكل دائم مع الرحلات التي تنهمها شركات الطيران مع أماديوس‬
.‫عن طريق نهام التحديث الفوري لعرض الرحلات‬
The seat count shown for a class is the true number of seats left in
that class.
.‫الرقم الذي يههر بجوار درجة الحجز هو العدد الحقيقي للكراسي المتاحة لدرجة الحجز‬
For flight operated by airlines with Amadeus access dynamic
availability, the indicator appears only when Amadeus has
received a response from the airline.
‫بالنسبة للرحلات التي تنهمها شركة الطيران مع برنامج أماديوس بنهام التحديث‬
‫الديناميكي لعرض الرحلات من المؤشر يههر فقط عندما يصل رد شركة الطيران‬
Amadeus request a real- time flight availability status and the
airline responds with the appropriate information which Amadeus
then displays.
‫يقوم برنامج أماديوس بطلب عدد الكراسي المتاح الحقيقي وتقوم شركات الطيران‬
.‫بإرسال البيانات الملائمة والتي يقوم برنامج أماديوس بعرضها‬

101