Page 30 - INTERACCION SOCIAL EXTENSIÓN UNIVERSITARIA INVESTIGACIÓN
P. 30
Instituto de Investigaciones en Ciencia Política IINCIP 2004 - 2017
La comunicación decisiva
El idioma es decisivo en la comunicación. El Municipio de Ayo Ayo es
predominantemente aimara y la relación práctica es en esa lengua
para expresar posiciones, sentimientos y prácticas de interrelación
social, tanto en asuntos formales como en la cotidianidad de la vida.
Las mujeres
Las mujeres de todas las edades, en su generalidad con rostros
calcinados por el agobiante sol del altiplano de La Paz, con polleras
verdes y rosadas que simbolizan su procedencia comunitaria,
cubiertas de mantas multicolor predominantemente rojas y sombreros
de copa configuran un marco humano excepcional para los ojos de
quienes por primera vez entran en contacto con esta realidad socio
cultural del mundo aimara.
Julia, una mujer delgada con gran capacidad para pronunciar
discursos, echó en cara a sus líderes que la participación ciudadana
se ha reducido a unos cuántos hombres que levantan la mano para
aprobar cualquier decisión, aún en contra del interés de la población.
Dijo que la discriminación de la mujer es una de las debilidades que
aún enfrenta la comunidad. El vehemente discurso de Julia, con su
boca sin dientes, pero contundente en su queja, abrió un debate entre
los miembros del taller e infructuosas e inútiles explicaciones de los
hombres
Una mujer, ni muy vieja ni muy joven, con su hijo en brazos, en buen
español dijo que la mayoría de las mujeres no nos expresamos bien
en el idioma oficial del taller, luego describió uno a uno, en su propio
idioma, los problemas de género en el proceso de decisión política
en la comunidad.
28