Page 4 - In Jadeed 28x28 final

‫لا ي�سمح بن�شر هذا الكتاب أ�و إ�عادة �إ�صداره أ�و أ�ي جزء منه ب أ�ي و�سيلة إ�لكترونية �أو بالت�صوير �أو الت�سجيل ال�صوتي �أو المرئي �أو ب�أي طريقة م�ستحدثة دون‬
.‫ وعدم الالتزام بذلك يعر�ض الم�س�ؤول عن ذلك أ�و الم�اشرك له للم�س�ؤولية القانونية‬,‫الح�صول على �إذن خطي من النا�شر‬

This book, or any part there of, may not be published or reproduced by any means, electronic, photocopying, audio or
video recording or otherwise, without a written permission from the publisher. Violators will be held legally responsible.

.‫جميع حقوق الطبع والترجمة وا�ستخدام ال�صور والر�سوم محفوظة‬

All rights reserved: This includes copying, translation, and use of photocopies and drawings.

2018 ‫الطبعة الأولى‬

First published in Belgium and the Netherlands in 2016 by Clavis Uitgeverij, Hasselt-Amsterdam-New York.
Text and illustrations copyright © 2016 Clavis Uitgeverij, Hasselt-Amsterdam-New York.
All rights reserved.
Author : Kim Crockett Corson - Illustrator : Jelena Brezovec

‫ م ؤ�ن�س الحطاب‬:‫ الإ�شراف العام‬- ‫ جيكر خور�شيد‬: ‫نقلها �إلى العربية‬

Designed By: Hadi Design

National library Registration No.: ISBN 978-9957-75-138-8 ‫رقم الت�سجيل في المكتبة الوطنية‬
Deposit No.: 2017 / 1 / 565 ‫رقم لاإيداع‬

info@abc-publishers.com
email:ABCpublishing@hotmail.com

www.abc-publishers.com
P.O. Box 889 Amman 11941 – Jordan