Page 5 - Rehber Yürüyüş Dergisi 53. Sayı...

\`XK`\^]`[Z^[a Z_I_a A_Q\_a Q_]_]a G^]O `\^a N`]a _[\_WZ_a V_UA`S^H`\`F^a X_]LY
W`LV`]Ja G^]W^XV^Z`]Ma =_I`]a (_S_[ Z^G]`WH`a K`QE`[`[a N_S]_FY[Ya _KVYM
7_KYXK_aX_]LYaU_A\_]Z_aS^]a_\_[\_]Z_[ ?^G]`W`[Ja Z^G]`WH`\`F`[a V_UA`S^
KPXa Z_I_a V^I\`X^\`Z`]\^]Ja UPUS_\`UV ^Z`\W^U`[^a X_]LYa K`Q`\^[a Z^G]`W
U_A\_]Z_X`aE^]`H`\^].aZ`S^]^XaNTaUP\ UV]_V^@`U`a `Q\^[^H^Xa ]PV_SYa ECUV^]`SO
W_UX^\`aV_UA`S^H`\^]^a`L_]^Va^Z^]Ma8`O P]ZTMaBTaSP\Z_a`\^]\^S^[\^]JaNTaSP\O
G`\OVPD\TWHT\TXJa C]ERVa ZRLW_[\YFYJ Z_[a U_DW_S_[\_]a VRWa V_UA`S^a E`]`O
I_\X_a`[_[KUYQ\YXJa7Z^][^XV^JaU^[Z`O L`W\^]`[`a NPL_a KYX_]Y]X^[Ja I_\X\_]YO
X_Z_JaPZ_\_]Z_aGNaU`S_U^VaS_DY\W_Q7 WYQY[a TWTZTa P\W_SYa UR]ZR]ZR\^]M WYLJa U`S_U^Va U_I[^U`[Z^[a SPXa P\TD
K_]DYX\YFYJa I^]a VR]\Ra L`ZZ^V^a X_]LY % /\^]Z^[a `V`N_]^[a ^WD^]S_\`QW
P\W_Xa U_KW_\YFYJa Z`]^[W^a I_XXY[Y S^[`OUCWR]E^H`\`Xa `\`LX`\^]`S\^a E`]O E`VW`L\^]Z`]MaBTaK`QE`aZ^aSR]RS^[\^]
S^[`a E^\^[^X\^]Ja `\X\^]a G^a X_I]_O
]^ZZ`Ja Z^G]`WH`a WRH_Z^\^S`a ,D]PO Z`F`aR\X^W`QZ^aI^W^[aI^]L^S`a^Q`D W_[\YX\_]a S_]_VWYLVY]Ma -^a NTa K`QE`
GPX_USP[_a E^\W^W^X.a Z`S^]^Xa ^[O E^K^]X^[JaX^[Z`aKYX_]\_]YaV^W^\`[Z^
E^\\^W^XJaSPQ\_LW_JaI^]aVR]\Ra`\X^O L^X`\\^[Z`]`]X^[aSPXa^Z^W^Z`F`Ja^VX` I^W^[aI^]aZC[^Wa^E^W^[\^]`[aC[O
H^\`X\`a I^Z^A`a P\WTLVT]Ma B_LX_a I`KO
U`Q\`XaG^aXT]_\UYQ\YXaGNMMMaBTaU_A\_]O ^Z^W^Z`F`a V^Xa ERKa 5_]V`O'^DI^ N`]aR\X^Z^aG^aD]_V`XV^aP\W_ZYFYaX_O
Z_[a I_\X_a S_SY\Y]Ma BT[\_]a _KYXK_ P\ZTMa 4Y\_[\_]_Ja KYS_[\_]_a ]_FW^[
,N`QZ^[aNT]_S_aX_Z_]JaN`QaZ^G]`WH` SR]RZRXM Z_]a=_]XU`UVO9^[`[`UVaWRH_Z^\^aK`QO
E`U`a I_\XV_a U^WD_V`a S_]_VWYLVY]Ma BT
`Z^P\P@`[`[a E^]^F`[`a S_D_WYSP]TQJ >WD^]S_\`QW`[a5_]V`O'^DI^aK`QO ^\N^VV^a V^U_ZRAa Z^F`\Z`]Ma ;`a ^WD^]O
ZRQ^[^a ZC[RSP]TQJa NT]@TG_Q`[`[ E`U`[`a V_UA`S^a ^Z^W^W^U`[`[a V^W^O
U_A\_]Y[_aS_QY\YSP]TQ.aZ^W^QJaZ`S^O \`[Z^a NTa K`QE`[`[a U_F\_Wa XCX\^]^ S_\`QWa G^a `LN`]\`XK`\^]`[`[a SPFT[
7V^]C]`QW7aZ^W_EP@`\^]`a_\VY[Z_Ja]^O
W^Q\^]Ma BT[T[a S^]`[^Ja V_UA`S^H`\`XO Z_S_[W_UYaS_V_]Ma1^aG_]ZY]aNTaXCXO AP]W`UVOPDP]VR[`UVa X^U`W\^]`[a `XV`O
\^]`[`a ,S^[`a _KY\YW.a E`N`Ja ,V_]VYLW_ \^]Z^3a
UR]^K\^]`.Ja,S^[`Z^[aS_DY\_[W_.aE`O ?^G]`WH`a`XV`Z_]aI^Z^A`aG_]ZY]& Z_]aI^Z^A\`aZ^G]`WH`\`F^aKPXaSC[\R
U_\ZY]Y\_]Ya_\VY[Z_aN_L_]Y\WYLVY]Ma
N`a`U`W\^]a_]ZY[_aE`Q\^W^S^aG^aNCSO ?^G]`W`[a NTa I_\X\_a S_DY\_H_FYJ
\^H^Ja X`V\^\^]`a ,UP\.a UCS\^W\^]a _\O I_\XY[a Z^F^]\^]`[^Ja V_]`I`[^a Z_S_[O #S\^a X`a P\`E_]L`a =9a V^W^\Z^X`
VY[Z_a ZRQ^[^a N_F\_W_S_a K_\YLY]\_]M W_XaG_]ZY]&a Q\_LW_Q\YXaG_]ZY]& U`\_I\Ya^S\^W\^]`aX_]_\_S_W_QJa^VX`O
2[\_]YaV^I\`X^\`aS_D_[aZ_aNTaCQ^\\`XO ?R[S_aZ^G]`WH`aD]_V`F`[`[aZ^G]`WH` U`Q\^LV`]^W^Qa I_\^a E^\Z`Ma 6^]a VR]\R 39785:46
\^]`Z`]Ma 0_UA`S^H`\`F`[a UP\Z_X`a NTO V_]QZ_a SP]TW\_[W_UYa G_]ZY]&a \O ]^AP]W`QWa Z^G]`WH`a ^S\^W\^]`a K_]O
ER[XRa D]_V`Xa EC]R[RWRa A_L`QW`[ X^W`Q`[a CQER[\RFR[Ra ECQZ^[ DYV_WYSP]Ja V^]U`[^a Z^UV^X\^W^Xa ZTO : * 9+
U_\ZY]Y\_]Y[_aX_]LYa?: >1=>=>;O X_KY]W_W_XaG_]ZY]&a=9)a[`[aV^W^\ ]TWT[Z_a X_\YSP]Ma B^]X`[a >\G_[/Y[
0: M `\X^\^]`[`a ^U_Ua _\W_Xa G_]ZY]&a :Z^O 8_GHYUYa=Ma8^\`Wa;`]_Q/Ya]^I`[a_\W_
>WD^]S_\`UV\^]a NTa _[\_WZ_a 7X^[Z` P\P@`XaN_FYWUYQ\YXaG_]ZY]&a:Z^_\\^]` ^S\^W`[`[aS_]_VVYFYaU^WD_V`S^a]^AP]O
UP\T7[TaZ_aS_]_VWYLVY]Ma>WD^]S_\`UV\^]O TF]T[_a X^[Z`[`a V^]^ZZRVURQa A^Z_ W`UVaX^U`W\^]aZ^aX_VY\WYL\_]ZY]Ma:LV^
^WD^]S_\`QW`JaP\`E_]L`S`aR]XRV^[aNT
Z^[Ja`LN`]\`XK`\^]`[Z^[aC[H^a^W^XK`O G_]ZY]&a ?RQ^[Z^[a I^]a _[\_WZ_ E^]K^X\`XV`]Ma 0_UA`S^a ^VW^S^a K_\YLO
\^]`[Ja I_\X\_]Y[Ja Z^G]`WH`\^]`[a X_]O `Z^P\P@`XOXR\VR]^\a V_Wa N`]a XPDTL
LYUY[_aNTa7UP\7aKYX_]MMMa?^G]`WH`a`Z^O G_]ZY]& VYX\_]YJa SPXa ^VW^S^a K_\YLVYX\_]Ya NTO
ZT]M
P\P@`[`[a NT]@TG_Q`S\^a TQ\_LW_S_[ :Z^P\P@`JaZPF]TaZ^G]`WaUV]_V^@`U`
CQR[RJa TQ\_LY]a I_\^a E^V`]W^XJa `LV^ RQ^]`[Z^a SRXU^\`]Ma BTa UV]_V^@`a `Z^O 5_]V`O'^DI^/[`[aZ^G]`WaUV]_V^@`U`
V_UA`S^H`\`Xa V_Wa Z_a NTZT]Ma +_L`QW P\P@`S`a Q^[E`[\^LV`]`]Ma 5_]V`O'^DI^ X^[Z`a `K`[Z^a TSTW\TZT]a Z^Z`XMa -^
Z`]^[`L`aN_UXYS\_JaQP]\_a^[E^\\^W^S^ D]_V`F`aNCS\^aP\WTLVT]M I_\X\_]YWYQYaXT]VT\TL_aECVR]^H^XaV^X
K_\YLY]X^[aZRQ^[aUP\HT\_]YaZ`]^[W^O K`QE`Z`]Ma BTa UV]_V^@`a P[a SY\\_]ZY]a NT
W^[`[a V^P]`U`a S_D_]_XJa Z`]^[^[\^]^ % % a V_]`I\`a =_]XU`QW)`a V_[YV_[ VPD]_X\_]Z_a S_L_Wa NT\TSP]Ma >[
UY]VY[Ya K^G`]^]^XJa NY]_XY[a K_F]Y\_]Y N`]aS_QYUY[Z_a9^[`[aLCS\^aZ^]!a UPS\Ta ^[a ERK\Ra Z_W_]a P\W_SYa UR]O
S_D_]_Xa Z`]^[`L`a ^[E^\\^W^S^ ,=_]XU`UVaCF]^V`[`[aERHRaZPF]TO ZR]RSP]Ma=_I`]a(_S_[/Y[aAP]WR\_USO
K_\YLY]Ma?`]^[`LaNTaN_]`X_V\_]YaD_]K_O \TFT[Z_[a E^\`]*a Pa X^[Z`a `K`[Z^a ^XO P[Ta_KYXVY]Ma5]P\^V_]S_[Y[aUY[YAaWRO
\_S_]_Xa`\^]\^]M U`XU`QaG^aTSTW\TZT]Ma:[U_[\_]_aNT]O H_Z^\^U`aRKaH^DI^Z^aUR]^]!
,KGN48$F0L3K;NHN+KM<JL*% @TG_a V_N``S^V`[`[a I^]a VR]Z^[a IT]_O %OaDP\`V`XaWRH_Z^\^
A^\^]`Ja V^DX`U`a S_a Z_a U_GT[W_UYS\_
<>L=>H>*>F>&>GM,2H> Oa ^XP[PW`XOZ^WPX]_V`Xa WRH_O
TQ\_LW_S_[a IPWP@^[a N`]a ZR[S_ Z^\^
IG=N4EF KL'JHN:= EC]RLRa UT[_]M.a =_]XU`QW)`[a K

IG=N41HN3JL*NBM@K5LNF6NL ;_S[_FYaG^a Ka [UT]T a Oa`Z^P\P@`XaWRH_Z^\^
BT[Ta`A_Z^a^VV`XV^[aUP[]_a=_I`]J
% ")\^]Z^a `\Xa X^Qa 0R]X`S^)[`[ RHR[Ra=9/Z^[a_\_[a5_]V`O'^DO LT[TaN^\`]V`]!
<B?a^WD^]S_\`QW`[`[a,E`Q\`a`LE_\`. I^a`Z^P\P@`U`aG^aZ^G]`WaUV]_V^@`U`aZ^
_\VY[Z_a P\ZTFTa N^\`]\^W^U`[`a S_DVY X^[Z`a `K`[Z^a N`]a NRVR[ZR]Ja TSTWO %Oa=9/\^]aI`KN`]aWRH_Z^\^aN`K`O
=_I`]a (_S_[Ma -^a P]V_S_a XPSZTFT \TZT]MaBTaK`QE`Z^[aU_D_[\_]JaP[TaV_O W`[`a]^ZZ^VW^Q\^]a_[H_X*
0R]X`S^a ?^G]`W`[`[a 4P\Ta UV]_V^@`U` X\`Va ^VW^S^a K_\YL_[\_]a `A\_Ia P\W_O OaNTaWRH_Z^\^\^]Z^[a^U_UaP\_[

4