Page 13 - H_Str2024_HP

Celli - Cellos - Violoncelles

Modell Größe
Model Size
Modèle Taille

H4/2E-C 4/4 , 7/8 , 3/4 , 1/2

Vollmassiv, leicht geflammter Ahorn, ausgesuchte Fichtendecke, Antik-
Handlackierung auf Basis von Naturharzen.
Fully solid, slightly flamed maple, selected spruce top, antique handvarnish
with natural resins.
Fait en bois massif, table en épicéa selectionné, érable flammé. Verni à la
main à l’ancienne aux résines naturelles.

H4/3E-C 4/4

Vollmassiv, besser geflammter Ahorn, ausgesuchte Fichtendecke von
Hand ausgearbeitet, aufwändige Antik-Handlackierung auf Basis von
Naturharzen.
Fully solid, flamed maple, selected spruce top graduated by hand, elaborate
antique handvarnish from natural
resins.
Fait en bois massif, table en épicéa
selectionné, façonnée à la main,
érable flammé. Verni à la main à
l’ancienne aux résines naturelles.

13