Page 12 - _document_1475137190

ایلاتیا یونعم یگنهرف ثاریم ایلاتیا یدام یگنهرف ثاریم
تــبث هــب وکــسنوی یــناهج ثارــیم تــسرهف رد هــک اــیلاتیا یوــنعم یــگنهرف ثارــیم یــگنهرف ثارــیم ناوــنع هــب اــیلاتیا روــشک زا یــعیبط رــثا ٣ و یــگنهرف رــثا ٤٢ نوــنکات
:تــسا رــیز رارــق هــب ،هدیــسر اــه نآ زا یدادــعت هــب اــهنت اــج نیا رد .تــسا هدیــسر تــبث هــب وکــسنوی تــسرهف رد یــناهج
نــیا ی هــحفص هــب اــیلاتیا یــناهج ثارــیم لــماک تــسیل ندــید یارــب ؛درــک مــیهاوخ هراــشا
٢٠٠٨ :تبث لاس -لیسیس مدرم یزاب بش همیخ رتائت
.دــییامن هــعجارم وکــسنوی یــناهج ثارــیم تیاــس بو رد روــشک
درــک روــهظ لیــسیس رد هدزوــن نرــق لــیاوا یــپاپ د ارــپا هــب فورــعم یزاب بــش همیخ رــتائت
http://whc.unesco.org/en/statesparties/it
،نانادرگ کــسورع .دروآ تــسد هــب هرــیزج نــیا رــگراک ی هــقبط ناــیم یــگرزب تــیقفوم و ّ
و یــل هتیو نو تاــنق و کراــپ ،اترــساک یــمهدجه نرــق یتنطلــس خاک ی هــعومجم
هــلمج زا یرــگید عــبانم و یطــسو نورــق ی هناروــشحلس تاــیبدا زا ار ییاه ناتــساد
وچوئل نــس
،ماــندب ناــنزهار یاــه هصق و ناــسیدق یــگدنز ،سناــسنر هرود یــیایلاتیا راعــشا
ایناپماک و وتنو هنب ،اترساک یاه ناتسا :رد عقاو
هدــمع بــتکم ود .دوــب هــهادب نانادرگ کــسورع یاــهوگتفگ رتــشیب .دــندرک یم تــیاور
١٩٩٧ :تبث خیرات
نوــنف ،اه کــسورع هزادــنا و لکــش رــظن زا ،اــیناتاک و وــمرلاپ رد لیــسیس یزاب بــش همیخ
رد ،یدلاــیم ١٨ نرــق طــساوا رد ،نــبروب هاــشداپ ،موــس زــلراچ ار یــخیرات ی هــعومجم نــیا
یاــه تراجت رتــشیب اــهرتائت نــیا .دنتــسه زــیامتم هــنحص تــشپ روــکد عوــنت و یــیارجا خاک راــنک رد ،هــعومجم نــیا رد .درــکاپرب دــیردام یتنطلــس خاک و یاــسرو خاک اــب تــباقر
رــطاخ هــب هــک اه کــسورع تخاــس و یــشاقن ،یــکاکح رد نارــگ تعنص .دــندوب یــگداوناخ هاگراکــش ؛دراد دوــجو مــه یــعیبط یاــه لگنج و رــکب تــعیبط ،نآ فارــطا یاــه کراپ و
.دــندرک یم هدافتــسا یتنــس یاــه شور زا دــنا فورعم ناــشروشرپ یاــه هرهچ .مــشیربا دــیلوت ی هــناخراک کــی و
قــیرط زا شاــعمرارما یــیاناوت رــگید ،نانادرگ کــسورع ،یداــصتقا تلاکــشم لــیلد هــب سدقم یاه هوک
تــعنص .دــنا هدرک ادــیپ قوــس یرتروآدوــس یاــه هفرح تمــس هــب و دــنرادن ار دوــخ رــنه یدرابمول و تنوم دیپ ،ایلاتیا یبرغ لامش یحاون :رد عقاو
ً
ناــبطاخم طــقف لاــبق هــک هتــشاد یــیاهارجا تــیفیک تــفا رد ییازــسب شــقن یرگــشدرگ ٢٠٠٣ :تبث خیرات
.دــندوب یــلحم نادرگاــش ،نآ زا یرــگید یاــهانب و کــچوک یاهاــسیلک لماــش ،سدــقم هوــک ٩ نــیا ی هــعومجم
٢٠٠٨ :تبث لاس -ینیدراس ینابش یاه همغن یدلاــیم ١٧ نرــق لــیاوا و ١٦ نرــق رــخاوا رد هــک تــسا تیحیــسم فــلتخم بــهاذم
اــه لگنج ،اــه هپت ،اــه هوک نــیا یوــنعم شزرا و نــیدامن ی هــبنج راــنک رد .دنا هدــشانب
نادرــم زا یا هرــفن راــهچ هورــگ هــک تــسا یــیادص دــنچ زا یا هــنوگ رــگ نایامن اــه همغن نــیا ِ ِ
دنمــشزرا یاــهرنه .تــسا هدرــک نادــنچود ار اــه نآ یــیابیز ،فارــطا یاــه هچایرد و
یــچوب وــسم و یــچوب ،ارــتنوک ،وــساب یاــه مان هــب فــلتخم تروــص راــهچ زا هدافتــسا اــب
.دروــخ یم مــشچ هــب اــهانب نــیا رد مــه همــسجم و یــشاقن بــلاق رد یرــگید
یــناوخ همغن هــب هداتــسیا تروــص هــب یا هرــیاد لیکــشت اــب ءاــضعا .دــننک یم ارــجا ار نآ
اتایسنونآ هروت و موئنلاوکره ،یپموپ یناتساب یاه هقطنم
اــب رــک هورــگ ،دــنناوخ یم رعــش اــی رــثن یا هــعطق ،ناــناوخ کت هــک یــلاح رد .دــنزادرپ یم
ایناپماک ،لپان ناتسا :رد عقاو
هــنازور یــگدنز اــب ناــناوخ همغن رــنه .دــننک یم یــهارمه ار اــه نآ ،رــگید یــیاون نداد رــس
١٩٩٧ :تبث خیرات
رادروــخرب یــمیظع ی هــنیجنگ زا ثارــیم نــیا .تــسا هدــش نــیجع یــلحم تاــعامتجا
و یــپمپ یــمور رهــش ود ،یدلاــیم ٧٩ لاــس تــسوگ آ ٢٤ رد ووزو ناــشفشتآ روهــشم ناروــف
.تــسا تواــفتم اینیدراــس رد هــک تــسا
یدلاــیم ١٨ نرــق طــساوا زا .درــک نوــفدم رتــسکاخ رــیز و درــک دوــبان لک هــب ار موــئنلاوکره
ینابــش گــنهرف طاــطحنا هــلمج زا یداــصتقا-یعامتجا تلاوــحت ضرــعم رد تنــس نــیا
دــید ضرــعم رد اهرهــش نــیا زا یــیاه شخب و دــش زاــغآ هــقطنم نــیا یراــفح و شواک
ی هژــیو هــک یا هــنحص یاــهارجا رد نوــنکا .دراد رارــق اینیدراــس رد یرگــشدرگ شــیازفا و
.تــفرگ رارــق موــمع
اــه همغن عوــن نــیا یقیــسوم قــیمع کبــس و عــبانم رــییغت هــب شــیارگ ،تــسا نارگــشدرگ
.دروــخ یم مــشچ هــب

بلا
بلاطم تسرهف هب تشگزابطم تسرهف هب تشگزاب