Page 4 - CATALOGUE 2019 HD

CANADA ÉMOT IONS DU CANADA

Ce circuit au Canada est exceptionnel ! Vous découvrirez les plus beaux
DU 15 AU 24 paysages de l’est canadien, les villes incontournables de Toronto, Ottawa,

JUILLET 2019 Montréal, Québec mais aussi la beauté sauvage des grands espaces naturels
10 JOURS / 9 NUITS du Niagara, de la région des Mille Iles et des chutes de Montmorency.

LE
SAVIEZ -
CE QUI VOUS ATTEND Sans le Canada, Pas de Moutarde !

Visite des grandes villes de l’Est Canadien : Toronto, VOUS ? Elle est forte celle-là ! Les graines qui
Montréal, Québec
servent à produire la célèbre moutarde
La croisière au pied des chutes du Niagara de Dijon proviennent du Canada, de la

La croisière des Mille-Iles province de la Saskatchewan.
La visite « Viens voir mon Montréal »
Le safari Photo à la ferme La Bisionnière
Shopping dans les outlets de Mirabel
Journée libre à Montréal pour le magasinage ou la
découverte personnelle

CÔTÉ AMBIANCE GASTRONOMIQUE

Le dîner Chansonnier à Montréal
ET POUR LA PETITE HISTOIRE …
Le déjeuner « sucrez-vous l’bec » dans une Cabane à sucre
« poutine n,f. Mets d’origine québécoise traditionnelle-
Le déjeuner de Bison à la Ferme la Bisonnière
ment constitué de frites et de fromage en grains que
Déjeuner avec vue panoramique sur les chutes du Niagara l’on recouvre d’une sauce brune ».

Déjeuner de saumon à Ottawa
Dîner « Apportez votre vin »

Mais qui a donc inventé le plat national ? Plusieurs en-
droits se disputent ce mérite inégalé … Ce qui est sûr,
c’est qu’elle est née dans le Québec rural des années
1950.
L’histoire la plus répandue est qu’elle proviendrait d’un
restaurant autrefois appelé Le Lutin qui rit à Warwick. En
1957, un client nommé Eddy Lainesse aurait demandé
au propriétaire Fernand Lachance, de mélanger le cas-
seau de fromage avec celui des frites et le propriétaire
aurait répondu « Ca va faire une maudite poutine » d’où
le nom qui veut dire « mixture étrange ».
4 - CIRCUITS ORGANISÉS